樓下的房客 (Lou Xia De Fang Ke) Lyrics – MC HotDog熱狗
Singer: MC HotDog熱狗
Title: 樓下的房客 (Lou Xia De Fang Ke)
我住在九樓 我上面就是屋頂
Wo zhu zai jiu lou wo shangmian jiushi wuding
今天有點微涼 天氣陰
jintian youdian wei liang tianqi yin
幹嘛這麼執著 我最近止不住地哭泣
gan ma zheme zhizhuo wo zuijin zhi bu zhudi kuqi
今天有點危險 怪我年紀輕
jintian youdian weixian guaiwo nianji qing
我到了屋頂 屋頂 我告訴自己
wo daole wuding wuding wo gaosu ziji
要嘛活下去 要嘛跳下去
yao ma huo xiaqu yao ma tiao xiaqu
我站在屋頂 屋頂 我告訴自己
wo zhan zai wuding wuding wo gaosu ziji
要嘛活下去 要嘛跳下去
yao ma huo xiaqu yao ma tiao xiaqu
雙手一攤 像勒布朗詹
shuang shou yi tan xiang lei bulang zhan
Rest In Peace 就當我是Kobe Bryant
Rest In Peace jiu dang wo shi Kobe Bryant
我看到八樓的她 嘴巴塞了一把安眠藥
wo kan dao ba lou de ta zuiba se le yi ba anmianyao
她喝了好多酒啊 乀 我求妳快扔掉
ta hele haoduo jiu a fu wo qiu nai kuai reng diao
我隔著玻璃敲打 她太暈了聽不到
wo gezhe boli qiaoda ta tai yunle ting bu dao
妳這個肖雜某 害我開始心浮躁
nai zhege xiao za mou hai wo kaishi xin fuzao
到了七樓 那個鄰居 一直低頭
daole qi lou nage linju yizhi ditou
已經沮喪的靈魂要怎麼激活
yijing jusang de linghun yao zenme jihuo
拿出她的抗憂鬱藥說 一切都是虛構
na chu ta de kang youyu yao shuo yiqie dou shi xugou
或許到底為了什麼 Only she knows
huoxu daodi weile shenme Only she knows
怎麼六樓的夫妻 他們又在吵架
zenme liu lou de fuqi tamen you zai chaojia
彷彿準備玉石俱焚 看誰先倒下
fangfu zhunbei yushijufen kan shui xian dao xia
什麼哭啊 喊啊 造反啊 小三啊
shenme ku a han a zaofan a xiaosan a
他給了她一拳說 現在家暴你又怎樣
ta geile ta yi quan shuo xianzai jia bao ni you zenyang
五樓的單親媽媽
wu lou de danqin mama
為了生活 為了孩子 為了生存
weile shenghuo weile haizi weile shengcun
每天哭得稀哩嘩啦 她也不知道下一餐在哪
meitian ku de xi li huala ta ye bu zhidao xia yi can zai na
留不了的青春 只能留住青山在吧
liu buliao de qingchun zhi neng liu zhu qingshan zai ba
說到四樓的廢柴 外面欠了一屁股債
shuo dao si lou de fei chai waimian qianle yi pigu zhai
搞到妻離子散 繼續賭 還繼續唬爛
gao dao qi lizi san jixu du hai jixu hu lan
幻想著有一天 他能夠脫離苦海
huanxiangzhe you yitian ta nenggou tuoli kuhai
身陷在沼泥之中 菩薩也救不出來
shen xianzai zhao ni zhi zhong pusa ye jiu bu chulai
三樓的老阿北 他竟然愛穿女裝
san lou de lao a bei ta jingran ai chuan nu zhuang
旁人指指點點 數不盡的異樣眼光
pangren zhi zhidian dian shu bu jin de yiyang yanguang
我對他揮了揮手 請他分我一點勇敢
wo dui ta huile huishou qing ta fen wo yidian yonggan
重力加速度 我越來越重 沒法重來
zhongli jiasudu wo yue lai yue zhong mei fa chong lai
那個二樓的大叔 還是一直失業
nage er lou de dashu haishi yizhi shiye
他一邊找著工作 一邊哼著廣島之戀
ta yibian zhaozhe gongzuo yibian hengzhe guangdao zhi lian
他說他以前是個大老闆 在崩盤之前
ta shuo ta yiqian shige da laoban zai bengpan zhiqian
沈重的老花眼 看著門縫中的世界
shenzhong de laohuayan kanzhe men feng zhong de shijie
樓下的房客你們好嗎
lou xia de fangke nimen hao ma
明天真的會變得更好嗎
mingtian zhen de hui bian de geng hao ma
樓下的房客你們好嗎
lou xia de fangke nimen hao ma
明天真的會變得更好嗎
mingtian zhen de hui bian de geng hao ma
樓下的房客你們好嗎
lou xia de fangke nimen hao ma
明天真的會變得更好嗎
mingtian zhen de hui bian de geng hao ma
樓下的房客你們好嗎
lou xia de fangke nimen hao ma
明天真的會變得更好嗎
mingtian zhen de hui bian de geng hao ma
在我跳下之前 總覺得自己很慘
zai wo tiao xia zhiqian zong juede ziji hen can
看了他們之後 覺得其實也還不賴
kanle tamen zhihou juede qishi ye hai bulai
在我跳下之後 發現可以過那門檻
zai wo tiao xia zhihou faxian keyiguo na menkan
可是已經來不及了 來不及了
keshi yijing laibujile laibujile
剛才所有被我看的人 現在都在看我
gangcai suoyou bei wo kan de ren xian zai dou zai kan wo
我想他們在看了我之後
wo xiang tamen zai kanle wo zhihou
也會覺得自己過得其實也還不錯吧
ye hui juede zijiguo de qishi ye hai bucuo ba
樓下的房客你們好嗎
lou xia de fangke nimen hao ma
明天真的會變得更好嗎
mingtian zhen de hui bian de geng hao ma
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Han Qing Qing (韓青青) – 相思苦 (Xiang Si Ku) Zhang Hai Ruo (張海若) – 道別離 (Dao Bie Li)
樓下的房客 (Lou Xia De Fang Ke) – English Translation
I live on the ninth floor and I am the roof on it
Today is a bit cool weather overcast
Why are you so persistent that I can’t stop crying recently
Today is a bit dangerous to blame me for being young
I’m on the roof roof, I tell myself
How about alive? Jump down
I stood on the roof roof and I told myself
How about alive? Jump down
Stall like LeBronzan with both hands
Rest in Peace as Kobe Bryant
I saw her mouth in the eighth floor, a sleeping pill
She drank a lot, 妳 I beg you to throw away
I hit her across the glass too dizzy and couldn’t hear it
You Xiao Moumou hurt me and start to feel impetuous
On the seventh floor, the neighbor has been bowing heads
How to activate the soul that has been frustrated
Take out her antidepressant medicine and say that everything is fictional
Maybe for the end of what only she knows
Why are the couples on the sixth floor quarreling again
As if preparing to burn the jade to see who falls down first
What cry, shout, rebellion, Xiao San
He gave her a punch and said what about your domestic violence. What about you?
Single mother on the fifth floor
To live for children and children
She cried dreed every day, she didn’t know where the next meal was
The youth that can’t be left can only keep Qingshan there, right?
When it comes to the abolition firewood on the fourth floor, there is a debt on the exterior
When I get my wife ion, I will continue to gamble and continue to bluff
I like one day he can get rid of the sea of bitterness
I can’t save it in the bodhisattva in the mud
The old Abe on the third floor actually loves to wear women’s clothing
Others point out the pointless vision
I waved his hand at him and asked him to divide me a little bravery
I am getting more and more gravity acceleration.
The uncle on the second floor is still unemployed
He hummed the love of Hiroshima while looking for a job
He said he used to be a big boss before the collapse
The heavy old flowers look at the world in the door seam
Are you the guests downstairs?
Will it really be better tomorrow?
Are you the guests downstairs?
Will it really be better tomorrow?
Are you the guests downstairs?
Will it really be better tomorrow?
Are you the guests downstairs?
Will it really be better tomorrow?
Before I jumped down, I always felt miserable
After watching them, I think it is actually not bad
After I jumped down, I found that the threshold can be over
But it’s too late to get too late
Everyone who was seen just now is watching me now
I think they were watching me
I also feel that I have a good life.
Are you the guests downstairs?
Will it really be better tomorrow?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics MC HotDog熱狗 – 樓下的房客 (Lou Xia De Fang Ke) 歌词
哈哈哈