A&W Lyrics – Lana Del Rey
Singer: Lana Del Rey
Title: A&W
I haven’t done a cartwheel since I was nine
我在九岁之后就再没做过侧手翻
wo zai jiu sui zhihou jiu zai mei zuoguo ce shou fan
I haven’t seen my mother in a long, long time
我许久没见过母亲 没与她见面
wo xujiu mei jianguo muqin mei yu ta jianmian
I mean, look at me, look at the length of my hair, my face, the shape of my body
我是说 好好看看我吧 我的头发长短 我的脸庞 我的身材如何
wo shi shuo haohao kan kan wo ba wo de toufa changduan wo de lianpang wo de shencai ruhe
Do you really think I give a damn what I do after years of just hearing them talking?
你是否真以为我在意 若多年来经受流言蜚语裹挟 我又会如何
Ni shifou zhen yiwei wo zaiyi ruo duonian lai jingshou liuyan feiyu guoxie wo you hui ruhe
I say I live in Rosemead, really, I’m at the Ramada
我嘴上说住在柔市 可其实我身在华美达
wo zui shang shuo zhu zai rou shi ke qishi wo shen zai huamei da
It doesn’t really matter, doesn’t really, really matter
并不重要 并不重要 并非举足轻重之事
bing bu chong yao bing bu chong yao bingfei juzuqingzhong zhi shi
Call him up, come into my bedroom, ended up we **** on the hotel floor
致电给他 进我的卧室来 后来两人转而去到那酒店地板
zhidian gei ta jin wo de woshi lai houlai liang ren zhuan er qu dao na jiudian diban
It’s not about having someone to love me anymorе
It’s not about having someone to love me anymore
这无关于是否有人还会爱我
zhe wu guanyu shifou youren hai hui ai wo
This is the experiеnce of being an American wh#re
This is the experience of being an American wh#re
美利坚钱色佳人注定经受这一切
meilijian qian se jiaren zhuding jingshou zhe yiqie
Called up one friend, call up another
接二连三 致电他人
jie’erliansan zhidian taren
Forensic Files wasn’t on
没再播放《法医档案》
mei zai bofang “fayi dang’an”
Watching Teenage Diary of a Girl, wondering what went wrong
而是一边观看《少女日记》 一边思忖哪儿出了问题
er shi yibian guankan “shaonu riji” yibian sicun na’er chule wenti
I’m a princess, I’m divisive
我是公主一般的存在 也引起分歧与不和
wo shi gongzhu yiban de cunzai ye yinqi fenqi yu bu he
Ask me why I’m like this
问我缘由 为何我会如此
wen wo yuanyou weihe wo hui ruci
Maybe I’m just kinda like this
也许我就是这样
yexu wo jiushi zheyang
I don’t know, maybe I’m just like this
我也不清楚 大抵我天生如此
wo ye bu qingchu dadi wo tiansheng ruci
I say I live in most but really I live the wrong mile
我嘴上说住在柔市 可其实我身在华美达
wo zui shang shuo zhu zai rou shi ke qishi wo shen zai huamei da
It doesn’t really matter, doesn’t really, really matter
并不重要 并不重要 并非举足轻重之事
bing bu chong yao bing bu chong yao bingfei juzuqingzhong zhi shi
Call him up, he comes over again
致电给他 他也再度如约而至
zhidian gei ta ta ye zaidu ruyue er zhi
Yeah, I know I’m over my head, but, oh
如今我沉沦欲海 身处理智边缘
rujin wo chenlun yu hai shen chulizhi bianyuan
It’s not about having someone to love me anymore
这无关于是否有人还会爱我
zhe wu guanyu shifou youren hai hui ai wo
No, this is the experience of being an American wh#re
美利坚钱色佳人注定经受这一切
meilijian qian se jiaren zhuding jingshou zhe yiqie
I mean look at my hair, ook at the length of it there, and the shape of my body
我想说 好好看看我的头发 看看我头发长短 与我那该死的身材
wo xiang shuo haohao kan kan wo de toufa kan kan wo toufa changduan yu wo na gaisi de shencai
If I told you that I was me, do you really think that anybody would think I didn’t ask for it?
若我告诉你 那被强迫的人是我 你是否真觉得有人会认为 那并非我本意
Ruo wo gaosu ni na bei qiangpo de ren shi wo ni shifou zhen juede youren hui renwei na bingfei wo benyi
I didn’t ask for it, didn’t testify, already ****ed up my story
并非我所求 无需谁人作证 我的故事已被毁坏殆尽
bingfei wo suo qiu wuxu shei ren zuozheng wo de gushi yi bei huihuai dai jin
Top of this (Mm)
我对此心知肚明
wo dui ci xin zhi du ming
So many other things you can’t believe
还有很多事情 你难以置信
hai you henduo shiqing ni nanyi zhixin
Did you know a singer can still be
你又是否知道 歌手在三十三岁这安适自在的年纪
ni you shifou zhidao geshou zai sanshisan sui zhe anshi zizai de nianji
Looking like a side piece at thirty-three?
却在大众眼中还是床上伴侣
Que zai dazhong yanzhong haishi chuangshang banlu
God’s a charlatan, don’t look back, babe
上帝祂口出谰言 别回首 宝贝
shangdi ta kou chu lanyan bie huishou baobei
Puts the shower on while he calls me
打开花洒 便致电给我
dakai hua sa bian zhidian gei wo
Seems like a bad time to talk to me
于我而言 似乎并不合时宜
yu wo er yan sihu bing buheshiyi
I’m invisible, look how you hold me
可我已然隐形 看你拥我入怀
ke wo yiran yinxing kan ni yong wo ru huai
I’m invisible, I’m invisible
不为世人所见
bu wei shiren suo jian
I’m a ghost now
此刻我已化作魂飘 看你拥我入怀
cike wo yi hua zuo hun piao kan ni yong wo ru huai
It’s not about having someone to love me anymore (Oh, okay)
不 这无关于是否有人还会爱我
bu zhe wu guanyu shifou youren hai hui ai wo
No, this is the experience of being an American wh#re
美利坚钱色佳人注定经受这一切
meilijian qian se jiaren zhuding jingshou zhe yiqie
It’s not about having someone to love me anymore
不 这无关于是否有人还会爱我
bu zhe wu guanyu shifou youren hai hui ai wo
This is the experience of being an American wh#re
美利坚钱色佳人注定经受这一切
meilijian qian se jiaren zhuding jingshou zhe yiqie
This is the experience of being an American wh#re
美利坚钱色佳人注定经受这一切
meilijian qian se jiaren zhuding jingshou zhe yiqie
This is the experience of being an American wh#re
美利坚钱色佳人注定经受这一切
meilijian qian se jiaren zhuding jingshou zhe yiqie
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, Jimmy ride
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop 吉米 吉米驰骋沉醉 (歌曲Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop-Little Anthony & the Imperials)
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop jimi jimi chicheng chenzui (gequ Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop-Little Anthony& the Imperials)
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, get me high (Oh, my God)
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop 吉米 令我沉沦欲海 (噢 我的天呐)
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop jimi ling wo chenlun yu hai (o wo de tian na)
Love me, if you live and love, you can be my light
若你尚存于世 就爱我吧 亲爱的 你便能化身我的光明永沐
ruo ni shang cun yu shi jiu ai wo ba qin’ai de ni bian neng huashen wo de guangming yong mu
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有渴求享乐之际才会爱我
jimi wei you keqiu xiangle zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有兴味盎然之际才会爱我
jimi wei you xingwei angran zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有寻求慰藉之际才会爱我
jimi wei you xunqiu weiji zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有贪图欢愉之际才会爱我
jimi wei you tantu huan yu zhi ji cai hui ai wo
Your mom called, I told her
你母亲打来电话 我诉以实情
ni muqin da lai dianhua wo su yi shiqing
You’re ****ing up big time
一切辉煌时刻因你而毁坏殆尽
yiqie huihuang shike yin ni er huihuai dai jin
Your mom called, I told her
你母亲打来电话 我诉以实情
ni muqin da lai dianhua wo su yi shiqing
You’re ****ing up big time
一切辉煌时刻因你而毁坏殆尽
yiqie huihuang shike yin ni er huihuai dai jin
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, Jimmy ride
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop 吉米 吉米驰骋沉醉
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop jimi jimi chicheng chenzui
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, get me high
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop 吉米 令我沉沦欲海 (噢 我的天呐)
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop jimi ling wo chenlun yu hai (o wo de tian na)
Love me, if you live and love, you can be my light (Mm)
若你尚存于世 就爱我吧 亲爱的 你便能化身我的光明永沐
ruo ni shang cun yu shi jiu ai wo ba qin’ai de ni bian neng huashen wo de guangming yong mu
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有渴求享乐之际才会爱我
jimi wei you keqiu xiangle zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有兴味盎然之际才会爱我
jimi wei you xingwei angran zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有寻求慰藉之际才会爱我
jimi wei you xunqiu weiji zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有贪图欢愉之际才会爱我
jimi wei you tantu huan yu zhi ji cai hui ai wo
Your mom called, I told her
你母亲打来电话 我诉以实情
ni muqin da lai dianhua wo su yi shiqing
You’re ****ing up big time
一切辉煌时刻因你而毁坏殆尽
yiqie huihuang shike yin ni er huihuai dai jin
Jimmy you should switch it up, baby light it up
吉米 你应该换换行事风格 展现你四溢激情
jimi ni yinggai huan huan hang shi fengge zhanxian ni si yi jiqing
Jimmy if you leave the house, find me in the club (Like)
吉米 你若离开家 夜店寻我身影
jimi ni ruo likai jia yedian xun wo shenying
Jimmy if you switch it up, you should light it up
吉米 你应该换换行事风格 展现你四溢激情
jimi ni yinggai huan huan hang shi fengge zhanxian ni si yi jiqing
Jimmy if you leave the house, find me in the club (Hey)
吉米 你若离开家 夜店寻我身影
jimi ni ruo likai jia yedian xun wo shenying
Your mom called, I told her
你母亲打来电话 我诉以实情
ni muqin da lai dianhua wo su yi shiqing
You’re ****ing up big time
一切辉煌时刻因你而毁坏殆尽
yiqie huihuang shike yin ni er huihuai dai jin
But I don’t care, baby, I already lost my mind
但我毫不在意 宝贝 我已理智尽失
dan wo hao bu zaiyi baobei wo yi lizhi jin shi
Jimmy if you leave the house, find me in the club
吉米 我若撒下谎言 就去夜店寻我身影 (理智尽失)
jimi wo ruo sa xia huangyan jiu qu yedian xun wo shenying (li zhi jin shi)
Your mom called, I told her
你母亲打来电话 我诉以实情
ni muqin da lai dianhua wo su yi shiqing
You’re ****ing up big time
一切辉煌时刻因你而毁坏殆尽
yiqie huihuang shike yin ni er huihuai dai jin
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, Jimmy ride
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop 吉米 吉米驰骋沉醉
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop jimi jimi chicheng chenzui
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, get me high
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop 吉米 令我沉沦欲海
Shimmy, Shimmy, Ko Ko Bop jimi ling wo chenlun yu hai
Love me, if you live and love, you can be my light
若你尚存于世 就爱我吧 亲爱的 你便能化身我的光明永沐
ruo ni shang cun yu shi jiu ai wo ba qin’ai de ni bian neng huashen wo de guangming yong mu
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有渴求享乐之际才会爱我
jimi wei you keqiu xiangle zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有兴味盎然之际才会爱我
jimi wei you xingwei angran zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有寻求慰藉之际才会爱我
jimi wei you xunqiu weiji zhi ji cai hui ai wo
Jimmy only love me when he wanna get high
吉米唯有贪图欢愉之际才会爱我
jimi wei you tan
Your mom called, I told her
你母亲打来电话 我诉以实情
You’re ****ing up big time
一切辉煌时刻因你而毁坏殆尽
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Namewee (黃明志) – 偷偷 (Tou Tou) (Secret Live) Oaeen (魚丁糸) – 呢喃 (Ne Nan) (魚版)
A&W – English Translation
I have’t done a cardwheel since I was nine
I have never done sideways after nine years old
I haven’T seen my mother in a long, long time
I haven’t seen my mother who hasn’t met her for a long time
I mean, look at me, look at the length of my hair, my face, the shape of my body
I mean, take a good look at me. My hair is long and short. My face is my body.
Do you really think I give a damn what I do after Years of Just Hearing them talking?
Do you really think I care if I have suffered from rumors for many years.
I say I live in Rosemead, Really, I’m at the Ramada
I said in my mouth that I live in Roushi, but I am actually Huameda
It doesn’t really matter, doesn’t really, really matte
Not important or not, it is not important
Call him up, come into my body, ended up we **** on the hotel
After calling him into my bedroom, the two turned to the hotel floor
It’s not about having someone to love me anymorе
This has nothing to do with whether anyone still loves me
This is the experiеinde of bebing an american water
The beauty of beauty is destined to withstand it all
Called up one friend, call up another
Call others one after another
Forensic Files WASN’T on
Did not play “Forensic File” again
Watching teenage dial of a girl, wondering what wewent money
Instead
I’m a Princess, I’m divisive
I am a princess -like existence also caused differences and discord
Ask me why I’m like this
Ask me why I am so
Maybe I’m Just Kinda Like This
Maybe I am like this
I don’t know, maybe I’m just like this
I don’t know if I am born like this
I say I live in most but really I live the ing mile
I said in my mouth that I live in Roushi, but I am actually Huameda
It doesn’t really matter, doesn’t really, really matte
Not important or not, it is not important
Call him up, he caps over again
I call him and he will come again as a matter
Yeah, I know I’m over my head, but, oh
Now I am sinking to the edge of wisdom
It’s not about having someone to love me anymore
This has nothing to do with whether anyone still loves me
NO, this is the experience of bebing an american water
The beauty of beauty is destined to withstand it all
I mean look at my hair, ook at the length of it there, and the shape of my body
I want to say a good look at my hair and see my hair length and my damn figure
If I Told you that I was me, do you really think that anybody would think I did.
If I tell you the forced person, I really think someone will think that it is not my original intention
I did’T ask for it, didn’t testify, alream **** ed up my story
It’s not that my story that I do n’t need to testify has been destroyed
Top of this (mm)
I know this
So many of the thing you can’T’T’T’T’T’T’T
There are many things that you are unbelievable
DID You Know A Singer Can Still Bele
Do you know that the singer is at the age of 33 and is so comfortable
Looking like a side piece at thirty-three?
But in the eyes of the public, there is still a bed partner on the bed
God’s a charlatan, do’T look back, babe
God He comes out, don’t look back on the baby
Puts the Shower on While he calls me
Open the shower and call me
Seems like a bad time to talk to me
It seems that it is not suitable for me
I’m invisible, look how you hold me
But I have been invisible to see you embrace me in your arms
I’m invisible, I’m invisible
Not seen by the world
I’m a ghost now
At this moment, I have transformed into a soul to see you embrace me into my arms
It’s not about having someone to love me anymore (oh, okay)
No one has nothing to do with whether anyone still loves me
NO, this is the experience of bebing an american water
The beauty of beauty is destined to withstand it all
It’s not about having someone to love me anymore
No one has nothing to do with whether anyone still loves me
This is the experience of bebing an American water
The beauty of beauty is destined to withstand it all
This is the experience of bebing an American water
The beauty of beauty is destined to withstand it all
This is the experience of bebing an American water
The beauty of beauty is destined to withstand it all
Shimmy Shimmy KO-KO-BOP, Jimmy, Jimmy Ride
Shimmy, Shimmy, KO KO BOP Jimmy Jimmy Gallow Drunk (Song Shimmy, Shimmy, KO KO BOP-LITTLE Anthony & Amp; The Imperials)
Shimmy Shimmy KO-KO-BOP, Jimmy, get me high (oh, my god)
Shimmy, Shimmy, KO KO BOP Jimmy makes me sinking (Oh my God)
Love me, if you live and love, you can be my light
If you still love me in the world, dear, you can turn into my light Yongmu
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when I want to enjoy it
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when it is interesting
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when they seek comfort
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when she is greedy for joy
Your Mom Called, I Told Her
Your mother calls to call, I complain about the truth
You’re ***** ing up big time
All glorious moments are destroyed by you
Your Mom Called, I Told Her
Your mother calls to call, I complain about the truth
You’re ***** ing up big time
All glorious moments are destroyed by you
Shimmy Shimmy KO-KO-BOP, Jimmy, Jimmy Ride
Shimmy, Shimmy, KO KO BOP Jimmy Jimmy galloping intoxication
Shimmy Shimmy KO-KO-BOP, Jimmy, get me high
Shimmy, Shimmy, KO KO BOP Jimmy makes me sinking (Oh my God)
Love me, if you live and love, you can be my light (mm)
If you still love me in the world, dear, you can turn into my light Yongmu
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when I want to enjoy it
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when it is interesting
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when they seek comfort
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when she is greedy for joy
Your Mom Called, I Told Her
Your mother calls to call, I complain about the truth
You’re ***** ing up big time
All glorious moments are destroyed by you
Jimmy you should switch it up, baby light it up
Jimmy, you should change your style to show your passion
Jimmy if you leave the house, find me in the club (like)
Jimmy, if you leave your nightclub to find me
Jimmy if you switch it up, you should light it up
Jimmy, you should change your style to show your passion
Jimmy if you leave the house, find me in the club (hey)
Jimmy, if you leave your nightclub to find me
Your Mom Called, I Told Her
Your mother calls to call, I complain about the truth
You’re ***** ing up big time
All glorious moments are destroyed by you
But I don’t care, baby, i already lot my mind
But I don’t care about the baby, I have lost my mind
Jimmy if you leave the house, find me in the club
Jimmy, I will go to the nightclub to find my figure if I am lies (my mind is lost)
Your Mom Called, I Told Her
Your mother calls to call, I complain about the truth
You’re ***** ing up big time
All glorious moments are destroyed by you
Shimmy Shimmy KO-KO-BOP, Jimmy, Jimmy Ride
Shimmy, Shimmy, KO KO BOP Jimmy Jimmy galloping intoxication
Shimmy Shimmy KO-KO-BOP, Jimmy, get me high
Shimmy, Shimmy, KO KO BOP Jimmy makes me sink to the sea
Love me, if you live and love, you can be my light
If you still love me in the world, dear, you can turn into my light Yongmu
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when I want to enjoy it
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when it is interesting
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy loves me only when they seek comfort
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy is only greedy
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lana Del Rey – A&W 歌词
哈哈哈