get him back! Lyrics – Olivia Rodrigo
Singer: Olivia Rodrigo
Title: get him back!
One, two, three
一 二 三
yi’ersan
Wait, is this the song with the drums?
等会儿 是这首歌有鼓点嘛
Deng hui er shi zhe shou ge you gudian ma
I met a guy in the summer and I left him in the spring
我在盛夏遇见一男的 春天就和他分手啦
wo zai shengxia yujian yinan de chuntian jiu he ta fenshou la
He argued with me about everything
他之前跟我处处作对
ta zhiqian gen wo chuchu zuodui
He had an ego and a temper and a wanderin’ eye
他自私自利 脾气还大 眼神飘忽不定
ta zisi zi li piqi hai da yanshen piaohu buding
He said he’s six foot two and I’m like, “Dude, nice try”
他说他有两米高 我想说:“蒽蒽你加油”
ta shuo ta you liang mi gao wo xiang shuo:“En en ni jiayou”
But he was so much fun and he had such weird friends
但他还乐此不疲 朋友也都古灵精怪的
dan ta hai lecibupi pengyou ye du gu ling jingguai de
And he would take us out to parties and the night would never end
他也会带我们去派对 夜晚会变得很漫长
ta ye hui dai women qu paidui yewan hui bian de hen manchang
Another song, another club, another bar, another dance
另一首歌 另一个俱乐部 另一个酒吧 另一种舞蹈
ling yi shou ge ling yige julebu ling yige jiuba ling yi zhong wudao
And when hе said, “Something wrong?” he’d just fly me to Francе
And when he said, “Something wrong?” He’d just fly me to France
他说:“哪里出现了什么问题”的时候 他早就把我带到法国噜
ta shuo:“Nali chuxianle shenme wenti” de shihou ta zao jiu ba wo dai dao faguo lu
So I miss him some nights when I’m feelin’ depressed
所以当我感觉压抑的时候 我就会想起他
suoyi dang wo ganjue yayi de shihou wo jiu hui xiangqi ta
‘Til I remember every time he made a pass on my friend
直到我记起他总是跟我好友调情
zhidao wo ji qi ta zong shi gen wo haoyou tiaoqing
Do I love him? Do I hate him? I guess it’s up and down
我爱他吗 还是我恨他呢 我觉得都有吧
wo ai ta ma haishi wo hen ta ne wo juede dou you ba
If I had to go back I would right now
要是我必须会去 那我现在早回啦
yaoshi wo bixu hui qu na wo xianzai zao hui la
I wanna get him back
我想赢回他的芳心
wo xiang ying hui ta de fangxin
I wanna make him really jealous, wanna make him feel bad
然后再让他狠狠吃醋 让他不爽
ranhou zai rang ta hen hen chicu rang ta bushuang
Oh, I wanna get him back
我想他回来
wo xiang ta huilai
‘Cause then again, I really miss him and it makes me real sad
因为我还是想他 这真不好受
yinwei wo haishi xiang ta zhe zhen bu haoshou
Oh, I want sweet revenge
噢 我渴望甜蜜复仇
o wo kewang tianmi fuchou
And I want him again
当然我也想再度赢回他的芳心
dangran wo ye xiang zaidu ying hui ta de fangxin
I want to get him back, back, back
我想他回到我身边 回来 回来
wo xiang ta hui dao wo shenbian huilai huilai
So I write him all these letters and I throw them in the trash
所以我给他写了一堆信 然后又扔进垃圾桶
suoyi wo gei ta xiele yi dui xin ranhou you reng jin lese tong
‘Cause I miss the way he kisses and the way he made me laugh
因为我想他吻我的模样 还有哄我开心的时刻
yinwei wo xiang ta wen wo de muyang hai you hong wo kaixin de shike
Yeah, I pour my little heart out but as I’m hittin’ send
我倾注自身心灵 但当我按下发送键
wo qingzhu zishen xinling dan dang wo an xia fasong jian
I picture all the faces of my disappointed friends
我会想到我朋友一张张对你不满的脸
wo hui xiangdao wo pengyou yi zhang zhang dui ni buman de lian
Because everyone knew all of the sh#t that he’d do
因为所有人都知道他会做些什么
yin wei suoyou ren dou zhidao ta hui zuo xie shenme
He said I was the only girl but that just wasn’t the truth
他说我是唯一 但这可不是事实
ta shuo wo shi weiyi dan zhe ke bushi shishi
And when I told him how he hurt me, he’d tell me I was trippin’
我告诉他有多伤人 他又毫不在意
wo gaosu ta you duo shang ren ta you hao bu zaiyi
But I am my father’s daughter, so maybe I could fix him
但我也是我爸的女儿 所以我或许能改变他
dan wo yeshi wo ba de nu’er suoyi wo huoxu neng gaibian ta
I wanna get him back
我想赢回他的芳心
wo xiang ying hui ta de fangxin
I wanna make him really jealous, wanna make him feel bad
然后再让他狠狠吃醋 让他不爽
ranhou zai rang ta hen hen chicu rang ta bushuang
Oh, I wanna get him back
我想他回来
wo xiang ta huilai
‘Cause then again, I really miss him and it makes me real sad
因为我还是想他 这真不好受
yinwei wo haishi xiang ta zhe zhen bu haoshou
Oh, I want sweet revenge
噢 我渴望甜蜜复仇
o wo kewang tianmi fuchou
And I want him again
当然我也想再度赢回他的芳心
dangran wo ye xiang zaidu ying hui ta de fangxin
I want to get him back (Back?)
我想他回到我身边 回来 回来
Wo xiang ta hui dao wo shenbian huilai huilai
I want to get him back, back, back
我想他回到我身边 回来 回来
wo xiang ta hui dao wo shenbian huilai huilai
I wanna key his can (I want to get him back)
我想开他的车
wo xiang kai ta de che
I wanna make him lunch (And then I, I want to get him back)
我想给他做午饭
wo xiang gei ta zuo wufan
I wanna break his heart (I want to get him back)
我想要摧毁他的心
wo xiang yao cuihui ta de xin
Then be the one to stitch it up (And then I, I want to get him back)
再将其缝起
zai jiang qi feng qi
Wanna kiss his face (I want to get him back)
想要吻他的脸颊
xiang yao wen ta de lianjia
With an uppercut (And then I, I want to get him back)
再来个上勾拳
zailai ge shang gou quan
I wanna meet his mom (I want to get him back)
我想见他妈
wo xiangjian ta ma
Just to tell her her son sucks, yeah (And then I, I want to get him back)
说她的儿子有多烂
shuo ta de erzi you duo lan
Oh, I wanna key his car (I want to get him back)
我想开他的车
wo xiang kai ta de che
I wanna make him lunch
我想给他做午饭
wo xiang gei ta zuo wufan
I wanna break his heart (And then I, I want to get him back)
我想要摧毁他的心
wo xiang yao cuihui ta de xin
Stitch it right back up
再将其缝起
zai jiang qi feng qi
I wanna kiss his face (I want to get him back)
想要吻他的脸颊
xiang yao wen ta de lianjia
With an uppercut
再来个上勾拳
zailai ge shang gou quan
I wanna meet his mom (And then I, I want to get him back)
我想见他妈
wo xiangjian ta ma
And tell her her son sucks, yeah
告诉她的儿子有多烂
gaosu ta de erzi you duo lan
I wanna get him back
我想赢回他的芳心
wo xiang ying hui ta de fangxin
I wanna make him really jealous, wanna make him feel bad
然后再让他狠狠吃醋 让他不爽
ranhou zai rang ta hen hen chicu rang ta bushuang
Oh, I wanna get him back
我想他回来
wo xiang ta huilai
‘Cause then again I really miss him and it makes me real sad
因为我还是想他 这真不好受
yinwei wo haishi xiang ta zhe zhen bu haoshou
Oh, I want sweet revenge and
噢 我渴望甜蜜复仇
o wo kewang tianmi fuchou
I want him again
当然我也想再度赢回他的芳心
dangran wo ye xiang zaidu ying hui ta de fangxin
I want to get him back (Back?)
我想他回到我身边 回来 回来
Wo xiang ta hui dao wo shenbian huilai huilai
I want to get him back, back, back, back
我想他回到我身边 回来 回来
wo xiang ta hui dao wo shenbian huilai huilai
I’ll get him, I’ll get him, I’ll get him, I’ll get him back
我会俘获他
wo hui fuhuo ta
Woo-hoo
喔-吼
o-hou
Get him back, c’mon, c’mon
赢回他 来吧
ying hui ta lai ba
I’ma get him so good, he won’t even know what hit him
我会让他开心 让他在不知不觉中痛苦
wo hui rang ta kaixin rang ta zai buzhi bu jue zhong tongku
He’s gonna love me and hate me at the same time
他会对我又爱又恨
ta hui dui wo you ai you hen
Get back, girl, you better get him back
回来 姑娘 你最好拿回他的心
huilai guniang ni zui hao na hui ta de xin
I got him good, I got him really good
我狠狠抓住他 他在劫难逃
wo hen hen zhua zhu ta ta zaijienantao
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Olivia Rodrigo – ballad of a homeschooled girl Ty. – 三个家 (San Ge Jia)
get him back! – English Translation
ONE, TWO, Three
one two three
WAIT, is this the song with the drums?
Wait for a while there is a drum of this song
I MET A Guy in the SMMMER and I left Him in the Spring
I broke up with him in the spring of a man in midsummer
He argued with me about everything
He did right with me before
He has an ego and a tempir and a wanderin ‘eye
His selfishness and temper were still impulsive
He said he’s six foot two and I’m like, “dude, nice try”
He said he had two meters high, I wanted to say, “Come on,”
But he was so much fun and he had such weird friends
But he is still happy & nbsp; friends are also ancient and weird
And he would take us out to parties and the night would never end
He will also take us to the party night to become very long
Another song, another club, another bar, another dance
Another song of another song another bar another dance
And when hi said, “Something Wrong?” He’d Just Fly Me to Francе
He said, “Where did something wrong?” He brought me to France long ago
So
So when I feel depressed, I think of him
‘Til I remember every time he made a pass on my friend
Until I remember that he always flirted with my friend
Do i love him? Do already he? I guess it’s up and double
Do I love him or I hate him? I think there are all, right?
If I had to go back I would right now
If I have to go there, I will return early now
I Wanna Get Him Back
I want to win back his heart
I Wanna Make Him Really Jealous, Wanna Make Him Feel Bad
Then let him be jealous and make him unhappy
Oh, I Wanna Get Him Back
I think he is back
‘Cause then again, I really miss him and it makes me real sad
Because I still want him to be uncomfortable
Oh, I want Sweet Revenge
Oh, I long for sweet revenge
And I want him again
Of course I also want to win back his heart again
I want to get his back, back, back
I think he returned to me and returned
So
So I wrote a bunch of letters to him and then threw it into the trash can
‘Cause I miss the way he kisses and the way he make me laugh
Because I think he kissed me, there is still a moment of coaxing me
Yeah, I Pour My Little Heart Out But as I’m Hittin ‘Send
I pour my heart, but when I press the send key
I Piction All the Faces of my disappointed friends
I would think of my friend’s dissatisfaction with you
Becaue Everyone KNew all of the sh#t that he’d do
Because everyone knows what he will do
He Said I was the only girl but that just wasted the truth
He said I am the only, but this is not a fact
And when I told him how he hart me, he’d tell me I was trippin ‘
I told him how much hurt people and he didn’t care about it
But I am my father’s daughter, so maybe I can fix him
But I am also my dad’s daughter, so I might change him
I Wanna Get Him Back
I want to win back his heart
I Wanna Make Him Really Jealous, Wanna Make Him Feel Bad
Then let him be jealous and make him unhappy
Oh, I Wanna Get Him Back
I think he is back
‘Cause then again, I really miss him and it makes me real sad
Because I still want him to be uncomfortable
Oh, I want Sweet Revenge
Oh, I long for sweet revenge
And I want him again
Of course I also want to win back his heart again
I want to get him back (back?)
I think he returned to me and returned
I want to get his back, back, back
I think he returned to me and returned
I Wanna Key His Can (I WANT TO GET HIM BACK)
I want to drive his car
I Wanna Make Him Lunch (and then I, I WANT to get him back)
I want to make him lunch
I Wanna Break him heart (I want to get his back)
I want to destroy his heart
THEN Be the One to Stitch it up (And then I, I want to get him back)
Switch it again
WANNA KISS HIS FACE (I WANT to get his back)
Want to kiss his cheeks
With an uppercut (and then I, I want to get him back)
Come again
I Wanna Meet His MOM (I WANT TO GET HIM BACK)
I want to see f#cking
Just to tell her her Son Sucks, Yeah (and then I, I want to get his back)
How bad her son is
Oh, I Wanna Key His Car (I WANT to get his back)
I want to drive his car
I Wanna Make Him Lunch
I want to make him lunch
I Wanna Break him heart (and then I, I want to get his back)
I want to destroy his heart
Stitch it right back up
Switch it again
I Wanna KISS HIS FACE (I WANT to get his back)
Want to kiss his cheeks
With an uppercut
Come again
I Wanna Meet His Mom (and then I, I want to get his back)
I want to see f#cking
And tell her solness sucks, Yeah
Tell her son how bad the son is
I Wanna Get Him Back
I want to win back his heart
I Wanna Make Him Really Jealous, Wanna Make Him Feel Bad
Then let him be jealous and make him unhappy
Oh, I Wanna Get Him Back
I think he is back
‘Cause then Again I really miss him and it makes me real sad
Because I still want him to be uncomfortable
Oh, I want Sweet Revenge and
Oh, I long for sweet revenge
I Want Him Again
Of course I also want to win back his heart again
I want to get him back (back?)
I think he returned to me and returned
I want to get his back, back, back, back
I think he returned to me and returned
I’m get him, I’m get him, I’m get him, I’m get him back
I will capture him
Woo-hoo
Oh-Roar
Get him back, c’mon, c’mon
Win him back to him
I’m get him so good, he want eveful what he him
I will make him happy to make him pain unknowingly
He’s gonna love me and hated me at the ame time
He will love and hate me
Get Back, Girl, You Better Get Him Back
Come back, you’re better back to his heart
I GOT HIM Good, I get him Really Good
I caught him fiercely that he was caught and fled
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Olivia Rodrigo – get him back! 歌词
哈哈哈