Rain and Tears Lyrics – Aphrodite’s Child
Singer: Aphrodite’s Child
Title: Rain and Tears
Rain and tears are the same
雨和眼泪交融在一起
yu he yanlei jiaorong zai yiqi
But in the sun
但是在阳光下
danshi zai yangguang xia
you’ve got to play the game
你不得不玩这个游戏
ni bude bu wan zhege youxi
When you cry in winter time
当你在冬天哭泣
dang ni zai dongtian kuqi
You can pretend. It’s nothing but the rain
可以假装什么也没发生，但依然大雨飘零
keyi jiazhuang shenme ye mei fasheng, dan yiran dayu piaoling
How many times I’ve seen
多少次我看到
duoshao ci wo kan dao
Tear’s coming from you blue eyes
眼泪从你蓝色的眼睛涌出
yanlei cong ni lan se de yanjing yong chu
Rain and tears are the same
雨和眼泪都一样
yu he yanlei dou yiyang
But in the sun you’ve got to play the game
但是在阳光下，你不得不玩这个游戏
danshi zai yangguang xia, ni bude bu wan zhege youxi
Give me the answer, love(oh)
给我爱的答案
gei wo ai de da’an
And I need an answer, love(oh)
我需要这爱的答案
wo xuyao zhe ai de da’an
Rain and tears in the sun, But in your heart
阳光下的眼泪和雨交织在一起
yangguang xia de yanlei he yu jiaozhi zai yiqi
You feel the rainbow waves
但在你心中却感受到了彩虹的浪潮
dan zai ni xinzhong que ganshou daole caihong de langchao
Rain or tears both are shown for in my heart
雨和眼泪都出现在我心里
yu he yanlei dou chuxian zai wo xinli
There’ll never be a sun
永远不会有阳光
yongyuan bu hui you yangguang
Rain and tears are the same
雨和眼泪都一样
yu he yanlei dou yiyang
But in the sun you’ve got to play the game
但是在阳光里你不得不玩这个游戏
danshi zai yangguang li ni bude bu wan zhege youxi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Liu Xi Jun (刘惜君) – 爱情花园 (Ai Qing Hua Yuan) Mula Sakee – STILL ME (还是我)
Rain and Tears – English Translation
Rain and tears are the aame
Rain and tears blend together
But in the sun
But in the sun
you’ve get to play the game
You have to play this game
When you cry in Winter Time
When you cry in winter
You can pretend. It’s nothing but the rain
You can pretend nothing, but still the rain is still zero
How many timeS’ve seen
How many times I see
Tear’s Coming from You Blue Eyes
Tears flood out from your blue eyes
Rain and tears are the aame
Rain and tears are the same
But in the sun you’ve get to play the game
But in the sun, you have to play this game
GIVE Me the Answer, Love (OH)
Give me the answer I love
And I need an answer, love (oh)
I need this love answer
Rain and tears in the sun, but in your heart
Tears and rain in the sun are intertwined together
You feel the rainbow waves
But in your heart, you feel the wave of rainbow
Rain or Tears Both Are Shown for in My Heart
Rain and tears appear in my heart
There’ll never be a sun
There will never be sunlight
Rain and tears are the aame
Rain and tears are the same
But in the sun you’ve get to play the game
But in the sun, you have to play this game
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Aphrodite’s Child – Rain and Tears 歌词
哈哈哈