蘆葦之地 (Lu Wei Zhi De) Lyrics – Yang Shu Ya (楊舒雅)
Singer: Yang Shu Ya (楊舒雅)
Title: 蘆葦之地 (Lu Wei Zhi De)
電影 關山渡若飛 片尾曲
Dianying guanshan du ruo fei pianwei qu
我想過了好幾萬遍 離開你的場景
wo xiangguole hao ji wan bian likai ni de changjing
那曾是我所迫不及待
na ceng shi wo suo pobujidai
在走不出的迴廊裡
zai zou bu chu de huilang li
靠著幻想 才能把生命之重扛起
kaozhe huanxiang caineng ba shengming zhi zhong kang qi
將想望豢養 在人海踽踽航行的我堅信沒了你
jiang xiangwang huanyang zai ren hai ju ju hangxing de wo jianxin meiliao ni
就能從束縛之中解脫
jiu neng cong shufu zhi zhong jietuo
迴避著解決問題當回憶起你的眼眸
huibizhe jiejue wenti dang huiyi qi ni de yan mou
是多麼的美麗深邃
shi duome di meili shensui
但臉孔逐漸模糊
dan lian kong zhujian mohu
但倘若我不試圖忘記我就會被你活屠
dan tangruo wo bu shitu wangji wo jiu hui bei ni huo tu
在每個夜晚 你伸手將我環抱
zai mei ge yewan ni shenshou jiang wo huanbao
伸長的墨黑色手臂竟長成河流彎道
shenchang de mo heise shoubi jing zhang cheng heliu wan dao
在河裡玩鬧 卻還不掉那無盡的煩躁
zai he li wan nao que hai bu diao na wujin de fanzao
我溺在水中看見鬼一樣的魂魄在岸上彈跳
wo ni zai shui zhong kanjian gui yiyang de hunpo zai anshang tantiao
我拼命喊叫 但你卻只是含笑
wo pinming hanjiao dan ni que zhishi hanxiao
你聽不見我 還以為我在玩笑
ni ting bujian wo hai yiwei wo zai wanxiao
任死亡輕輕纏繞 月下哼出一段藍調
ren siwang qing qing chanrao yue xia heng chu yiduan landiao
當我在溼地當中醒來時 被歲月之流環繞
dang wo zai shi di dangzhong xing lai shi bei suiyue zhi liu huanrao
躺在星空下我們看著鳥
tang zai xingkong xia women kanzhe niao
也看著整片蘆葦盛放絢爛了島
ye kanzhe zheng pian luwei sheng fang xuanlanle dao
而時光在身旁輕輕地咬
er shiguang zai shen pang qing qing de yao
我們也曾只因為看著彼此淺淺的笑著
women ye ceng zhi yinwei kanzhe bici qian qian de xiaozhe
在一旁人們此起彼落的吆喝
zai yipang renmen ci qi bi luo de yaohe
但那些吆喝的人們怎會曉得
dan naxie yaohe de renmen zen hui xiaode
這一切生命的相遇都是巧合
zhe yiqie shengming de xiangyu dou shi qiaohe
或上帝安排好了寫在他的表格
huo shangdi anpai haole xie zai ta de biaoge
我們分站在岸的兩端 任歲月之流橫亙
women fen zhan zai an de liang duan ren suiyue zhi liu henggen
那流是翅膀帶我流經過數不清的城鎮
na liu shi chibang dai woliu jingguo shu bu qing de chengzhen
但每當我越遠離你 越想起那黃昏時分
dan mei dang wo yue yuanli ni yue xiangqi na huanghun shi fen
狂奔幻化成指針
kuangben huanhua cheng zhizhen
我在流裡濕身
wo zai liu li shi shen
那股涼意 將我的每一顆細胞沁滿
na gu liangyi jiang wo de mei yi ke xibao qin man
我曾經相信 逝去的感情就不必再力挽
wo cengjing xiangxin shiqu de ganqing jiu bubi zai li wan
即便狂瀾 還能將爛掉的人生毀到何處
jibian kuanglan hai neng jiang lan diao de rensheng hui dao he chu
跨夜長談 但所有想念的此刻又在何處
kua yechang tan dan suoyou xiangnian de cike you zai he chu
又一個日暮 祈願著有什麼能夠把我帶離世界的桎梏
you yige rimu qiyuanzhe you she me nenggou ba wo dai li shijie de zhigu
請幫我指路 我要爬滿你的臉龐再走遍所有踟躕
qing bang wo zhi lu wo yao pa man ni de lianpang zai zou bian suoyou chichu
散在四處 任我的碎片散在四處
sanzai sichu ren wo de suipian sanzai sichu
我穿過山巔 我隻身站在馬路
wo chuanguo shan dian wo zhishen zhan zai malu
我獨自飄在河岸邊 不曾在哪裡常駐
wo duzi piao zai he’an bian buceng zai nali changzhu
我打開窗戶
wo dakai chuanghu
看見流上閃爍的得失 人們恍惚
kanjian liu shang shanshuo de deshi renmen huanghu
原來所謂人生和歲月 不過是一塊場佈
yuanlai suowei rensheng he suiyue buguo shi yikuai chang bu
當我終於再次流回到那 記憶中的蘆葦之地
dang wo zhongyu zaici liu hui dao na jiyi zhong de luwei zhi di
我看見我們 微微點頭致意
wo kanjian women weiwei diantou zhiyi
靈魂無盡的漫漫長夜 我戮力越過河堤
linghun wujin de manman changye wo lu li yueguo he di
但如今的我再不能穿越過重重人行
dan rujin de wo zai bu neng chuanyueguo chongchong renxing
我感到失落 每當我想起遺失的你
wo gandao shiluo mei dang wo xiangqi yishi de ni
做錯的不只是將美好的時間打翻而已
zuo cuo de bu zhishi jiang meihao de shijian da fan eryi
當再次相遇 在記憶中的蘆葦之地
dang zaici xiangyu zai jiyi zhong de luwei zhi di
歲月映照著你我的臉龐 你會怎麼寫進日記
suiyue yingzhaozhe ni wo de lianpang ni hui zenme xie jin riji
躺在星空下我們看著鳥
tang zai xingkong xia women kanzhe niao
也看著整片蘆葦盛放絢爛了島
ye kanzhe zheng pian luwei sheng fang xuanlanle dao
而時光在身旁輕輕地咬
er shiguang zai shen pang qing qing de yao
我們也曾只因為看著彼此淺淺的笑著
women ye ceng zhi yinwei kanzhe bici qian qian de xiaozhe
在一旁人們此起彼落的吆喝
zai yipang renmen ci qi bi luo de yaohe
但那些吆喝的人們怎會曉得(他們不曉得)
dan naxie yaohe de renmen zen hui xiaode (tamen bu xiaode)
這一切生命的相遇都是巧合
zhe yiqie shengming de xiangyu dou shi qiaohe
或上帝安排好了寫在他的表格
huo shangdi anpai haole xie zai ta de biaoge
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: 陸杰awr – 影子為伴 (Ying Zi Wei Ban) 兰音Reine – 今晚派对 (Jin Wan Pai Dui)
蘆葦之地 (Lu Wei Zhi De) – English Translation
Movie Guanshan Du Fei Fei Fly Flying Flying Songs
I think of tens of thousands of times to leave your scene
That was my can’t wait
In the corridor that can’t go out
Only by fantasizing can we carry the rearm of life
I will want to nourish the navigation of people in people, I firmly believe that I lost you
Can be relieved from restraint
Avoid solving the problem when recalling your eyes
How beautiful and deep
But the face gradually blurred
But if I don’t try to forget me, I will be slaughtered by you
Every night, you reached out and hug me
The extended ink black arm grows into a river curve
Playing in the river without falling off that endless irritability
I drowned in the water and saw the ghost -like soul bounced on the shore
I shouted desperately but you just laughed
If you can’t hear me, I thought I’m joking
Ren Death gently wrapped around the moon hum and hum a blown tone
When I woke up in the wetland, I was surrounded by the flow of time
Lying under the starry sky, we watch the bird
I also watched the whole piece of reeds and gorgeous island
And time bite gently by my time
We have only smiled at each other because of looking at each other
People are sipping one by one
But how can those people who sip a drink know
The encounter of all this life is coincidence
Or God arranged it in his form
We stand on the two ends of the shore to run over the years
That stream is the wings that takes me through countless towns
But whenever I stay away from you, the more I think of that dusk
Running into a pointer
I am wet in the flowing
That coolness filled each of my cells
I used to believe that the death of the passing relationship, I don’t have to do it anymore
Even if the tide can destroy the rotten life
Talking over the night but where I miss it at the moment
Another day and twilight pray what can bring me away from the world.
Please help me point to the way I want to climb your face and walk all the way all the 踟蹰
Scattered in my fragments, scattered around
I passed through the mountain, I stood alone on the road
I drifted alone on the banks of the river and never resisted.
I open the window
Seeing the flashing gains and losses on the flowing people stunned
It turns out that the so -called life and years are just a field
When I finally flow back to the reed place in that memory again
I saw us nodded slightly
The endless long night of the soul, the long night, I worked hard to cross the river embankment
But now I can’t travel through many people
I feel lost whenever I think of you
The wrong one is not just overturned the good time
When you meet the reeds in memory again
How can you write your face in your face?
Lying under the starry sky, we watch the bird
I also watched the whole piece of reeds and gorgeous island
And time bite gently by my time
We have only smiled at each other because of looking at each other
People are sipping one by one
But how can those people who sip know (they don’t know)
The encounter of all this life is coincidence
Or God arranged it in his form
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yang Shu Ya (楊舒雅) – 蘆葦之地 (Lu Wei Zhi De) 歌词
哈哈哈