FIELD TRIP Lyrics – Various Artists
Singer: Various Artists
Title: FIELD TRIP
This ain’t cheddar, this quiche
这不是切达干酪 这是乳蛋饼(干酪是钱的俚语 干酪是乳蛋饼的成份)
zhe bushi qie da ganlao zhe shi ru dan bing (ganlao shi qian de liyu ganlao shi ru dan bing de chengfen)
Got a b#tch to ride or die
得了个小妞 和她云雨至死
deliao ge xiaoniu he ta yunyu zhi si
Ride it just like it’s on my bike (Woah-woah)
驾驭她如同骑着我的哈雷一般
jiayu ta rutong qizhe wo de halei yiban
Do this all to circulate
秘制紫饮吨吨炫
mi zhi zi yin dun dun xuan
**** her, just feels like you’re like
与她云雨 实现她春梦所想
yu ta yunyu shixian ta chunmeng suo xiang
Throw it just so I can ride
不顾一切只管爽玩
bugu yiqie zhiguan shuang wan
Take her just so I can ride (Woah-woah)
带上她一同遨游
dai shang ta yitong aoyou
Calling just so I can ride
打电话喊她来 爽玩
da dianhua han ta lai shuang wan
Ride it just how I like my bike
她在我身上就如同骑着我的车一般
ta zai wo shenshang jiu rutong qizhe wo de che yiban
Take her on a field trip
带她在我的”土地”上遨游
dai ta zai wo de”tudi”shang aoyou
Take her on a run (Schyeah)
带她踏上逃离之路
dai ta ta shang taoli zhi lu
Take her on a trip (Schyeah)
带她游玩一翻
dai ta youwan yi fan
Take her out her house
带她出门耍一趟
dai ta chumen shua yi tang
I’m spittin’ out venom
小爷正啐饮毒液
xiao ye zheng cui yin duye
The baby not real, it’s not in ’em
说我是婴儿说唱 才不是
shuo wo shi ying’er shuochang cai bushi
Send ’em a letter, I kill ’em
给他们下个最后通牒 我做掉了他们
gei tamen xia ge zuihou tongdie wo zuo diaole tamen
Close that boy door, we dismiss him
关上那个门 我们把他赶走了
guanshang nage men women ba ta gan zoule
I done got too high, just a little
我耍的太嗨了 一点点而已
wo shua de tai haile yi diandian eryi
And I’m out my mind, just a little
我对自己的心智 掌控的都不多
wo dui ziji de xinzhi zhangkong de dou bu duo
Red Lambo’, red Skittle
红色兰博基尼 如同彩虹糖一般
hongse lanbojini rutong caihong tang yiban
Double O-5, we criminal
奥屁恩厂牌都是些罪犯狠人
ao pi en chang pai dou shi xie zuifan hen ren
I ain’t bought a yacht, bought a missile
我买的不是游艇 而是导弹
wo mai de bushi youting er shi daodan
Tape on the gun, can’t miss ’em
火器缠上绷带 他们逃脱不了
huoqi chan shang bengdai tamen taotuo buliao
Tape on it
缠上——
chan shang——
Shake on it, shake on it
火器倾斜铁雨 晃动不止
huoqi qingxie tie yu huangdong buzhi
Uh, shawty keep ****in’ my bones
小妞不停与我云雨
xiaoniu bu ting yu wo yunyu
Movin’ too fast, ’bout to break somethin’
车速太快 可能会撞烂些什么
chesu tai kuai keneng hui zhuang lan xie shenme
Shawty keep hidin’ my phone
小妞把我手机藏起来了
xiaoniu ba wo shouji cang qilaile
You keep doin’ that, I’ma break somethin’
继续这样吧 小爷可能会破坏点什么
jixu zheyang ba xiao ye keneng hui pohuai dian shenme
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah, break somethin’
nanananana 爽搞
nanananana shuang gao
Got a b#tch to ride or die
得了个小妞 和她云雨至死
deliao ge xiaoniu he ta yunyu zhi si
Ride it just like it’s on my bike
驾驭她如同骑着我的哈雷一般
jiayu ta rutong qizhe wo de halei yiban
Do this all to circulate (Do that)
秘制紫饮吨吨炫
mi zhi zi yin dun dun xuan
**** her, just feels like you’re like (Do that)
与她云雨 实现她春梦所想
yu ta yunyu shixian ta chunmeng suo xiang
Throw it just so I can ride (Hold up)
不顾一切只管爽玩
bugu yiqie zhiguan shuang wan
Take her just so I can ride (Hold up)
带上她一同遨游
dai shang ta yitong aoyou
Calling just so I can ride (Hold up)
打电话喊她来 爽玩
da dianhua han ta lai shuang wan
Ride it just how I like my bike (Hold up, uh-uh)
她在我身上就如同骑着我的车一般
ta zai wo shenshang jiu rutong qizhe wo de che yiban
Take her on a field trip (Uh-uh)
带她在我的”土地”上遨游
dai ta zai wo de”tudi”shang aoyou
Take her on a run (Uh-uh, schyeah)
带她踏上逃离之路
dai ta ta shang taoli zhi lu
Take her on a trip (Uh-uh)
带她游玩一翻
dai ta youwan yi fan
Take her out her house (Huh)
带她出门耍一趟
dai ta chumen shua yi tang
Whippin’ that b#tch like a rental
开着这辆大奔 搞得像是租来的一般
kaizhe zhe liang da ben gao de xiang shi zu lai de yiban
Two hundred cash, my b#tch say I’m mental
携带两百美钞 我的妞说我疯了
xiedai liang bai mei chao wo de niu shuo wo fengle
Medical plans, I’m all in her dental
口活交流 我就像是她的牙医
kou huo jiaoliu wo jiu xiang shi ta de yayi
We like a dog, I’m fresh out the kennel
像是狗狗般行动 我刚从老巢出动
xiang shi gou gou ban xingdong wo gang cong laochao chudong
n#gg#s say, “Gas,” they rollin’ up fennel
兄弟伙说”借个火” 然后点上了一根
xiongdi huo shuo”jie ge huo” ranhou dian shangle yi gen
Ain’t on my level, lil’ b#tch, don’t reach
不是跟我一个水平的就别来蹭了
bushi gen wo yige shuiping de jiu bie lai cengle
Always hollerin’ ’bout you rich, we riche
天天抱着你那仇富心态 没错哥几个是阔少爷
tiantian baozhe ni na chou fu xintai mei cuo ge ji ge shi kuo shaoye
This ain’t no regular cheddar, this quiche
这不是切达干酪 这是乳蛋饼
zhe bushi qie da ganlao zhe shi ru dan bing
You ain’t outside, I wish it was different (Uh-uh, uh-uh)
你根本不在外边 我希望事情不是那样
ni genben buzai waibian wo xiwang shiqing bushi nayang
You ain’t outside, I wish it was different (Uh-uh, uh-uh)
你根本不在外边 我希望事情不是那样
ni genben buzai waibian wo xiwang shiqing bushi nayang
I’m draggin’ my nuts, got my dick out the dirt
打拼至此 我冲出了泥泞
dapin zhici wo chong chule nining
Put it right in her butt, got her twerkin’ in Turks
从后方攻入 我带她在Turks岛上twerk
cong houfang gong ru wo dai ta zai Turks dao shang twerk
If that my lil’ b#tch, she gon’ listen to Durk
如果那是我的妞 那她肯定听Durkio的歌(Lil Durk在这首歌的泄曲版本中曾唱到”I don’t care, I listen to Kodak”)
ruguo na shi wo de niu na ta kending ting Durkio de ge (Lil Durk zai zhe shou ge de xie qu banben zhong ceng chang dao”I don’t care, I listen to Kodak”)
In the trenches with her feelin’ uncomfortable
在街头遭受的都是痛苦和不堪的往事
zai jietou zaoshou de dou shi tongku he bukan di wangshi
I was crushin’ on you, now I’m ****in’ on you
曾经对你倾心 现在你正和我云雨
cengjing dui ni qingxin xianzai ni zhenghe wo yunyu
Steady bussin’ on you, now you love me
给你安排 现在你对我爱的不行
gei ni anpai xianzai ni dui wo ai de buxing
Haters gon’ say you can just want my lil’ paper
黑子们只会说你贪图我的钞票
heizimen zhi hui shuo ni tantu wo de chaopiao
But who wouldn’t want a n#gg# with some money?
但谁又会不喜欢一个像我这么富的阔佬呢
Dan shei you hui bu xihuan yige xiang wo zheme fu de kuolao ne
Dick in her stomach, I’m makin’ her vomit
进入身体 我把她当蜜罐
jinru shenti wo ba ta dang mi guan
That foreign imported from Saudi Arabia
现在是黎明4点 我们在沙特游玩
xianzai shi liming 4 dian women zai shate youwan
Like how you riding the dick like a gangster
你该如何服侍一个混的尼呢？
ni gai ruhe fushi yige hun de ni ne?
For Yeezy, you can turn my dealer to an angel
对于Ye这个救世主 我从草贩身份变成了天使
duiyu Ye zhege jiushizhu wo cong cao fan shenfen bian chengle tianshi
My name just should’ve been Ty
我的名字就应该是Ty
wo de mingzi jiu yinggai shi Ty
‘Cause dollar signs get my dick wet
因为金钱会让我下面湿了
yinwei jinqian hui rang wo xiamian shile
Got a b#tch high and she out of her mind
让她爽嗨了 她疯了
rang ta shuang haile ta fengle
Bae on a trip, I done took her to Six Flags
和美妞出游 带她去Six Flags玩
hemei niu chuyou dai ta qu Six Flags wan
Got a b#tch to ride or die
得了个小妞 和她云雨至死
deliao ge xiaoniu he ta yunyu zhi si
Ride it just like it’s on my bike (Woah-woah)
驾驭她如同骑着我的哈雷一般
jiayu ta rutong qizhe wo de halei yiban
Do this all to circulate
秘制紫饮吨吨炫
mi zhi zi yin dun dun xuan
**** her, just feels like you’re like
与她云雨 实现她春梦所想
yu ta yunyu shixian ta chunmeng suo xiang
Throw it just so I can ride
不顾一切只管爽玩
bugu yiqie zhiguan shuang wan
Take her just so I can ride (Woah-woah)
带上她一同遨游
dai shang ta yitong aoyou
Calling just so I can ride
打电话喊她来 爽玩
da dianhua han ta lai shuang wan
Ride it just how I like my bike
她在我身上就如同骑着我的车一般
ta zai wo shenshang jiu rutong qizhe wo de che yiban
Take her on a field trip
带她在我的”土地”上遨游
dai ta zai wo de”tudi”shang aoyou
Take her on a run (Yeah)
带她踏上逃离之路
dai ta ta shang taoli zhi lu
Take her on a trip
带她游玩一翻
dai ta youwan yi fan
Take her out her house
带她出门耍一趟
dai ta chumen shua yi tang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: SUPPLIE普普, 小问题CASE – 鸳鸯锁 (Yuan Yang Suo) 夏语冰(虚拟歌手) – 小幸运 (Xiao Xing Yun)
FIELD TRIP – English Translation
This ain’t Cheddar, this quiche
This is not Checida cheese. This is a dairy egg cake (cheese is the slang cheese of money is the ingredient of the dairy cake)
GOT A b#tch to Ride or Die
Have a chick and her Yunyu to death
Ride it just like it’s on my bike (woah-woah)
Driving her like riding me Harley
Do this all to city
Secret purple drink ton dazzling
**** Her, Just Feels like you’re like
With her Yunyu realized what she thought of spring dreams
Throw it just so I can ride
Regardless of everything, just play
Take her just so I can ride (woah-woah)
Take her to travel together
Calling just so I can ride
Call her to come and play
Ride it just how I like my bike
She is like riding my car on me
Take her on a field trip
Take her on my “land”
Take her on a run (schyeah)
Take her on the road to escape
Take her on a trip (schyeah)
Take her to play
Take her out her house
Take her out to play
I’m spittin ‘out venom
Xiao Ye is drinking venom
The baby not real, it’s not in ’em
Said that I am a baby rap, isn’t it?
Send ’em a letter, I kill’ em
Give them the next ultimatum, I did it out of them
Close that boy door, we dismiss him
Close the door and we drove him away
I do done get too high, just a little
I am so hilarious a little bit
And I’m out my mind, just a little
I don’t have much control over my own mind
Red Lambo ‘, Red Skittle
Red Lamborghini is like a rainbow sugar
Double O-5, We Criminal
The brands of Aogen are all ruthless criminals
I AINTO BOUGHT A YACHT, BOUGHT A MISSILE
What I bought is not a yacht but a missile
Take on the gun, can’T miss’ em
The firearms wrapped in bandages and they couldn’t escape
Tape on it
Wandering- ——
Shake on it, shake on it
The firearm tilted iron rain and shake more than
UH, Shawty Keep **** in ‘My Bones
The little girl keeps going with me
MOVIN ‘TOO FAST,’ Bout to Break Somethin ‘
What can I hit if the speed is too fast
Shawty Keep Hidin ‘My Phone
The chick hides my phone
You keep doin ‘that, I’ma Break Somethin’
Continue like this, what can Xiaoye be destroyed
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah, break somethin ‘
nanananana cool
GOT A b#tch to Ride or Die
Have a chick and her Yunyu to death
Ride it just like it’s on my bike
Driving her like riding me Harley
Do this all to city (do that)
Secret purple drink ton dazzling
**** Her, Just Feels like you’re like (do that)
With her Yunyu realized what she thought of spring dreams
Throw it just so I can ride (HOLD Up)
Regardless of everything, just play
Take her just so I can ride (HOLD Up)
Take her to travel together
Calling just so I can rate (HOLD Up)
Call her to come and play
Ride it just How I live my bike (HOLD Up, UH-UH)
She is like riding my car on me
Take her on a field trip (UH-UH)
Take her on my “land”
Take her on a run (UH-UH, SCHYEAH)
Take her on the road to escape
Take her on a trip (UH-UH)
Take her to play
Take her out her house (huh)
Take her out to play
Whippin ‘that b#tch like a rental
Driving this Dadong made it like renting
Two Hundred Cash, My b#tch Say I’m Mental
My girl with two hundred dollars said I was crazy
Medical Plans, I’m all in her Dental
I am like her dental doctor
We like a dog, I’m Fresh Out the Kennel
I just moved from the old nest like a dog
n#gg#s say, “Gas,” They Rollin ‘Up Fennel
Brother said “Borrowing a fire” and then ordered one
Ain’t on my level, lil ‘b#tch, do’T reach
Don’t take it with me at a level
Always Hollerin ‘Bout You Rich, We Riche
Every day holding your revenge mentality is right, brother is a few young masters
This ain’t no regular cheddar, this quiche
This is not Checida cheese, this is a dairy cake
You Ain’TOTSIDE, I Wish It was disfreent (UH-UH, UH-UH)
You are not outside, I hope things are not the same
You Ain’TOTSIDE, I Wish It was disfreent (UH-UH, UH-UH)
You are not outside, I hope things are not the same
I’m draggin ‘my nuts, GOT My DICK OUT The DIRT
At this point I rushed out of the mud
Put it right in her butt, get her tallkin ‘in turks
Entering me from the back and took her on Turks Island TWERK
If that my lil ‘b#tch, she gon’listen to durk
If it’s my girl, she must listen to Durkio’s song (Lil Durk once sang “I do n’t care, I Listen to Kodak” in this song’s vector)
In the trenches with her feelin ‘uncomfortable
All the pain and unbearable past on the street
I was crushin ‘on you, now I’m **** in’ On You
I used to love you now, now you are Yunyu with me
Steady business’ on you, now you love me
Arrange you for you now you can’t love me
Haters Gon ‘Say You Can Just Want My Lil’ Paper
The sunspots will only say that you are greedy my banknote
But Who WOULDN’T WANT A n#gg# with Some Money?
But who doesn’t like a wide guy like me
Dick in Her Stomach, I’m Makin ‘Her Vomit
Enter the body, I treat her as a honeypot
That fireign imported from saudi arabia
It’s dawn at 4 o’clock we are playing in Saudi Arabia
Live how you riding the dick like a gangster
How can you serve a mixed niche?
For Yeezy, you can turn my dealer to an angel
For the savior of Ye, I changed from a grass dealer to an angel
My name just shopping’ve ben ty
My name should be TY
‘Cause Dollar Signs get my dick wet
Because money will make me wet underneath
GOT A b#tch HIGH and She Out of Her Mind
Make her cool, she is crazy
Bae on a trip, I do too hard her to six flags
He Mi Niu takes her to go to SIX FLAGS to play
GOT A b#tch to Ride or Die
Have a chick and her Yunyu to death
Ride it just like it’s on my bike (woah-woah)
Driving her like riding me Harley
Do this all to city
Secret purple drink ton dazzling
**** Her, Just Feels like you’re like
With her Yunyu realized what she thought of spring dreams
Throw it just so I can ride
Regardless of everything, just play
Take her just so I can ride (woah-woah)
Take her to travel together
Calling just so I can ride
Call her to come and play
Ride it just how I like my bike
She is like riding my car on me
Take her on a field trip
Take her on my “land”
Take her on a run (Yeah)
Take her on the road to escape
Take her on a trip
Take her to play
Take her out her house
Take her out to play
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Various Artists – FIELD TRIP 歌词
哈哈哈