南音 (Nan Yin) Lyrics – Khalil Fong (方大同)
Singer: Khalil Fong (方大同)
Title: 南音 (Nan Yin)
在他的墨镜里
Zai ta de mojing li
看不到二泉的月映
kan bu dao er quan de yue ying
有多么朦胧
you duome menglong
只记得少年时
zhi jide shaonian shi
练习着二胡时
lianxizhe erhu shi
琴弦勒出了血红
qin xian lei chule xiehong
三十四岁后失明了
sanshisi sui hou shimingliao
怎么用他双眼
zenme yong ta shuangyan
寻找自己的光荣
xunzhao ziji de guangrong
小时候拉奏着浪淘沙
xiaoshihou la zouzhe lang tao sha
他们说他是个天才儿童
tamen shuo ta shige tiancai ertong
可是下一个画面里
keshi xia yige huamian li
他就走在街头
ta jiu zou zai jietou
贩卖着他的童梦
fanmaizhe ta de tong meng
喧哗酒家中拥挤的小巷中
xuanhua jiujia zhong yongji de xiao xiang zhong
他拉着等待着谁为他而动容
ta lazhe dengdaizhuo shei wei ta er dongrong
音乐没人懂打赏要人懂
yinyue mei ren dong da shang yao ren dong
因为他真的很穷
yinwei ta zhen de hen qiong
漆黑北风中飘渺的烛光中
qihei bei feng zhong piaomiao de zhuguang zhong
他想他总能为人们奏出彩虹
ta xiang ta zong neng wei renmen zou chu caihong
音乐自己懂一样有听众
yinyue ziji dong yiyang you tingzhong
沿途点亮他命运的灯笼
yantu dian liang ta mingyun de denglong
二泉映月他才不管红与不红
er quan ying yue ta cai buguan hong yu bu hong
圆圆的墨镜里
yuan yuan de mojing li
自圆其乐昭君出塞
zi yuan qi le zhaojun chusai
自有人歌颂
zi youren gesong
他人穷命不穷
taren qiong ming bu qiong
他人穷志不穷
taren qiong zhi bu qiong
音乐证明他有用
yinyue zhengming ta youyong
回家路上由他老婆
hui jia lushang you ta laopo
掺扶着拉奏着
can fuzhe la zouzhe
那一曲才最感动
na yi qu cai zui gandong
不知道路过的
bu zhidao luguo de
听到的免费的
ting dao de mianfei de
有没有因此心痛
you meiyou yinci xintong
可是下一个画面里
keshi xia yige huamian li
他就走在街头
ta jiu zou zai jietou
贩卖着他的童梦
fanmaizhe ta de tong meng
喧哗酒家中拥挤的小巷中
xuanhua jiujia zhong yongji de xiao xiang zhong
他拉着等待着谁为他而动容
ta lazhe dengdaizhuo shei wei ta er dongrong
音乐没人懂打赏要人懂
yinyue mei ren dong da shang yao ren dong
因为他真的很穷
yinwei ta zhen de hen qiong
漆黑北风中飘渺的烛光中
qihei bei feng zhong piaomiao de zhuguang zhong
他想他总能为人们奏出彩虹
ta xiang ta zong neng wei renmen zou chu caihong
音乐自己懂一样有听众
yinyue ziji dong yiyang you tingzhong
沿途点亮他命运的灯笼
yantu dian liang ta mingyun de denglong
二泉映月他才不管红与不红
er quan ying yue ta cai buguan hong yu bu hong
最亲爱的听众想像他们的脸孔
zui qin’ai de tingzhong xiangxiang tamen de lian kong
流泪或满脸春风
liulei huo man lian chunfeng
老爸是他英雄
lao ba shi ta yingxiong
他慈祥的脸孔也渐渐地消逝在
ta cixiang de lian kong ye jianjian de xiaoshi zai
南音的琴声中
nanyin de qin sheng zhong
喧哗酒家中拥挤的小巷中
xuanhua jiujia zhong yongji de xiao xiang zhong
他拉着等待着谁为他而动容
ta lazhe dengdaizhuo shei wei ta er dongrong
音乐没人懂打赏要人懂
yinyue mei ren dong da shang yao ren dong
因为他真的很穷
yinwei ta zhen de hen qiong
漆黑北风中飘渺的烛光中
qihei bei feng zhong piaomiao de zhuguang zhong
他想他总能为人们奏出彩虹
ta xiang ta zong neng wei renmen zou chu caihong
音乐自己懂一样有听众
yinyue ziji dong yiyang you tingzhong
沿途点亮他命运的灯笼
yantu dian liang ta mingyun de denglong
二泉映月他才不管红与不红
er quan ying yue ta cai buguan hong yu bu hong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Vivian Hsu (徐若瑄) – 翅膀 (Chi Bang) 大嘻哈時代 – 九五家滿 (Jiu Wu Jia Man) (阿跨面)
南音 (Nan Yin) – English Translation
In his sunglasses
Can’t see the moon screen of Erquan
How hazy
I only remember when I was a teenager
When practicing erhu
Qinxian was blood red
After thirty -four years old, I was blind
How to use his eyes
Looking for your own glorious
When I was a kid, I played Langtao Sand
They said he was a genius child
But in the next picture
He walked on the street
Selling his children’s dream
Crowded alley in the noisy restaurant
He pulls who is waiting for him to move for him
No one knows to be rewarded by music. People need to understand
Because he is really poor
In the dark candlelight in the dark north wind
He thinks he can always play a rainbow for people
Music knows the same listener
Light on the lanterns of his destiny along the way
He does not care about red or red in Erquan Yingyue
In the round sunglasses
Since the reality of Le Zhaojun
Exy by himself
Others are poor
Others are poor
Music proves that he is useful
His wife on the way home
Holding and playing
That song was the most moved
I don’t know
Free
Is there any heartache?
But in the next picture
He walked on the street
Selling his children’s dream
Crowded alley in the noisy restaurant
He pulls who is waiting for him to move for him
No one knows to be rewarded by music. People need to understand
Because he is really poor
In the dark candlelight in the dark north wind
He thinks he can always play a rainbow for people
Music knows the same listener
Light on the lanterns of his destiny along the way
He does not care about red or red in Erquan Yingyue
The dearest audience imagine their faces
Tears or face spring breeze
Dad is his hero
His kind face gradually disappeared
In Nanyin’s piano sound
Crowded alley in the noisy restaurant
He pulls who is waiting for him to move for him
No one knows to be rewarded by music. People need to understand
Because he is really poor
In the dark candlelight in the dark north wind
He thinks he can always play a rainbow for people
Music knows the same listener
Light on the lanterns of his destiny along the way
He does not care about red or red in Erquan Yingyue
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Khalil Fong (方大同) – 南音 (Nan Yin) 歌词
哈哈哈