The Idiot Lyrics – Seth Staton Watkins
Singer: Seth Staton Watkins
Title: The Idiot
I often take these night shift walks when the foreman’s not around
夜班当工头不在的时候我经常去散步
yeban dang gongtou buzai de shihou wo jingchang qu sanbu
I turn my back on the cooling stacks and make for open ground
我背对冷却塔然后走向开阔的场地
wo bei dui lengque ta ranhou zouxiang kaikuo de changdi
Far out beyond the tank farm fence where the gas flare makes no sound
远离油库的围墙当汽油无声的燃烧时
yuanli youku de weiqiang dang qiyou wusheng de ranshao shi
I forget the stink and I always think back to that Eastern town
我遗忘了臭味并且总是想回到东部的小镇
wo yiwangle chou wei bingqie zong shi xiang hui dao dongbu de xiao zhen
I remember back six years ago, this Western life I chose
我仍记得六年前，我选择了去西部生活
wo reng jide liu nian qian, wo xuanzele qu xibu shenghuo
And every day, the news would say some factory’s going to close
每天新闻都在说一些工厂将要关闭了
meitian xinwen dou zai shuo yixie gongchang jiangyao guanbile
Well, I could have stayed to take the Dole, but I’m not one of those
我本可以留下拿到救济金，但是我不是那种人
wo ben keyi liu xia na dao jiuji jin, danshi wo bushi na zhong ren
I take nothing free, and that makes me an idiot, I suppose
我不拿免费的东西，这让我看起来像一个白痴
wo bu na mianfei de dongxi, zhe rang wo kan qilai xiang yige baichi
So I bid farewell to the Eastern town I never more will see
所以我告别了东部的小镇，我再也见不到它了
suoyi wo gaobiele dongbu de xiao zhen, wo zai ye jian bu dao tale
But work I must so I eat this dust and breathe refinery
工作使我不得不吞咽灰尘和呼吸着精炼厂的废气
gongzuo shi wo bude bu tunyan huichen he huxizhe jinglian chang de feiqi
Oh, I miss the green and the woods and streams and I don’t like cowboy clothes
我想念家乡的绿水青山并且我不喜欢牛仔工装
wo xiangnian jiaxiang de lu shui qingshan bingqie wo bu xihuan niuzai gongzhuang
But I like being free and that makes me an idiot I suppose
我渴望自由这使我更像一个白痴
wo kewang ziyou zhe shi wo geng xiang yige baichi
So come all you fine young fellows who’ve been beaten to the ground
年轻的棒小伙来了都变得筋疲力竭
nianqing de bang xiaohuo laile dou bian de jin pi li jie
This western life’s no paaradise, but it’s better than lying down
这种西部的生活不是天堂，但是比在家里躺着好
zhe zhong xibu de shenghuo bushi tiantang, danshi bi zai jiali tangzhe hao
Oh, the streets aren’t clean, and there’s nothing green, and the hills are dirty brown
这里的街道不干净也没有绿植，就连山丘也是肮脏的棕色
zheli de jiedao bu ganjing ye meiyou lu zhi, jiu lian shan qiu yeshi ang zang de zongse
But the government Dole will rot your soul back there in your home town
但是比在家乡领着救济金让你的灵魂慢慢腐朽要好
danshi bi zai jiaxiang lingzhe jiuji jin rang ni de linghun man man f#xiu yaohao
So bid farewell to the Eastern town you never more will see
告别东部的小镇，永别吧
gaobie dongbu de xiao zhen, yongbie ba
There’s self-respect and a steady cheque in this refinery
在这个精炼厂能收获自尊和稳定的收入
zai zhege jinglian chang neng shouhuo zizun he wending de shouru
You will miss the green and the woods and streams and the dust will fill your nose
你会回想起家乡的绿水青山并且灰尘会填满你的鼻子
ni hui huixiangqi jiaxiang de lu shui qingshan bingqie huichen hui tian man ni de bizi
But you’ll be free, and just like me, an idiot, I suppose
但是你会和我一样坦然，成为一个白痴
danshi ni hui he wo yiyang tanran, chengwei yige baichi
These are the words I tell myself
这些是我告诉自己的话
zhexie shi wo gaosu ziji dehua
When I miss my own hometown
当我想起我自己的家乡时
dang wo xiang qi wo ziji de jiaxiang shi
I tell myself that I’m doing right by turning that welfare down
我告诉自己拒领救济金是正确的
wo gaosu ziji ju ling jiuji jin shi zhengque de
But now I see for you and me
但是现在对你我来说
danshi xianzai dui ni wo lai shuo
That I want those woods and streams
都希望住在青山绿水旁
dou xiwang zhu zai qingshan lu shui pang
For I owe my life to this workers strife
但是我现在的生活都归功于这场工人运动
danshi wo xianzai de shenghuo dou guigong yu zhe chang gongren yundong
Why can’t just be free
这就是为什么不能松懈
zhe jiushi weisheme buneng songxie
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Terry Presume – Don't Wait Forever An Wen (安文) – 我要的愛 (Wo Yao De Ai)
The Idiot – English Translation
I ofteen take the night shift walks when the foreman’s not design
When the night shift is not the work, I often go for a walk
I Turn My Back on the Cooling Stacks and Make for Open Group
I have back to the cooling tower and then move towards the open space
Far Out Beyond the Tank Farm FENCE WHERE THE GAS FLARE MAKES NO SOUND
Wall away from the oil depot When the gasoline is burning silently
I forget the stink and I Alway Think Back to that Eastern Town
I forgot the odor and always want to return to the small town in the east
I remember back simix years old, this western life I chose
I still remember six years ago, I chose to live in the west
And every day, the news would say some factory’s Going to Close
Every day, the news is saying that some factories are about to be closed
Well, I Could has stayed to take the dole, but I’m not one of this
I could have left the relief, but I am not the kind of person
I take nothing free, and that makes me an idiot, I support
I don’t take free things, which makes me look like an idiot
So
So I said goodbye to the small town in the east, I can never see it anymore
But Work I Must So Eat this dust and Breathe Refinery
I have to swallow the dust and breathe the exhaust gas in the refined plant
Oh, I miss the green and the woods and streams and I do’T’T’T’T’T’T’T’t like
I miss the green mountains and green mountains in my hometown, and I don’t like denim workers
But I like bebing free and that makes me an idiot I support
I long for freedom to make me more like an idiot
So comed all you fine young fellows who’ve ben ben to the group
The young man is exhausted when he comes
This western life’s no pairadise, but it is better than lying down
This kind of life in the west is not heaven, but better than lying at home
Oh, the stree isren’T’T to clean, and there is nothing green, and the her hills are directy brown
The streets here are not clean and there are no green plants. Even hills are dirty brown.
But the Government Dole Will Rot your soul back theRe in your home town
But better than led the relief in your hometown to let your soul slowly decay
So bid Farewell to the Eastern Town You NEVER MOLLALL SEE
Say goodbye to the small town in the eastern part, do you forever, let’s
There’s self-resin and a steay cheque in this refinery
Can gain self -esteem and stable income in this refining plant
You Will Miss The Green and the Woods and Streams and the Dust Will Fill Your Nose
You will think of the green water and green mountains of the hometown and the dust will fill your nose
But you’ll be free, and just like me, an idiot, I support
But you will be as calm as me and become an idiot
These are the wordS I tell myself
These are what I tell myself
When I miss my own hometown
When I think of my own hometown
I tell myself that …
I told myself that it is correct
But now I see for you and me
But now for me and me
That I want through the streams and streams
I hope to live next to the green mountains and green water
For I OWE My Life to this workers Strife
But my current life is due to this worker movement
Why can’T just be free
This is why you can’t relax
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Seth Staton Watkins – The Idiot 歌词
哈哈哈