沉沒 (Chen Mei) Lyrics – The Rolling Keystones
Singer: The Rolling Keystones
Title: 沉沒 (Chen Mei)
風雨歷程，赴湯蹈火
Fengyu licheng, futangdaohuo
A stormy course, a walk on fire
卻又何曾摘得碩果
que you heceng zhai de shuoguo
Has it brought him any harvest
一介書生，庸庸生活
yijie shusheng, yong yong shenghuo
An intellect in the days of infamy
卻何嘗不唾棄小我
que hechang bu tuoqi xiao wo
Ashamed by a life so tiny
莫瞧你道路璀璨
mo qiao ni daolu cuican
Don’t feel mighty on your Walk of Fame
我定是事倍功半
wo ding shi shibeigongban
Must I double the efforts just for half the gain
若非你紙上談兵
ruofei ni zhishangtanbing
If it wasn’t for your empty talks
我定能披靡萬頃
wo ding neng pimi wanqing
I would’ve grasped victory by lots
喚醒我，潑醒我
huanxing wo, po xing wo
Douse me awake
折磨我，鞭撻我
zhemo wo, bianta wo
Scourge me without mercy
我絕不能，劃破水面寂靜
wo jue buneng, hua po shuimian jijing
I must not provoke the calm sea
沉沒於，昏暗的深海之中
chenmo yu, hun’an de shenhai zhi zhong
Submerged in the abyss of darkness
喚醒我，潑醒我
huanxing wo, po xing wo
Douse me awake
折磨我，鞭撻我
zhemo wo, bianta wo
Scourge me without mercy
我絕不能，如入無人之境
wo jue buneng, ru ru wuren zhi jing
I must not be an air of superiority
沉沒於，人海之中
chenmo yu, ren hai zhi zhong
Submerged in the crowd of silence
飛躍冰川，穿出雲霄
feiyue bingchuan, chuan chu yunxiao
A course over the glaciers, a leap through the clouds
卻不能心高氣傲
que buneng xin gao qi ao
Has it brought him any faith
一介武夫，只得嘆息
yijie wufu, zhide tanxi
A warrior evoked by his lament
怎能忍耐筆墨而起
zen neng rennai bimo er qi
Enraged by the rise of literary
莫瞧你前程似錦
mo qiao ni qiancheng si jin
Don’t be fooled by that ray of hope
我恐絕地一望無垠
wo kong juedi yiwang wuyin
Must I fear a dire fallacy
若非你起早貪黑
ruofei ni qizaotanhei
If it wasn’t for your race against time
我定是微乎其微
wo ding shi weihuqiwei
I would’ve shrunk by lots
喚醒我，潑醒我
huanxing wo, po xing wo
Douse me awake
折磨我，鞭撻我
zhemo wo, bianta wo
Scourge me without mercy
我絕不能，劃破水面寂靜
wo jue buneng, hua po shuimian jijing
I must not provoke the calm sea
沉沒於，昏暗的深海之中
chenmo yu, hun’an de shenhai zhi zhong
Submerged in the crowd of silence
喚醒我，潑醒我
huanxing wo, po xing wo
Douse me awake
折磨我，鞭撻我
zhemo wo, bianta wo
Scourge me without mercy
我絕不能，如入無人之境
wo jue buneng, ru ru wuren zhi jing
I must not be an air of superiority
沉沒於，人海之中
chenmo yu, ren hai zhi zhong
Submerged in the crowd of silence
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Luo Shi Hui (罗诗慧) – 空窗半载 (Kong Chuang Ban Zai) Wei V – 888
沉沒 (Chen Mei) – English Translation
Come on the wind and rain, go to the soup to go to the fire
A stormy course, a walk on fire
But why did you get fruitful?
Has It Brought Him Any Harvestst
A scholar, a mediocre life
An intersect in the days of infamy
But why not spurring the ego
Ashamed by a Life so tiny
Don’t look at your bright road
DON’T Feel Mighty On Your Walk of Fame
I must have a half -efficiency
Must I double the effects just for half the gain
If you are not talking about soldiers on paper
If it was empty talks
I will be invincible
I would’ve graspd Victory by Lots
Wake me and wake me up
Douse me aware
Torture me, lashing me
Scourge Me with Mercy
I can’t, break through the silence of the water
I Must Not Provoke the Calm Sea
Sink in the dim deep sea
Submerged in the abyss of darkness
Wake me and wake me up
Douse me aware
Torture me, lashing me
Scourge Me with Mercy
I can’t, like no one to enter
I Must not be an Air of Superiority
Sink in, in the sea of people
Submerged in the cryd of size
Leap the glacier, wear the clouds
A course over the grociers, a leap Through the Clouds
But can’t be arrogant
Has It Brought Him Any Faith
A martial arts, I have to sigh
A warrior evoked by his layent
How can I endure the pen and ink
Enraged by the rise of litice
Don’t look at you like a brocade
Don’t be fooled by that ray of hope
I won’t be unwilling to hope
Must I Fear a Dire Fallacy
If you weren’t for getting up early
If it wash for your race aginst time
I must be minimal
I would’ve shrunk by lots
Wake me and wake me up
Douse me aware
Torture me, lashing me
Scourge Me with Mercy
I can’t, break through the silence of the water
I Must Not Provoke the Calm Sea
Sink in the dim deep sea
Submerged in the cryd of size
Wake me and wake me up
Douse me aware
Torture me, lashing me
Scourge Me with Mercy
I can’t, like no one to enter
I Must not be an Air of Superiority
Sink in, in the sea of people
Submerged in the cryd of size
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics The Rolling Keystones – 沉沒 (Chen Mei) 歌词
哈哈哈