Head Held High Lyrics – SERA
Singer: SERA
Title: Head Held High
Pour my heart into a crowd
我把身心都奉献于人群
wo ba shenxin dou fengxian yu renqun
They’ll lift me up to spoil me down
可他们捧高我只为让我一落千丈
ke tamen peng gao wo zhi wei rang wo yiluoqianzhang
Now I’m dancing on my own
现在我一人独舞
xianzai wo yiren duwu
Fingertips are getting numb
直至指尖麻木
zhizhi zhi jian mamu
Overthinking everything I’ve done
反复思考我曾做过的
fanfu sikao wo ceng zuoguo de
No more numbers in my phone
现在已无人在我身后
xianzai yi wu ren zai wo shenhou
Ooh, I used to think that they were right
原来，我曾认为他们自诩正确
yuanlai, wo ceng renwei tamen zi xu zhengque
On my side they wouldn’t lie
与我同行，不曾欺骗
yu wo tongxing, buceng qipian
So done with that
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
D-Done with that
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
Talking sh#t behind my back
你们都在背后说着闲言碎语
nimen dou zai beihou shuozhe xianyansuiyu
Build a castle made of glass
甜言蜜语，粉饰太平
tianyanmiyu, fenshi taiping
So done with that
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
(D-Done with that)
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
I’m a fire burning on
我是一团燃烧的火焰
wo shi yi tuan ranshao de huoyan
I do what the hell I want
我只做我想做的事
wo zhi zuo wo xiang zuo de shi
Middle finger to the sky
朝天竖起中指
chaotian shu qi zhongzhi
With my head held high
昂首挺胸
angshou ting xiong
I am fearless, I am strong
无所畏惧，我就是这么坚强
wu suo weiju, wo jiushi zheme jianqiang
Watch me rise along the dawn
你们就看着我如初升的太阳从破晓升起
nimen jiu kanzhe wo ruchu sheng de taiyang cong poxiao sheng qi
Ain’t no stopping me this time
这次你们阻止不了我了
zhe ci nimen zuzhi buliao wole
Got my head held high
我昂首挺胸
wo angshou ting xiong
I was born to be alive
我生来就是如此
wo shenglai jiushi ruci
No more crying here tonight
今夜不会哭泣
jinye bu hui kuqi
I will never be ash, hmm
我永远不会如尘埃般渺小
wo yongyuan bu hui ru chen’ai ban miaoxiao
Kill the darkness in my mind
消除脑海中的负面情绪
xiaochu naohai zhong de fumian qingxu
Grind a blade and raise the knife
锋利我的剑，举起我的刀
fengli wo de jian, ju qi wo de dao
‘Cause I’ve only just begun
因为我才刚刚开始呢
yinwei wo cai ganggang kaishi ne
Ooh, I used to think that they were right
原来，我曾认为他们自诩正确
yuanlai, wo ceng renwei tamen zi xu zhengque
On my side they wouldn’t lie
与我同行，不曾欺骗
yu wo tongxing, buceng qipian
So done with that
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
D-Done with that
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
Talking sh#t behind my back
你们都在背后说着闲言碎语
nimen dou zai beihou shuozhe xianyansuiyu
Build a castle made of glass
用话语铸成外表华丽的城堡
yong huayu zhu cheng waibiao huali de chengbao
So done with that
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
(D-Done with that)
让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba
I’m a fire burning on
我是一团燃烧的火焰
wo shi yi tuan ranshao de huoyan
I do what the hell I want
我只做我想做的事
wo zhi zuo wo xiang zuo de shi
Middle finger to the sky
朝天竖起中指
chaotian shu qi zhongzhi
With my head held high
昂首挺胸
angshou ting xiong
I am fearless, I am strong
无所畏惧，我就是这么坚强
wu suo weiju, wo jiushi zheme jianqiang
Watch me rise along the dawn
你们就看着我如初升的太阳从破晓升起
nimen jiu kanzhe wo ruchu sheng de taiyang cong poxiao sheng qi
Ain’t no stopping me this time
这次你们阻止不了我了
zhe ci nimen zuzhi buliao wole
Got my head held high
我昂首挺胸
wo angshou ting xiong
Used to think that they were right
我曾认为他们自诩正确
wo ceng renwei tamen zi xu zhengque
On my side they wouldn’t lie
与我同行，不曾欺骗
yu wo tongxing, buceng qipian
(I’m done with that, I’m done with that)
让这些都结束吧，让这些都结束吧
rang zhexie dou jieshu ba, rang zhexie dou jieshu ba
I’m a fire burning on
我是一团燃烧的火焰
wo shi yi tuan ranshao de huoyan
I do what the hell I want
我只做我想做的事
wo zhi zuo wo xiang zuo de shi
Middle finger to the sky
朝天竖起中指
chaotian shu qi zhongzhi
With my head held high
昂首挺胸
angshou ting xiong
I am fearless, I am strong
无所畏惧，我就是这么坚强
wu suo weiju, wo jiushi zheme jianqiang
Watch me rise along the dawn
你们就看着我如初升的太阳从破晓升起
nimen jiu kanzhe wo ruchu sheng de taiyang cong poxiao sheng qi
Ain’t no stopping me this time
这次你们阻止不了我了
zhe ci nimen zuzhi buliao wole
Got my head
昂首
angshou
I’m a fire burning on
我是一团燃烧的火焰
wo shi yi tuan ranshao de huoyan
I do what the hell I want
我只做我想做的事
wo zhi zuo wo xiang zuo de shi
Middle finger to the sky
朝天竖起中指
chaotian shu qi zhongzhi
With my head held high
昂首挺胸
angshou ting xiong
I am fearless, I am strong
无所畏惧，我就是这么坚强
wu suo weiju, wo jiushi zheme jianqiang
Watch me rise along the dawn
你们就看着我如初升的太阳从破晓升起
nimen jiu kanzhe wo ruchu sheng de taiyang cong poxiao sheng qi
Ain’t no stopping me this time
这次你们阻止不了我了
zhe ci nimen zuzhi buliao wole
Got my head held high
昂首挺胸
angshou ting xiong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Zheng Bing Bing (鄭冰冰) – 吹不進夢的風 (Chui Bu Jin Meng De Feng) Miracle Of Sound – Valhalla Calling
Head Held High – English Translation
Pour My Heart Into A Crowd
I dedicate my body and mind to the crowd
They’ll Lift Me up to spoil me down
But they support me to make me fall thousands of years
Now I’m dancing on my own
Now I am alone
Fingrtips are getting numb
Until the fingertips numb
Overalinking everything
Repeatedly thinking about what I have done
No more numbers in my phone
No one is behind me now
Ooh, I used to think that they we right
It turned out that they thought they were correct
On my side they wouldn’t like
Walk with me, never deceived
So do well that
Let these end
D-done with that
Let these end
Talking sh#t Behind My Back
You are all talking about gossip behind the back
Build a Castle Made of Glass
Sweet words, powder decoration peace
So do well that
Let these end
(D-Done with that)
Let these end
I’m a Fire Burning on
I am a burning flame
I do what the hell I want
I only do what I want to do
Middle Finger to the Sky
Raise the middle finger towards the sky
With my head held high
High -headed chest
I am fearless, I am strong
No fear, I am so strong
Watch me rise along the dawn
You just watched my rising sun rising from the beginning of dawn
AINTNO Stopping Me this time
You can’t stop me this time
GOT My Head Held High
I stand upright
I was born to be alive
I was born like this
No more crying here tonight
I won’t cry tonight
I will never be ash, hmm
I will never be as small as dust
Kill the darkness in my mind
Eliminate negative emotions in your mind
GRIND A Blade and Raise The Knife
F sharp my sword, raise my knife
‘Cause I’m just just before
Because I just started
Ooh, I used to think that they we right
It turned out that they thought they were correct
On my side they wouldn’t like
Walk with me, never deceived
So do well that
Let these end
D-done with that
Let these end
Talking sh#t Behind My Back
You are all talking about gossip behind the back
Build a Castle Made of Glass
Casting into a gorgeous castle with discourse
So do well that
Let these end
(D-Done with that)
Let these end
I’m a Fire Burning on
I am a burning flame
I do what the hell I want
I only do what I want to do
Middle Finger to the Sky
Raise the middle finger towards the sky
With my head held high
High -headed chest
I am fearless, I am strong
No fear, I am so strong
Watch me rise along the dawn
You just watched my rising sun rising from the beginning of dawn
AINTNO Stopping Me this time
You can’t stop me this time
GOT My Head Held High
I stand upright
Used to think that they we right
I once thought they claimed correctly
On my side they wouldn’t like
Walk with me, never deceived
(I’m Done with That, I’m Done with that)
Let these end, let these end, right?
I’m a Fire Burning on
I am a burning flame
I do what the hell I want
I only do what I want to do
Middle Finger to the Sky
Raise the middle finger towards the sky
With my head held high
High -headed chest
I am fearless, I am strong
No fear, I am so strong
Watch me rise along the dawn
You just watched my rising sun rising from the beginning of dawn
AINTNO Stopping Me this time
You can’t stop me this time
GOT My Head
Head up
I’m a Fire Burning on
I am a burning flame
I do what the hell I want
I only do what I want to do
Middle Finger to the Sky
Raise the middle finger towards the sky
With my head held high
High -headed chest
I am fearless, I am strong
No fear, I am so strong
Watch me rise along the dawn
You just watched my rising sun rising from the beginning of dawn
AINTNO Stopping Me this time
You can’t stop me this time
GOT My Head Held High
High -headed chest
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics SERA – Head Held High 歌词
哈哈哈