Home Is Where The Hurt Is Lyrics – LANY
Singer: LANY
Title: Home Is Where The Hurt Is
(I gotta get outta here)
(我得离开这儿)
(wo de likai zhe’er)
We live on different streets, but we share the same pain
虽然我们住在不同的街 但却有着同样的痛苦
suiran women zhu zai butong de jie dan que youzhe tongyang de tongku
Her stepdad doesn’t even know her middle name
她的继父甚至不清楚她的中名
ta de jifu shenzhi bu qingchu ta de zhong ming
And you’re so good at everything but loving me
而你在各方面都很出色 可唯独不擅长爱我
er ni zai ge fangmian dou hen chuse ke wei du bu shanchang ai wo
And hate the man I hope to be
你还讨厌我希望自己未来成为的样子
ni hai taoyan wo xiwang ziji weilai chengwei de yangzi
Two choices, stay or leave
两难之境 留守还是告别
liang nan zhi jing liushou haishi gaobie
What good is it to dream?
若不迈步前行
Ruo bu maibu qian xing
If we ain’t gonna move our feet, so
梦又有何意义呢 于是
meng you you he yiyi ne yushi
Saturday, runaway, get out of the circus
约好周六那天 就此远走高飞 摆脱这荒诞不经的闹剧
yue hao zhou liu neitian jiuci yuanzougaofei baituo zhe huangdan bu jing de naoju
Little town, never found any kind of purpose
破落小镇里 又怎能寻觅到任何层面上的一线意义
poluo xiao zhen li you zen neng xunmi dao renhe cengmian shang de yixian yiyi
We both know our broken hearts deserve this
我们明白 彼此破碎的心该承受这样的难捱
women mingbai bici posui de xin gai chengshou zheyang de nan ai
‘Cause home is where the hurt is
因为家乡 即是痛楚的所在
yin wei jiaxiang ji shi tongchu de suozai
We live on different streets, but we share the same world
我们住在不同的街 却身处同一世界
women zhu zai butong de jie que shen chu tongyi shijie
Her stepdad doesn’t even know she’s into girls
她的继父甚至不知晓 她钟情于女孩
ta de jifu shenzhi bu zhixiao ta zhongqing yu nuhai
And half my friends are drunk or hooked on something worse
而我的朋友有一半 要么沉溺酒精 要么深陷在更糟糕的境地
er wo de pengyou you yiban yaome chenni jiujing yaome shen xian zai geng zaogao de jingdi
The other half just wish they were
而另一半也憧憬着这样的未来
er ling yiban ye chongjingzhe zheyang de weilai
Two choices, stay or leave
两难之境 留守还是告别
liang nan zhi jing liushou haishi gaobie
What good is it to dream?
若不迈步前行
Ruo bu maibu qian xing
If we ain’t gonna move our feet, so
梦又有何意义呢 于是
meng you you he yiyi ne yushi
Saturday, runaway, get out of the circus
约好周六那天 就此远走高飞 摆脱这荒诞不经的闹剧
yue hao zhou liu neitian jiuci yuanzougaofei baituo zhe huangdan bu jing de naoju
Little town, never found any kind of purpose
破落小镇里 又怎能寻觅到任何层面上的一线意义
poluo xiao zhen li you zen neng xunmi dao renhe cengmian shang de yixian yiyi
We both know our broken hearts deserve this
我们明白 彼此破碎的心该承受这样的难捱
women mingbai bici posui de xin gai chengshou zheyang de nan ai
‘Cause home is where the hurt is
因为家乡 即是痛楚的所在
yin wei jiaxiang ji shi tongchu de suozai
Sunset, 40 West, head for that horizon
日落西山 40号公路以西 朝着地平线驰骋而去
riluo xishan 40 hao gonglu yixi chao zhuo dipingxian chicheng er qu
Don’t you look back again, gotta keep on driving
不要再回头看 就这样继续前行
buyao zai huitou kan jiu zheyang jixu qian xing
We both know our broken hearts deserve this
我们明白 彼此破碎的心该承受这样的难捱
women mingbai bici posui de xin gai chengshou zheyang de nan ai
‘Cause home is where the hurt is
因为家乡 即是痛楚的所在
yin wei jiaxiang ji shi tongchu de suozai
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, Saturday, runaway, get out of the circus
噢 约好周六那天 就此远走高飞 摆脱这荒诞不经的闹剧
o yue hao zhou liu neitian jiuci yuanzougaofei baituo zhe huangdan bu jing de naoju
Little town, never found any kind of purpose
破落小镇里 又怎能寻觅到任何层面上的一线意义
poluo xiao zhen li you zen neng xunmi dao renhe cengmian shang de yixian yiyi
We both know our broken hearts deserve this
我们明白 彼此破碎的心该承受这样的难捱
women mingbai bici posui de xin gai chengshou zheyang de nan ai
‘Cause home is where the hurt is
因为家乡 即是痛楚的所在
yin wei jiaxiang ji shi tongchu de suozai
Sunset, 40 West, head for that horizon
日落西山 40号公路以西 朝着地平线驰骋而去
riluo xishan 40 hao gonglu yixi chao zhuo dipingxian chicheng er qu
Don’t you look back again, gotta keep on driving
不要再回头看 就这样继续前行
buyao zai huitou kan jiu zheyang jixu qian xing
We both know our broken hearts deserve this
我们明白 彼此破碎的心该承受这样的难捱
women mingbai bici posui de xin gai chengshou zheyang de nan ai
‘Cause home is where the hurt is
因为家乡 即是痛楚的所在
yin wei jiaxiang ji shi tongchu de suozai
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Home is where the hurt is)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (家乡即是痛楚的所在)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (jiaxiang ji shi tongchu de suozai)
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Home is where the hurt is)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (家便是一处伤心地)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (jia bian shi yi chu shangxin di)
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Home is where the hurt is)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (家乡即是痛楚的所在)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (jiaxiang ji shi tongchu de suozai)
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Home is where the hurt is)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (家便是一处伤心地)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (jia bian shi yi chu shangxin di)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Yang Lan Yi (洋澜一) – 你看啊 (Ni Kan A) 甜瓜04 – 昙花epiphyllium (Tan Huaepiphyllium)
Home Is Where The Hurt Is – English Translation
(I Gotta Get Outta Here)
(I have to leave here)
We live
Although we live in different streets, we have the same pain
Her Stepdad Doesn’t Evenow Her Middle Name
Her stepfather doesn’t even know her name
And & nbsp; you’re & nbsp; so & nbsp; good & nbsp; at & nbsp; everything & nbsp; but & nbsp; loving & nbsp; me
And you are outstanding in all aspects, but you are not good at love me
And & nbsp; Hate & nbsp; the & nbsp; man & nbsp; i & nbsp; hope & nbsp; to & nbsp; be
You still hate what I want to be in the future
TWO & Nbsp; Choices, & Nbsp; STAY & Nbsp; or & Nbsp; Leave
The situation of the dilemma is left behind or farewell
What & nbsp; good & nbsp; is & nbsp; it & nbsp; to & nbsp; dream?
If you don’t walk
If & nbsp; we & nbsp; ain’T & nbsp; gonna & nbsp; move & nbsp; & nbsp; feet, & nbsp; so
What is the meaning of dreams, so
Saturday, & nbsp; runaway, & nbsp; get & nbsp; out & nbsp; of & nbsp; the & nbsp; circus
I will get rid of this absurd farce on Saturday that day on Saturday.
Little & nbsp; Town, & Nbsp; NEVER & Nbsp; Found & Nbsp; Any & Nbsp; Kind & Nbsp; of & Nbsp; Purpose
How can I find the first -line meaning at any level in the town of broken town?
We & nbsp; both & nbsp; know & nbsp; our & nbsp; broken & nbsp; hearts & nbsp; deserve & nbsp; this
We understand that the broken heart of each other should bear such difficulties
‘Cause & nbsp; home & nbsp; is & nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is
Because the hometown is the pain where the pain is
We & nbsp; live & nbsp; on & nbsp; different & nbsp; Streets, & nbsp; but & nbsp; share & nbsp; sales & nbsp; world
We live in different streets but are in the same world
Her & nbsp; stepdad & nbsp; doesn’t & nbsp; everything & nbsp; know & nbsp; she’s & nbsp; into & nbsp; girls
Her stepfather didn’t even know that she was in love with girls
And half of my friends are either indulge in alcohol or trapped in a worse situation.
The & nbsp; Other & nbsp; Half & nbsp; just & nbsp; wish & nbsp; they & nbsp;
And the other half also looks forward to such a future
TWO & Nbsp; Choices, & Nbsp; STAY & Nbsp; or & Nbsp; Leave
The situation of the dilemma is left behind or farewell
What & nbsp; good & nbsp; is & nbsp; it & nbsp; to & nbsp; dream?
If you don’t walk
If & nbsp; we & nbsp; ain’T & nbsp; gonna & nbsp; move & nbsp; & nbsp; feet, & nbsp; so
What is the meaning of dreams, so
Saturday, & nbsp; runaway, & nbsp; get & nbsp; out & nbsp; of & nbsp; the & nbsp; circus
I will get rid of this absurd farce on Saturday that day on Saturday.
Little & nbsp; Town, & Nbsp; NEVER & Nbsp; Found & Nbsp; Any & Nbsp; Kind & Nbsp; of & Nbsp; Purpose
How can I find the first -line meaning at any level in the town of broken town?
We & nbsp; both & nbsp; know & nbsp; our & nbsp; broken & nbsp; hearts & nbsp; deserve & nbsp; this
We understand that the broken heart of each other should bear such difficulties
‘Cause & nbsp; home & nbsp; is & nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is
Because the hometown is the pain where the pain is
Sunset, & nbsp; 40 & nbsp; West, & nbsp; head & nbsp; for & nbsp; that & nbsp; horizon
Run west of Highway 40 in the sunset galloping towards the horizon
DON’T & Nbsp; You & Nbsp; LOOK & Nbsp; Back & Nbsp; Again, & Nbsp; Gotta & Nbsp; Keep & Nbsp; Driving
Don’t look back again, just continue moving forward
We & nbsp; both & nbsp; know & nbsp; our & nbsp; broken & nbsp; hearts & nbsp; deserve & nbsp; this
We understand that the broken heart of each other should bear such difficulties
‘Cause & nbsp; home & nbsp; is & nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is
Because the hometown is the pain where the pain is
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
Oh, & nbsp; Saturnay, & nbsp; runaway, & nbsp; get & nbsp; out & nbsp; of & nbsp; the & nbsp; circus
Oh, on the day of Saturday, there is a long way to get rid of this absurd farce.
Little & nbsp; Town, & Nbsp; NEVER & Nbsp; Found & Nbsp; Any & Nbsp; Kind & Nbsp; of & Nbsp; Purpose
How can I find the first -line meaning at any level in the town of broken town?
We & nbsp; both & nbsp; know & nbsp; our & nbsp; broken & nbsp; hearts & nbsp; deserve & nbsp; this
We understand that the broken heart of each other should bear such difficulties
‘Cause & nbsp; home & nbsp; is & nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is
Because the hometown is the pain where the pain is
Sunset, & nbsp; 40 & nbsp; West, & nbsp; head & nbsp; for & nbsp; that & nbsp; horizon
Run west of Highway 40 in the sunset galloping towards the horizon
DON’T & Nbsp; You & Nbsp; LOOK & Nbsp; Back & Nbsp; Again, & Nbsp; Gotta & Nbsp; Keep & Nbsp; Driving
Don’t look back again, just continue moving forward
We & nbsp; both & nbsp; know & nbsp; our & nbsp; broken & nbsp; hearts & nbsp; deserve & nbsp; this
We understand that the broken heart of each other should bear such difficulties
‘Cause & nbsp; home & nbsp; is & nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is
Because the hometown is the pain where the pain is
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH-OOH & Nbsp; (Home & Nbsp; is & Nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is)
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH (Hometown is the pain of pain)
OOH
OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH-OOH & Nbsp; (Home & Nbsp; is & Nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is)
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH-OOH (home is a sad way)
OOH
OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH-OOH & Nbsp; (Home & Nbsp; is & Nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is)
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH (Hometown is the pain of pain)
OOH
OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH-OOH & Nbsp; (Home & Nbsp; is & Nbsp; where & nbsp; the & nbsp; hurt & nbsp; is)
OOH-OOH-OOH-OOH-OOH-OOH (home is a sad way)
OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics LANY – Home Is Where The Hurt Is 歌词
哈哈哈