Blossom in Deep Eyes ((深瞳之花) Lyrics – 无期迷途
Singer: 无期迷途
Title: Blossom in Deep Eyes ((深瞳之花)
Come hear the chimes
来聆听钟声
lai lingting zhong sheng
Every peddle that’s longing for light
每个兜售渴望光明
mei ge doushou kewang guangming
Time served them right
经时间的服务
jing shijian de fuwu
Then it takes its price
随之付出代价
sui zhi fuchu daijia
See these deep eyes
看到这些深邃之眼
kan dao zhexie shensui zhi yan
In there beauty has never faded
在那里 美丽不曾褪色
zai nali meili buceng tuishai
It transcends life, it freeze out time to bring demise
它超越生命 将死亡带来的时间冻结
ta chaoyue shengming jiang siwang dai lai de shijian dongjie
In dark they rhyme
在黑暗中押上韵脚
zai hei’an zhong yashang yunjiao
“You take the pain so the red is mine?”
“你遭受痛苦，我便得以深红？”
“Ni zaoshou tongku, wo bian deyi shen hong?”
Flattered I sigh
奉承罢了 我叹息
fengcheng bale wo tanxi
You’ll be safe and sound
你会平安无事
ni hui ping’an wu shi
Safe from the blight
免于枯萎
mian yu kuwei
Preserved just by my strongest desire
仅能被我最强烈的欲望所保存
jin neng bei wo zui qianglie de yuwang suo baocun
No breath to catch
失去呼吸
shiqu huxi
No tears to dry
失去眼泪 擦干
shiqu yanlei ca gan
You shall blossom when game is starting
当游戏开始 你得以开花结果
dang youxi kaishi ni deyi kaihua jie guo
Don’t you deny
你不否认
ni bu fouren
This pleasure in life
生命中的乐趣
shengming zhong de lequ
I’ll harvest souls well at your prime
我会在你的黄金时期取其灵魂
wo hui zai ni de huangjin shiqi qu qi linghun
Your scarlet entice
你猩红色的诱惑
ni xinghong se de youhuo
The peddles I’ll serve on a shrine ah
兜售会在神社上服务啊
doushou hui zai shenshe shang fuwu a
Never will wither or falter
永远不会枯败或动摇
yongyuan bu hui ku bai huo dongyao
Scarlet in my deep eyes
我深邃之眼的猩红
wo shensui zhi yan de xinghong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: 未來少女 幽靈水晶 – 幽靈優 (You Ling You) Jiang Han (江菡) – 今生只為你 (Jin Sheng Zhi Wei Ni)
Blossom in Deep Eyes ((深瞳之花) – English Translation
Come hear the chimes
come and hear the bell
Every peddle that’s longing for light
Every peddler longs for the light
Time served them right
service over time
Then it takes its price
pay the price
See these deep eyes
see these deep eyes
In there beauty has never faded
where the beauty never fades
It transcends life, it freezes out time to bring demise
It transcends life and freezes the time that death brings
In dark they rhyme
rhyme in the dark
“You take the pain so the red is mine?”
“You suffer pain, so I can be crimson?”
Flattered I sigh
flattery i sigh
You’ll be safe and sound
you’ll be fine
Safe from the blight
free from withering
Preserved just by my strongest desire
Can only be preserved by my strongest desire
No breath to catch
lose breath
No tears to dry
lose tears wipe dry
You shall blossom when the game is starting
When the game starts you get to blossom
Don’t you deny
you don’t deny
This pleasure in life
the joys of life
I’ll harvest souls well at your prime
I’ll take your soul in your prime
Your scarlet entice
your scarlet temptation
The peddles I’ll serve on a shrine ah
Touts will serve at the shrine
Never will wither or falter
never wither or waver
Scarlet in my deep eyes
The scarlet of my deep eye
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 无期迷途 – Blossom in Deep Eyes ((深瞳之花) 歌词
哈哈哈
https://www.youtube.com/watch?v=ubdjpHHFm7U&pp=ygUk5peg5pyf6L-36YCUIEJsb3Nzb23CoGluwqBEZWVwwqBFeWVz