三葉草 (San Ye Cao) Lyrics – Yi Fei (亦非)
Singer: Yi Fei (亦非)
Title: 三葉草 (San Ye Cao)
月光下的眼淚,試著不讓人看見。
Yueguang xia de yanlei, shizhe bu rang ren kanjian.
空無一人的房間,擺放著新的碎片。
Kong wu yiren de fangjian, bai fangzhe xin de suipian.
你閃爍在剎那間,綻放然後枯萎。
Ni shanshuo zai chana jian, zhanfang ranhou kuwei.
三葉草的草原,始終找不到四葉。
Sanyecao de caoyuan, shizhong zhao bu dao siye.
不斷自我安慰,即使沒有人在身邊。
Buduan ziwo anwei, jishi meiyou ren zai shenbian.
喔愛,不恆久不忍耐。
O ai, bu hengjiu bu rennai.
嘲笑著世人,為它而澎湃。
Chaoxiaozhe shiren, wei ta er pengpai.
卻也悲慘。
Que ye beican.
渴望又怕傷害。
Kewang you pa shanghai.
即使疼痛也仍然得期待,會一直在…
Jishi tengtong ye rengran de qidai, hui yizhi zai…
發現早已離開。
faxian zaoyi likai.
–
新的一天到來,也早已不期不待。
Xin de yitian daolai, ye zaoyi bu qi budai.
每分每秒都痛苦地笑著,恨透此時此刻的自己仍然不停呼吸令人窒息的空氣。
Mei fen mei miao dou tongku de xiaozhe, hen tou ci shi cike de ziji rengran bu ting huxi ling ren zhixi de kongqi.
「很累的啊。」仍然笑著說這句話。
`Hen lei de a.’Rengran xiaozhe shuo zhe ju hua.
–
我吶,一直在這裡呀。
Wo na, yizhi zai zheli ya.
就放心哭吧,沒關係的啊。
Jiu fangxin ku ba, meiguanxi de a.
不用害怕。
Buyong haipa.
也都曾受過傷,別擔心我會一直在身旁,陪伴你唱。
Ye du ceng shouguo shang, bie danxin wo hui yizhi zai shen pang, peiban ni chang.
我們一起飛翔。
Women yiqi feixiang.
–
你能夠聽見嗎,用力吶喊的我啊。
Ni nenggou tingjian ma, yongli nahan de wo a.
就算知道也不會回頭吧。
Jiusuan zhidao ye bu hui huitou ba.
祝福的咒詛我會變得更堅強。
Zhufu de zhou zu wo hui bian de geng jianqiang.
自私的期盼我能夠放下。
Zisi de qi pan wo nenggou fangxia.
那些過往……
Naxie guowang……
–
你啊,活得很痛苦吧。
ni a, huo de hen tongku ba.
明白的所以別再笑了啊。
Mingbai de suoyi bie zai xiaole a.
不用害怕。
Buyong haipa.
碎片就留著吧。
Suipian jiu liuzhe ba.
嘗試著組裝卻無法黏合,那就……
Changshizhe zuzhuang que wufa nianhe, na jiu……
走吧,踩過那些水窪。
Zou ba, caiguo naxie shuiwa.
濺起的水花,用你來綻放。
Jian qi de shuihua, yong ni lai zhanfang.
用力踩踏。
Yongli caita.
就算還是害怕。
Jiusuan haishi haipa.
也不用擔心,我就在身旁,在這等待。
Ye buyong danxin, wo jiu zai shen pang, zai zhe dengdai.
你朝我走來。
Ni chao wo zou lai.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Yang You You (杨友友) – 爱一个人好难 (Ai Yi Ge Ren Hao Nan) (女声版) Milie – 魔方 (Mo Fang)
三葉草 (San Ye Cao) – English Translation
Tears in the moonlight try not to let people see it.
There is no one -person room with new fragments.
You flash in the moment, bloom and wither.
Three -leaf grass grassland can never find the four leaves.
Continue self -consolation, even if no one is around.
Oh love, never endure.
Laughing at the world, for it for it.
But it was miserable.
Desire and fear of harm.
Even if you have pain, you still have to look forward to it, it will always be …
Discovery has already left.
The arrival of a new day is already unexpected.
Every minute and every second laughed painfully, and hated that at this moment, he still kept breathing and suffocating air.
“Tired.” He still said with a smile.
I am here, I have been here.
Don’t worry about crying, it’s okay.
do not be afraid.
I have also been injured, don’t worry, I will always be by my side and sing with you.
We fly together.
Can you hear it, I shouted hard.
Even if you know, you won’t look back.
The curse of blessings will become stronger.
I can let go of my selfish expectation.
Those past …
You, live painful.
Understand so don’t laugh anymore.
do not be afraid.
Let’s keep the pieces.
Try to assemble but cannot stick to it, then …
Let’s go, step on those porcisions.
The splashes of water bloom with you.
Step hard.
Even if it is still scared.
Don’t worry, I’m next to me, waiting here.
You come towards me.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yi Fei (亦非) – 三葉草 (San Ye Cao) 歌词
哈哈哈