VOID Lyrics – Melanie Martinez
Singer: Melanie Martinez
Title: VOID
In the void, in the void, in the void, in the void
在这无尽虚空中
zai zhe wujin xukong zhong
Baby, I’m spinning ’round a corner
亲爱的 我徘徊在角落里
qin’ai de wo paihuai zai jiaoluo li
It’s tasting kinda lonely
这滋味 甚是孤独
zhe ziwei shen shi gudu
And my mind wants to control me
我快要沦为思想的囚徒
wo kuaiyao lun wei sixiang de qiutu
Ah-ah-ah-empty
那虚无的空洞
na xuwu di kongdong
There’s rotten things left in me
在我体内留下腐化的印记
zai wo tinei liu xia fuhua de yinji
Injected by society
在社会耳濡目染之下
zai shehui errumuran zhi xia
No one here but me to judge me
唯有我评判自己
wei you wo pingpan ziji
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
别太喧闹 我根本没办法承受这忧愁
bie tai xuannao wo genben mei banfa chengshou zhe youchou
I hate who I was before
我讨厌曾经的自己
wo taoyan cengjing de ziji
I fear I won’t live to see the day tomorrow
害怕再也见不到明天的太阳
haipa zai ye jian bu dao mingtian de taiyang
Someone tell me if this is Hell
有没有人告诉我 我是否身处在炼狱中
you meiyou ren gaosu wo wo shifou shen chu zai lianyu zhong
I got to escape that void
我得逃出这虚空
wo de tao chu zhe xukong
There is no other choice, yeah
已经没有其他退路了
yijing meiyou qita tuilule
Tryna turn down the voices, the void ate me
想要隔绝这些声响 但这虚空将我吞噬
xiang yao gejue zhexie shengxiang dan zhe xukong jiang wo tunshi
Look at the mess I’ve done
我亲手造成如今的残局
wo qinshou zaocheng rujin de canju
There is nowhere to run, yeah
再也无处可逃
zai ye wu chu ke tao
Holding a loaded gun, the void
唯有在这虚空中 紧握上膛的枪
wei you zai zhe xukong zhong jin wo shangtang de qiang
Like a priest behind confession walls, I judge myself
犹如面壁忏悔过后的牧师 我审视着自己
youru mianbi chanhui guohou de mushi wo shenshizhe ziji
Kneeling on a metal grater
跪在那金属制的锉刀上的
gui zai na jinshu zhi de cuodao shang de
Bloody like a body that has died and it’s myself
正是我血淋淋的尸首
zheng shi wo xielinlin de shishou
Tangled in my own intestines
我被缠结在肠道内
wo bei chan jie zai chang daonei
I got to escape that void
我得逃出这虚空
wo de tao chu zhe xukong
There is no other choice, yeah
虽然已经没有其他退路
suiran yijing meiyou qita tuilu
Got to escape the void
但我还是得尽早逃离
dan wo haishi de jinzao taoli
So strange, I’m tryna find a doorway
真是奇怪 我正在找寻着出路
zhenshi qiguai wo zhengzai zhaoxunzhe chulu
My eyes are staring at me
但我那双眼正向我
dan wo na shuangyan zheng xiang wo
And they seem so damn unhappy
投来如此不悦的目光
tou lai ruci bu yue de muguang
C-C-C-Collect
我收集起来自身
wo shouji qilai zishen
My fickle insecurities
那无常多变的不安
na wuchang duo bian de bu’an
And turn them into beauty
并全部化作美好
bing quanbu hua zuo meihao
Alchemize the dark within me-eee
锻造出我内心的黑暗
duanzao chu wo neixin de hei’an
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
别太喧闹 我根本没办法承受这忧愁
bie tai xuannao wo genben mei banfa chengshou zhe youchou
I hate who I was before
我讨厌曾经的自己
wo taoyan cengjing de ziji
I fear I won’t live to see the day tomorrow
害怕再也见不到明天的太阳
haipa zai ye jian bu dao mingtian de taiyang
Someone tell me if this is Hell
有没有人告诉我 我是否身处在炼狱中
you meiyou ren gaosu wo wo shifou shen chu zai lianyu zhong
I got to escape that void
我得逃出这虚空
wo de tao chu zhe xukong
There is no other choice, yeah
已经没有其他退路了
yijing meiyou qita tuilule
Tryna turn down the voices, the void ate me
想要隔绝这些声响 但这虚空将我吞噬
xiang yao gejue zhexie shengxiang dan zhe xukong jiang wo tunshi
Look at the mess I’ve done
我亲手造成如今的残局
wo qinshou zaocheng rujin de canju
There is nowhere to run, yeah
再也无处可逃
zai ye wu chu ke tao
Holding a loaded gun, the void
唯有在这虚空中 紧握上膛的枪
wei you zai zhe xukong zhong jin wo shangtang de qiang
Like a priest behind confession walls, I judge myself
犹如面壁忏悔过后的牧师 我审视着自己
youru mianbi chanhui guohou de mushi wo shenshizhe ziji
Kneeling on a metal grater
跪在那金属制的锉刀上的
gui zai na jinshu zhi de cuodao shang de
Bloody like a body that has died and it’s myself
正是我血淋淋的尸首
zheng shi wo xielinlin de shishou
Tangled in my own intestines
我被缠结在肠道内
wo bei chan jie zai chang daonei
I got to escape that void
我得逃出这虚空
wo de tao chu zhe xukong
There is no other choice, yeah
已经没有其他退路了
yijing meiyou qita tuilule
Tryna turn down the voices, The void ate me
想要隔绝这些声响 但这虚空将我吞噬
xiang yao gejue zhexie shengxiang dan zhe xukong jiang wo tunshi
Look at the mess I’ve done
我亲手造成如今的残局
wo qinshou zaocheng rujin de canju
There is nowhere to run, yeah
再也无处可逃
zai ye wu chu ke tao
Holding a loaded gun, the void
唯有在这虚空中 紧握上膛的枪
wei you zai zhe xukong zhong jin wo shangtang de qiang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Bai Jing Chen (白静晨) – You never know Cheng Xiang (程响) – 将你还于人海 (Jiang Ni Hai Yu Ren Hai)
VOID – English Translation
In the void, in the void, in the void, in the void
In this endless void
Baby, I’m spinning ‘rand a corner
My dear, I wander in the corner
It’s tasting kinda lonely
This taste is very lonely
And my mind wns to control me me
I am about to become a prisoner of thought
Ah-ah-ah-dimpty
That nothing empty
There’s rotten things left in me
Leave a corruption mark in my body
Injectd by Society
Under the eyes of society
No one here me to judge me
Only I judge myself
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
Don’t be too noisy, I can’t bear this sorrow at all
I Hate WHO I was Before
I hate myself
I fear I want live to see the day tomerrow
I’m afraid I will never see the sun tomorrow
SOMEONE TELL Me if this is hell
Does anyone tell me if I am in Purgatory
I get to escape that void
I have to escape this void
There is no other choice, year
No other retreat anymore
Tryna Turn Download the Voices, The Void Ate Me
I want to isolate these sounds, but this void will devour me
Look at the message do
I causing the endgame today
There is nowhere to run, Yeah
No longer can escape
Holding a loaded g, the void
Only the gun tightly carried in this void
Like a priest behind confession through, I judge myself
It’s like the priest who regrets the face wall, I examine myself
Kneleing on a metal grater
Kneel on the metal -made sturgeon
Bloody Like A Body that has died and it’s myself
It is my bloody body
Tangled in my own intestines
I am entangled in the intestine
I get to escape that void
I have to escape this void
There is no other choice, year
Although there are no other retreats
Get to escape the void
But I still have to escape as soon as possible
So Strange, I’m Tryna Find A DOORWAY
It’s strange that I am looking for a way out
My Eyes are staring at me
But my eyes are right to me
And they seem so damn unhappy
Vote such a unpleasant look
C-C-C-Collect
I collect myself
My Fickle Insecurities
That is impermanent and changing
And turn them into beauty
And all turn into good
Alchemize the dark within me-eee
Forge the darkness of my heart
Pipe down with the noise, I cannot bear my sorrow
Don’t be too noisy, I can’t bear this sorrow at all
I Hate WHO I was Before
I hate myself
I fear I want live to see the day tomerrow
I’m afraid I will never see the sun tomorrow
SOMEONE TELL Me if this is hell
Does anyone tell me if I am in Purgatory
I get to escape that void
I have to escape this void
There is no other choice, year
No other retreat anymore
Tryna Turn Download the Voices, The Void Ate Me
I want to isolate these sounds, but this void will devour me
Look at the message do
I causing the endgame today
There is nowhere to run, Yeah
No longer can escape
Holding a loaded g, the void
Only the gun tightly carried in this void
Like a priest behind confession through, I judge myself
It’s like the priest who regrets the face wall, I examine myself
Kneleing on a metal grater
Kneel on the metal -made sturgeon
Bloody Like A Body that has died and it’s myself
It is my bloody body
Tangled in my own intestines
I am entangled in the intestine
I get to escape that void
I have to escape this void
There is no other choice, year
No other retreat anymore
Tryna Turn Download the Voices, The Void Ate Me
I want to isolate these sounds, but this void will devour me
Look at the message do
I causing the endgame today
There is nowhere to run, Yeah
No longer can escape
Holding a loaded g, the void
Only the gun tightly carried in this void
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Melanie Martinez – VOID 歌词
哈哈哈