潺潺流水 (Chan Chan Liu Shui) Lyrics – Luo Meng Chan (駱夢嬋)
Singer: Luo Meng Chan (駱夢嬋)
Title: 潺潺流水 (Chan Chan Liu Shui)
藍藍的天
Lan lan de tian
我是白雲一片
wo shi baiyun yipian
我馳騁在那草原上
wo chicheng zai na caoyuan shang
望天邊升起縷縷炊煙
wang tianbian sheng qi lulu chuiyan
潺潺流水
chanchan liushui
看著花兒露出笑臉
kanzhe hua er luchu xiaolian
慈祥阿媽撥動了琴弦
cixiang a ma bo dongle qin xian
不斷對家鄉的深情依戀
buduan dui jiaxiang de shenqing yilian
心中有多少期待和思念
xinzhong you duoshao qidai he sinian
過了多少年
guole duo shao nian
歌聲縈繞山間
gesheng yingrao shanjian
讓晚風拂過我窗前
rang wan feng fuguo wo chuang qian
任憑細雨模糊了視線
renping xi yu mohule shixian
不再遙遠
bu zai yaoyuan
和我的夢緊緊相連
he wo de meng jin jin xianglian
經歷了多少滄海桑田
jinglile duoshao canghaisangtian
堅守著一生不變的誓言
jianshouzhe yisheng bu bian de shiyan
愛寫在阿媽的手心裡面
ai xie zai a ma de shouxinlimian
永遠的掛牽
yongyuan de guaqian
輾轉難眠日夜思念
zhanzhuan nan mian riye sinian
千里電絲依舊纏綿
qianli dian si yijiu chanmian
是誰在輕聲呼喚
shi shui zai qingsheng huhuan
我站在大草原等你出現
wo zhan zai da caoyuan deng ni chuxian
不知何時才能聽見
buzhi heshi caineng tingjian
跳支舞曲奏響凱旋
tiao zhi wuqu zou xiang kaixuan
當純真的笑容再次浮現
dang chunzhen de xiaorong zaici f#xian
那片星空寫滿幸福祝願
na pian xingkong xie man xingfu zhuyuan
都會到你的身邊
duhui dao ni de shenbian
為我們展開笑顏
wei women zhankai xiaoyan
活得更加燦爛
huo de gengjia canlan
都會到你的身邊
duhui dao ni de shenbian
活得更加燦爛
huo de gengjia canlan
鴻雁總會迎來團圓
hongyan zong hui ying lai tuanyuan
冬過後又是春天
dong guohou you shi chuntian
心裡感覺很溫暖
xin li ganjue hen wennuan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: 高高在這呢 – 祝你 (Zhu Ni) 及时撤退Jane’s Fallback – Be My Moon(做我的月亮)
潺潺流水 (Chan Chan Liu Shui) – English Translation
Blue sky
I am Baiyun
I gallop on that grassland
Looking at the bearing of the sky, a strand of cooking smoke
Flowing water
Watching Huaer showing a smiley face
Cuixiang Ama plucking the piano string
Constantly affectionate attachment to hometown
How much expectations and thoughts in my heart
How many years
Singing lingers in the mountains
Let the evening wind blow through my window
Due to the drizzle blurred the sight
No longer far away
Connect with my dreams
How many vicissitudes of the sea and mulberry field
Persevere in your life unchanged vows
I love to write in my mother’s palm
Forever
Missing the day and night of hard to sleep
Qianli electric wire is still lingering
Who is calling softly
I stand on the prairie waiting for you to appear
I don’t know when I can hear it
Dance dance music sounds triumph
When the innocent smile appears again
That starry sky is full of happiness wishes
Will come to your side
Laugh for us
Live more brilliantly
Will come to your side
Live more brilliantly
Hongyan always ushered in reunion
After winter, it is spring again
I feel very warm in my heart
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Luo Meng Chan (駱夢嬋) – 潺潺流水 (Chan Chan Liu Shui) 歌词
哈哈哈