Confetti Lyrics – Charlotte Cardin
Singer: Charlotte Cardin
Title: Confetti
(Mmm-mmh, mm-mm)
Always been loud in a quiet way
总在喧嚣里感到寂寞
zong zai xuanxiao li gandao jimo
I always feel low in a crowded place
总在人潮中感到失落
zong zai renchao zhong gandao shiluo
I always wanna stay, wanna go
或留或走
huo liu huo zou
Wanna stay, wanna go, I don’t know
我并不明了
wo bing bumingliao
I don’t know
我只是迷茫
wo zhishi mimang
I get sad on my birthday
生日让我悲伤
shengri rang wo beishang
I wanna talk back in the worst way
我只能想出最糟糕的回应
wo zhi neng xiang chu zui zaogao de huiying
I always wanna stay, wanna go
或留或走
huo liu huo zou
Wanna stay, wanna go
停滞不知所往
tingzhi buzhi suo wang
I don’t know what to say
我只是茫然
wo zhishi mangran
I wanna throw it all away
只是想将这一切都抛下
zhishi xiang jiang zhe yiqie dou pao xia
I feel like a zombie, I’ll die at the party
我不过是行尸走肉 死在了烟花绽放的那一刻
wo buguo shi xingshizourou si zaile yanhua zhanfang di na yike
Yeah, you’ll find my body fully covered in confetti
可你只能看到被彩色纸屑埋葬的我
ke ni zhi neng kan dao bei caise zhi xie maizang de wo
I tried calling somebody to tell them, “Come, get me”
我试图让人们找到我
wo shitu rang renmen zhaodao wo
But you’ll find my body fully covered in confetti
可你只能看到彩色纸屑下 残缺的我
ke ni zhi neng kan dao caise zhi xie xia canque de wo
Singin’ la-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
歌唱吧
gechang ba
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
歌唱吧
gechang ba
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
Find me in the club looking golden
我会站在人群的目光所向
wo hui zhan zai renqun de muguang suo xiang
I know everyone, I got no friends
我认识所有人 可没有人能够走进我的内心
wo renshi suoyou ren ke meiyou ren nenggou zou jin wo de neixin
I always wanna stay, wanna go
或留或走
huo liu huo zou
Wanna stay, wanna go, I don’t know
我一无所知
wo yi wu suo zhi
I don’t know
我惶惶无措
wo huanghuang wu cuo
And I never know what to say
我只能默然
wo zhi neng moran
‘Til I’m already walkin’ away
除非我已下定决心离去
chufei wo yi xiading juexin li qu
Wanna punch you in the face
想要狠下心报复
xiang yao hen xiaxin baofu
But I won’t, but I might, but I won’t
可我犹豫不决
ke wo youyu bu jue
And I don’t wanna play
我不想加入你们的游戏
wo buxiang jiaru nimen de youxi
I wanna throw it all away
我只想抛下这一切
wo zhi xiang pao xia zhe yiqie
I feel like a zombie, I’ll die at the party
我只不过是行尸走肉 死在了烟花绽放的那瞬间
wo zhi buguo shi xingshizourou si zaile yanhua zhanfang di na shunjian
Yeah, you’ll find my body fully covered in confetti
可你只能看到被彩色纸屑埋葬的我
ke ni zhi neng kan dao bei caise zhi xie maizang de wo
I tried calling somebody to tell them, “Come, get me”
我试图让人们找到我
wo shitu rang renmen zhaodao wo
But you’ll find my body fully covered in confetti
而你会找到 彩屑之下 残缺的我
er ni hui zhaodao cai xie zhi xia canque de wo
Singin’ la-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
歌唱吧
gechang ba
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
歌唱吧
gechang ba
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
Look at the people, they’re crazy
看那人群何其躁动
kan na renqun heqi zaodong
Look at the people, they’re crazy
看那人群何其浅薄
kan na renqun heqi qianbo
Look at the people, they’re crazy
看那人群何其疯狂
kan na renqun heqi fengkuang
Look at the pupils dilatin’
看他们张大的瞳孔
kan tamen zhangda de tongkong
Look at the people, they’re crazy (Crazy)
不过是一群狂人
buguo shi yiqun kuangren
I feel like a zombie, I’ll die at the party
我不过行尸走肉 死在烟花绽放的那一瞬间
wo buguo xingshizourou si zai yanhua zhanfang di na yi shunjian
Yeah, you’ll find my body fully covered in confetti
你会看到我的 我会在彩色纸屑下等你的
ni hui kan dao wo de wo hui zai caise zhi xie xia deng ni de
I tried calling somebody to tell them, “Come, get me” (Come get me)
哪怕我已试图让他人加入这场游戏
napa wo yi shitu rang taren jiaru zhe chang youxi
But you’ll find my body fully covered in confetti
但我只会静静等待你 在纸屑之下
dan wo zhi hui jing jing dengdai ni zai zhi xie zhi xia
Singin’ la-da-da-da-da
歌唱吧
gechang ba
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Lavern – Hold Me Chen Jun Wei (陳峻瑋) – 愛不對人 (Ai Bu Dui Ren)
Confetti – English Translation
(Mmm-mmh, mm-mm)
Always ben loud in a quiet way
Always feel lonely in the hustle and bustle
I alway low in a crowded place
Always feel lost in the crowd
I AlwayS Wanna Stay, Wanna Go
Stay or go
WANNA Stay, WANNA Go, I DON’T KNOW
I don’t know
I don’t know
I’m just confused
I get sad on my bigHDay
My birthday makes me sad
I Wanna Talk Back in the WORST WAY
I can only come up with the worst response
I AlwayS Wanna Stay, Wanna Go
Stay or go
WANNA Stay, Wanna Go
Stagnate
I don’t know what to say
I’m just at a loss
I Wanna Throw it all away
I just want to drop it all
I feel like a zombie, I’m die at the party
I was just the moment the walking dead died of the fireworks blooming
Yeah, You’ll Find My Body Fully Covered in Confetti
But you can only see me who was buried by colorful paper chips
I tried calling somebody to talk them, “come, get me”
I try to let people find me
But You’ll Find My Body Fully Covered in Confetti
But you can only see me who is incomplete under colored paper dandruff
Singin ‘La-DA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
Sing
LA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
Sing
LA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
LA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
Find Me in the Club looking Golden
I will stand on the eyes of the crowd
I know Everyone, I get no friends
I know everyone, but no one can enter my heart
I AlwayS Wanna Stay, Wanna Go
Stay or go
WANNA Stay, WANNA Go, I DON’T KNOW
I know nothing
I don’t know
I am helpless
And I never know what to say
I can only silently
‘Til I’m Alream Walkin’ Away
Unless I have made up my mind to leave
Wanna Punch you in the face
Want to retaliate hard
But i win, but i might, but i wON’T
But I hesitated
And I do’T’T wanna play
I don’t want to join your game
I Wanna Throw it all away
I just want to leave all this
I feel like a zombie, I’m die at the party
I’m just the moment the walking dead died of the fireworks blooming
Yeah, You’ll Find My Body Fully Covered in Confetti
But you can only see me who was buried by colorful paper chips
I tried calling somebody to talk them, “come, get me”
I try to let people find me
But You’ll Find My Body Fully Covered in Confetti
And you will find me who is disabled under the color dandruff
Singin ‘La-DA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
Sing
LA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
Sing
LA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
LA-DA-DA-DA (mmm-mmh, mm-mm)
la-da-da
Look at the people, they’re crazy
See how restless the crowd is
Look at the people, they’re crazy
Look at the crowd, how shallow
Look at the people, they’re crazy
See how crazy the crowd
Look at the pupils diaatin ‘
Look at their pupils
Look at the people, they’re crazy (crazy)
But a group of madmen
I feel like a zombie, I’m die at the party
I’m just the moment the walking dead died in the fireworks blooming
Yeah, You’ll Find My Body Fully Covered in Confetti
You will see me, I will wait for you under the color paper scraps
I tried calling somebody to talk them, “come, get me” (COME GET Me)
Even if I have tried to let others join this game
But You’ll Find My Body Fully Covered in Confetti
But I will only wait quietly for you under the paper scraps
Singin ‘La-DA-DA-DA-DA
Sing
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Charlotte Cardin – Confetti 歌词
哈哈哈