Da Capo ((崩坏3《毕业旅行》动画短片印象曲) Lyrics – HOYO-MiX
Singer: HOYO-MiX
Title: Da Capo ((崩坏3《毕业旅行》动画短片印象曲)
When good old friends are going away
当曾经的挚友离开
dang cengjing de zhiyou likai
Will you wish them to remember your name?
你是否期待他们能牢记你姓名
Ni shifou qidai tamen neng laoji ni xingming
When good old days are passing away
当美好的旧日远去
dang meihao de jiu ri yuan qu
Will you promise your heart remains the same
你的心是否仍旧如初?
ni de xin shifou rengjiu ruchu?
Never can we suspend the time
我们无法停止时间
women wufa tingzhi shijian
Having to leave the tracks behind
只得将车辙留在身后
zhide jiang chezhe liu zai shenhou
there is a longer way ahead, After all.
毕竟前方的道路更长
Bijing qianfang de daolu geng zhang
There used to be a story teller
曾有个故事的讲述者
ceng you ge gushi de jiangshu zhe
who always painted the sunshine and the rain
描绘着阳光雨露
miaohuizhe yangguang yulu
One has to eventually grow up
而人终究要长大
er ren zhongjiu yao zhang da
Spending a lifetime to taste the love and pain
用毕生时光去体会爱与伤痛
yong bisheng shiguang qu tihui ai yu shang tong
Never can we suspend the time
我们无法停止时间
women wufa tingzhi shijian
Having to leave the tracks behind
只得将车辙留在身后
zhide jiang chezhe liu zai shenhou
there is a longer way ahead, After all.
毕竟前方的道路更长
Bijing qianfang de daolu geng zhang
If it’s too hard to say goodbye
如果难以说出再见
ruguo nanyi shuo chu zaijian
Give us a try to sing a rhyme
那让我们试着唱出来
na rang women shizhe chang chulai
“May you, the beauty of this world, always shine.”
“你便是世界上的美好，永远闪耀。”
“Ni bian shi shijie shang di meihao, yongyuan shanyao.”
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Capper – 街摇 Gel! (Jie Yao gel!) 一只瓜瓜 – 爱如火 (Ai Ru Huo)
Da Capo ((崩坏3《毕业旅行》动画短片印象曲) – English Translation
When Good Old Friends Are Going Away
When I was a close friend, I left
Will you wish they to remember your name?
Do you expect them to keep your name in mind
When Good Old Days are passing away
Go to the good old days away
Will you promise your heart remains the aame
Does your heart are still the same as before?
NEVER Can We Suspend the time
We can’t stop time
Having to leave the tracks behind
I have to leave the ruts behind
There is a longer way ahead, after all.
After all, the road ahead is longer
There to be a story teller
There was a storyteller who had a story
Who Alway Painted the Sunshine and the Rain
Drawing the sun and rain dew
ONE HAS to Eventually Grow up
After all
Spending a Lifetime to taste the love and up
Use your lifetime to experience love and pain
NEVER Can We Suspend the time
We can’t stop time
Having to leave the tracks behind
I have to leave the ruts behind
There is a longer way ahead, after all.
After all, the road ahead is longer
If it ’s too hard to say goodbye
If it’s hard to say goodbye
Give us a try to sing a rhyme
Let us try to sing out
“May you, the beauty of this world, always shine.”
“You are the beauty in the world, and it will always shine.”
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics HOYO-MiX – Da Capo ((崩坏3《毕业旅行》动画短片印象曲) 歌词
哈哈哈