老陈和小美 (Lao Chen He Xiao Mei) Lyrics – Ove, Chen Yi Nan (陈奕楠)
Singer: Ove, Chen Yi Nan (陈奕楠)
Title: 老陈和小美 (Lao Chen He Xiao Mei)
记忆里熄灭的火光
Jiyi li ximie de huoguang
记不清楚你的模样
ji bu qingchu ni de muyang
你是否会想起我
ni shifou hui xiangqi wo
就像从前一样
jiu xiang congqian yiyang
老陈
lao chen
在你脑海里面是否经常觉得对我惭愧是否经常觉得自己夜不能寐
zai ni naohai limian shifou jingchang juede dui wo cankui shifou jingchang juede ziji ye buneng mei
是否觉得我多年后就会理解你那狠毒的心原谅你那无耻的行为
shifou juede wo duonian hou jiu hui lijie ni na hendu di xin yuanliang ni na wuchi de xingwei
你不了解我怎么度过童年
ni bu liaojie wo zenme duguo tongnian
从前的我早淹没在熔岩
congqian de wo zao yanmo zai rongyan
我也相信过痛苦只是铺垫
wo ye xiangxinguo tongku zhishi pudian
但我记忆里你从来没出现
dan wo jiyi li ni conglai mei chuxian
我总听到妈妈讲起你
wo zong ting dao mama jiang qi ni
九十年代你和妈妈一起下岗
jiushi niandai ni he mama yiqi xiagang
你很帅气比别的男人聪明
ni hen shuaiqi bi bie de nanren congming
不出意外被买断了工龄
bu chu yiwai bei mai duanle gongling
几年后你到南方去经商
ji nian hou ni dao nanfang qu jingshang
此后妈妈脸上总是布满冰霜
cihou mama lian shang zong shi bu man bingshuang
不久之后你打了电话给她
bujiu zhihou ni dale dianhua gei ta
你说你可能再也不会回家
ni shuo ni keneng zai ye bu hui hui jia
你抛弃了妈妈你抛弃了我
ni paoqile mama ni paoqile wo
你为了逃避我们俩你拼命的躲
ni weile taobi women lia ni pinming de duo
老妈拼了她的命的让我好过些
lao ma pinle ta de ming de rang wo haoguo xie
我的老爸背着家里在外搞破鞋
wo de lao ba beizhe jiali zaiwai gao poxie
后来妈妈生了病我们没钱看
houlai mama shengle bing women mei qian kan
每天吃糠咽菜几乎没咸淡
meitian chi kang yan cai jihu mei xian dan
你有了新的家庭有了新的孩子
ni youle xin de jiating youle xin de haizi
它会消失的你别嫌慢
ta hui xiaoshi de ni bie xian man
妈妈不够年轻她也不够漂亮
mama bugou nianqing ta ye bugou piaoliang
没法满足你那可悲的虚荣感
mei fa manzu ni na kebei de xurong gan
这是你想看到的我们过得很惨
zhe shi ni xiang kan dao de womenguo de hen can
她在街边摆摊每天担心城管
ta zai jie bian bai tan meitian danxin chengguan
她的心脏早都已经肥大了
ta de xinzang zao dou yijing feidale
面对家庭和责任到底谁怕了
mian dui jiating he zeren daodi shei pale
你也没有关心过我到底怎么样
ni ye meiyou guanxinguo wo daodi zenme yang
同学每天在我耳边说我没爸爸
tongxue meitian zai wo er bian shuo wo mei baba
记忆里熄灭的火光
jiyi li ximie de huoguang
记不清楚你的模样
ji bu qingchu ni de muyang
你是否会想起我
ni shifou hui xiangqi wo
就像从前一样
jiu xiang congqian yiyang
藏在角落里的目光
cang zai jiaoluo li de muguang
像针一样刺痛伤疤
xiang zhen yiyang ci tong shangba
算了啊
suanle a
就抛下我啊
jiu pao xia wo a
喂请你告诉我你有没有过后悔
wei qing ni gaosu wo ni you meiyouguo houhui
筒子楼里都是刺鼻的臭味
tongzilou li dou shi ci bi de chou wei
你的孩子和妻子在不停的受罪你却在后退
ni de haizi he qizi zai bu ting de shouzui ni que zai houtui
你的事业在平步青云
ni de shiye zai pingbuqingyun
你的婚姻史给你拖了后腿
ni de hunyin shi gei ni tuole hou tui
你的老房子现在整天漏水
ni de lao fang zi xianzai zheng tian loushui
你的新爱人呢她够不够美
ni de xin airen ne ta gou bugou mei
我们上顿吃了饭下顿吃方便面
women shang dun chile fan xia dun chi fangbianmian
你可能过得不错还能逛夜店
ni kenengguo de bucuo hai neng guang yedian
为何眼睁睁看着人变坏
weihe yanzhengzheng kanzhe ren bian huai
因为你我到现在没敢谈恋爱
yinwei ni wo dao xianzai mei gan tan lian’ai
我的爱情观早就扭曲到变态
wo de aiqing guan zao jiu niuqu dao biantai
“所有的感情都是互相在欠债”
“suoyou de ganqing dou shi huxiang zai qian zhai”
名利和钞票比亲人更重要
mingli he chaopiao bi qinren geng zhongyao
为了钱你怎么能把家人都贱卖
weile qian ni zenme neng ba jiaren dou jian mai
嗯？你可不可以回答我？
n? Ni kebu keyi huida wo?
恨意点燃了我心里面的每把火
Hen yi dianranle wo xinli mian de mei ba huo
每当有人靠近我就把他推开
mei dang youren kaojin wo jiu ba ta tui kai
像只刺猬一样能否看到我的悲哀
xiang zhi ciwei yiyang neng fou kan dao wo de bei’ai
我满身的戾气多么令人讨厌
wo man shen de li qi duome ling ren taoyan
哪里比得上你现在那个小乖乖
nali bi de shang ni xianzai nage xiao guaiguai
根本无法原谅你的所作所为
genben wufa yuanliang ni de suozuo suo wei
可能我的心脏早在多年前就被你摔开
keneng wo de xinzang zao zai duonian qian jiu bei ni shuai kai
妈妈跟我说你总叫她小美
mama gen wo shuo ni zong jiao ta xiao mei
现在她还美吗看她走样的小腿
xianzai ta hai mei ma kan ta zouyang de xiaotui
她的脸上都是岁月的痕迹
ta de lian shang du shi suiyue de henji
她的一切被你亲手给捣毁
ta de yiqie bei ni qinshou gei daohui
你什么都没给我除了满身的痛
ni shenme dou mei gei wo chule man shen de tong
父爱在我眼里是场会被反噬的梦
fu ai zai wo yan li shi chang hui bei fanshi de meng
你看到这里会觉得我搞笑吧
ni kan dao zheli hui juede wo gaoxiao ba
我特别羡慕别人可以有个好爸爸
wo tebie xianmu bieren keyi you ge hao baba
呵…
he…
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: oneboi – RUSH! – intro oneboi – 2X
老陈和小美 (Lao Chen He Xiao Mei) – English Translation
The fire in the memory
Don’t remember what you look like
Do you think of me
Just like before
Old
Do you often feel ashamed to me in your mind and often feel that you can’t sleep at night
Do you think I will understand your vicious heart for many years and forgive your shameless behavior
You don’t know how I spend my childhood
I used to flood in the lava early
I also believe that the pain is just paved
But I have never appeared in my memory
I always hear your mother about you
In the 1990s, you laid off with your mother
You are very handsome than other men
No accident was bought out of the working age
A few years later you go to the south to do business
After that, my mother’s face was always frosty
Soon after you called her
You said you may never go home again
You abandon your mother, you abandon me
In order to escape us, you are desperately hiding
My mother fought her life and made me better
My dad is carrying a broken shoes on the outside of the house
Later, my mother was sick and we had no money to watch
Eating bran and throat every day is almost salty
You have a new family and a new child
It will disappear, don’t be slow
She is not young enough, she is not beautiful enough
Can’t satisfy your sad vanity
This is what you want to see, we are very miserable
She is worried about urban management every day on the street
Her heart has long been hypertrophic
Facing the family and responsibility who is afraid of
You haven’t care about me
My classmates say in my ear every day I have no dad
The fire in the memory
Don’t remember what you look like
Do you think of me
Just like before
The eyes hidden in the corner
Tingling like a needle scar
Forget it
Just leave me
Please tell me if you regret it
The pungent odor in the tube building
Your child and wife are constantly suffering.
Your career is in Pingbu Qingyun
Your marriage history drags you hind legs
Your old house is leaked all day
Is your new lover?
We paused for meals and meals, eating instant noodles
You may have a good life and you can visit the nightclub
Why do you watch people worse?
Because you and I dare not fall in love now
My view of love has long been twisted to pervert
“All feelings are debt to each other”
Fame and fortune and banknotes are more important than loved ones
How can you sell your family cheaply for money
Um? Can you answer me?
Hate ignites every fire in my heart
Whenever someone approaches me, push him away
Can I see my sorrow like a hedgehog
How annoying I am full of suffocation
Where can I compare your little obedient now
Can’t forgive what you do at all
Maybe my heart was fell away by you many years ago
Mom tells me that you always call her Xiaomei
Is she still beautiful now?
Her face is all traces of years
Everything she is destroyed by you
You didn’t give me anything except the pain that was full
Father’s love in my eyes is a dream that will be rejuvenated by the field
You think I am funny when you see this
I especially envy others and can have a good dad
Ah…
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ove, Chen Yi Nan (陈奕楠) – 老陈和小美 (Lao Chen He Xiao Mei) 歌词
哈哈哈