죽을만큼 아파서 Part.2 ((死一样痛过 Part.2) Lyrics – MC 몽,Sweden Laundry
Singer: MC 몽,Sweden Laundry
Title: 죽을만큼 아파서 Part.2 ((死一样痛过 Part.2)
Can’t break my heart the next time,I gave you that last time
我的心已承受不了再一次的伤害 我已给了你最后一次机会
wo de xin yi chengshou buliao zai yici de shanghai wo yi geile ni zuihou yici jihui
your love’s no longer in my mind
你的爱不再在我的脑海里萦绕
ni de ai bu zai zai wo de naohai li yingrao
I’ll never cry for you
我永远不会再为你哭泣
wo yongyuan bu hui zai wei ni kuqi
Good bye to you
跟你道别
gen ni daobie
don’t want you back here in my life
不希望你再在我的生活里出现
bu xiwang ni zai zai wo de shenghuo li chuxian
어제의 내 마지막 기억은 너와
eoje-ui nae majimag gieog-eun neowa
昨天我最后的记忆是 和你
zuotian wo zuihou de jiyi shi he ni
그 1분도 안 되는 전화 한 통화
geu 1bundo an doeneun jeonhwa han tonghwa
不到一分钟的通话
bu dao yi fenzhong de tonghua
거기서 아마 필름이 끊겼어
geogiseo ama pilleum-i kkeunhgyeoss-eo
也许胶片在哪里就断裂了
yexu jiaopian zai nali jiu duanliele
깨진 핸드폰 대충 짐작이 가
kkaejin haendeupon daechung jimjag-i ga
摔碎的手机让我大概猜到
shuai sui de shouji rang wo dagai cai dao
억지로 손을 넣어 토해
eogjilo son-eul neoh-eo tohae
勉强把手收回 爆发
mianqiang bashou shouhui baofa
다 뱉고 싶은 추억까지 더해
da baetgo sip-eun chueogkkaji deohae
加上想要倾吐的回忆
jia shang xiang yao qingtu de huiyi
이 빌어먹을 놈
i bil-eomeog-eul nom
这该死的家伙
zhe gaisi de jiahuo
빌어먹을 놈
bil-eomeog-eul nom
该死的家伙
gaisi de jiahuo
끝내놓고 너 전화를 왜 해
kkeutnaenohgo neo jeonhwaleul wae hae
结束之后你为什么又打电话
jieshu zhihou ni weisheme you da dianhua
체념했음에도 목마름에
chenyeomhaess-eum-edo mogmaleum-e
即使已经死心 被渴望
jishi yijing sixin bei kewang
짓눌러진 죄책감의 무게
jisnulleojin joechaeggam-ui muge
压抑的负罪感的重量
yayi de fu zui gan de zhongliang
편하게 널 보내 줘야 해
pyeonhage neol bonae jwoya hae
应该要安然的送走你
yinggai yao anran de song zou ni
달거나 아니면 쓰게
dalgeona animyeon sseuge
甜蜜地 或者苦涩
tianmi de huozhe kuse
wake me up 이 악몽에서
wake me up i agmong-eseo
从这噩梦之中唤醒我
cong zhe emeng zhi zhong huanxing wo
hate myself 더 원망해서
hate myself deo wonmanghaeseo
我恨自己 因为更加怨恨
wo hen ziji yinwei gengjia yuanhen
I got nothing to lose
我已一无所有
wo yi yiwusuoyou
love is yesterday news
爱已成为昨日往事
ai yi chengwei zuori wangshi
갈 때까지 나 가볼래
gal ttaekkaji na gabollae
我会一直走 走到极限
wo hui yizhi zou zou dao jixian
내 사랑을 남겨두고 가
nae salang-eul namgyeodugo ga
留下我的爱离开
liu xia wo de ai likai
내가 살거나 아니면 죽거나 알 수
naega salgeona animyeon juggeona al su
让你知道我还活着
rang ni zhidao wo hai huozhe
있게
issge
亦或死去
yi huo siqu
이 또한 지나가겠지 뭐
i ttohan jinagagessji mwo
反正这也会过去
fanzheng zhe ye hui guoqu
너와의 거리는 도 아님 모
neowaui geolineun do anim mo
和你的距离也是如此 还能怎样
he ni de juli yeshi ruci hai neng zenyang
I got nothing to lose
我已一无所有
wo yi yiwusuoyou
love is yesterday news
爱已成为昨日往事
ai yi chengwei zuori wangshi
Can’t break my heart the next time
我的心已承受不了再一次的伤害
wo de xin yi chengshou buliao zai yici de shanghai
I gave you that last time
我已给了你最后一次机会
wo yi geile ni zuihou yici jihui
your love’s no longer in my mind
你的爱不再在我的脑海里萦绕
ni de ai bu zai zai wo de naohai li yingrao
I’ll never cry for you
我永远不会再为你哭泣
wo yongyuan bu hui zai wei ni kuqi
Good bye to you
跟你道别
gen ni daobie
don’t want you back here in my life
不希望你再在我的生活里出现
bu xiwang ni zai zai wo de shenghuo li chuxian
새벽이 밝아 오고
saebyeog-i balg-a ogo
天亮起来
tianliang qilai
태양이 하늘의 지붕 위로
taeyang-i haneul-ui jibung wilo
天阳在天际之上
tian yang zai tianji zhi shang
반쯤 가릴 쯤 두 눈을 뜨게 돼
banjjeum galil jjeum du nun-eul tteuge dwae
几欲出现时 我睁开双眼
ji yu chuxian shi wo zheng kai shuangyan
네가 옆에 있단 듯이
nega yeop-e issdan deus-i
似乎你就在身边
sihu ni jiu zai shenbian
매일 사랑한 듯이
maeil salanghan deus-i
似乎每天都在相爱
sihu meitian du zai xiang’ai
혼잣말로 너와 대화를 나눈다
honjasmallo neowa daehwaleul nanunda
喃喃自语着 和你对话
nan nan zi yuzhe he ni duihua
내 매일이 내일의 행복을 위해
nae maeil-i naeil-ui haengbog-eul wihae
我的每天都是为了明天的幸福
wo de meitian du shi weile mingtian de xingfu
사니깐 행복한 오늘이 없어
sanikkan haengboghan oneul-i eobs-eo
而生活 所以没有幸福的今天
er shenghuo suoyi meiyou xingfu de jintian
사랑만을 원한 것들에 비해
salangman-eul wonhan geosdeul-e bihae
与只渴望爱情相比
yu zhi kewang aiqing xiang bi
너에게 얻은 게 하나도 없어
neoege eod-eun ge hanado eobs-eo
我从未从你那里获得什么
wo cong wei cong ni nali huode shenme
wake me up 이 악몽에서
wake me up i agmong-eseo
从这噩梦之中唤醒我
cong zhe emeng zhi zhong huanxing wo
hate myself 더 원망해서
hate myself deo wonmanghaeseo
我恨自己 因为更加怨恨
wo hen ziji yinwei gengjia yuanhen
I got nothing to lose
我已一无所有
wo yi yiwusuoyou
love is yesterday news
爱已成为昨日往事
ai yi chengwei zuori wangshi
갈 때까지 나 가볼래
gal ttaekkaji na gabollae
我会一直走 走到极限
wo hui yizhi zou zou dao jixian
내 사랑을 남겨두고 가
nae salang-eul namgyeodugo ga
留下我的爱离开
liu xia wo de ai likai
내가 살거나 아니면 죽거나 알 수
naega salgeona animyeon juggeona al su
让你知道我还活着
rang ni zhidao wo hai huozhe
있게
issge
亦或死去
yi huo siqu
이 또한 지나가겠지 뭐
i ttohan jinagagessji mwo
反正这也会过去
fanzheng zhe ye hui guoqu
너와의 거린 도 아님 모
neowaui geolin do anim mo
和你的距离也是如此 还能怎样
he ni de juli yeshi ruci hai neng zenyang
I got nothing to lose
我已一无所有
wo yi yiwusuoyou
love is yesterday news
爱已成为昨日往事
ai yi chengwei zuori wangshi
Can’t break my heart the next time
我的心已承受不了再一次的伤害
wo de xin yi chengshou buliao zai yici de shanghai
I gave you that last time
我已给了你最后一次机会
wo yi geile ni zuihou yici jihui
your love’s no longer in my mind
你的爱不再在我的脑海里萦绕
ni de ai bu zai zai wo de naohai li yingrao
I’ll never cry for you
我永远不会再为你哭泣
wo yongyuan bu hui zai wei ni kuqi
Good bye to you
跟你道别
gen ni daobie
don’t want you back here in my life
不希望你再在我的生活里出现
bu xiwang ni zai zai wo de shenghuo li chuxian
내 가난한 오두막에서
nae gananhan odumag-eseo
在我贫困的小屋里
zai wo pinkun de xiaowu li
내 가난한 오두막에서
nae gananhan odumag-eseo
在我贫困的小屋里
zai wo pinkun de xiaowu li
가끔은 울기만 했어
gakkeum-eun ulgiman haess-eo
有时会一直哭泣
youshi hui yizhi kuqi
가끔은 울기만 했어
gakkeum-eun ulgiman haess-eo
有时会一直哭泣
youshi hui yizhi kuqi
이별의 독을 맛봐서
ibyeol-ui dog-eul masbwaseo
品尝着离别的毒药
pinchangzhe libie de duyao
이별의 독을 맛봐서
ibyeol-ui dog-eul masbwaseo
品尝着离别的毒药
pinchangzhe libie de duyao
죽을 만큼 힘이 들었어
jug-eul mankeum him-i deul-eoss-eo
像死一样痛苦不堪
xiang si yiyang tongku bukan
죽을 만큼 힘이 들었어
jug-eul mankeum him-i deul-eoss-eo
像死一样痛苦不堪
xiang si yiyang tongku bukan
내 가난한 오두막에서
nae gananhan odumag-eseo
在我贫困的小屋里
zai wo pinkun de xiaowu li
Can’t break my heart the next time
我的心已承受不了再一次的伤害
wo de xin yi chengshou buliao zai yici de shanghai
I gave you that last time
我已给了你最后一次机会
wo yi geile ni zuihou yici jihui
your love’s no longer in my mind
你的爱不再在我的脑海里萦绕
ni de ai bu zai zai wo de naohai li yingrao
I’ll never cry for you
我永远不会再为你哭泣
wo yongyuan bu hui zai wei ni kuqi
Good bye to you
跟你道别
gen ni daobie
don’t want you back here in my life
不希望你再在我的生活里出现
bu xiwang ni zai zai wo de shenghuo li chuxian
갈 때까지 나 가볼래
gal ttaekkaji na gabollae
我会一直走 走到极限
wo hui yizhi zou zou dao jixian
내 사랑을 남겨두고 가
nae salang-eul namgyeodugo ga
留下我的爱离开
liu xia wo de ai likai
내가 살거나 아니면 죽거나 알 수
naega salgeona animyeon juggeona al su
让你知道我还活着
rang ni zhidao wo hai huozhe
있게
issge
亦或死去
yi huo siqu
이 또한 지나가겠지 뭐
i ttohan jinagagessji mwo
反正这也会过去
fanzheng zhe ye hui guoqu
너와의 거린 도 아님 모
neowaui geolin do anim mo
和你的距离也是如此 还能怎样
he ni de juli yeshi ruci hai neng zenyang
I got nothing to lose
我已一无所有
wo yi yiwusuoyou
love is yesterday news
爱已成为昨日往事
ai yi chengwei zuori wangshi
갈 때까지 나 가볼래
gal ttaekkaji na gabollae
我会一直走 走到极限
wo hui yizhi zou zou dao jixian
내 사랑을 남겨두고 가
nae salang-eul namgyeodugo ga
留下我的爱离开
liu xia wo de ai likai
내가 살거나 아니면 죽거나 알 수
naega salgeona animyeon juggeona al su
让你知道我还活着
rang ni zhidao wo hai huozhe
있게
issge
亦或死去
yi huo siqu
이 또한 지나가겠지 뭐
i ttohan jinagagessji mwo
反正这也会过去
fanzheng zhe ye hui guoqu
너와의 거린 도 아님 모
neowaui geolin do anim mo
和你的距离也是如此 还能怎样
he ni de juli yeshi ruci hai neng zenyang
I got nothing to lose
我已一无所有
wo yi yiwusuoyou
love is yesterday news
爱已成为昨日往事
ai yi chengwei zuori wangshi
Can’t break my heart the next time
我的心已承受不了再一次的伤害
wo de xin yi chengshou buliao zai yici de shanghai
I gave you that last time
我已给了你最后一次机会
wo yi geile ni zuihou yici jihui
your love’s no longer in my mind
你的爱不再在我的脑海里萦绕
ni de ai bu zai zai wo de naohai li yingrao
I’ll never cry for you
我永远不会再为你哭泣
wo yongyuan bu hui zai wei ni kuqi
Good bye to you
跟你道别
gen ni daobie
don’t want you back here in my life
不希望你再在我的生活里出现
bu xiwang ni zai zai wo de shenghuo li chuxian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Men Ni (门尼) – 哀人 (Ai Ren) ((i) Khalid – It's All Good
죽을만큼 아파서 Part.2 ((死一样痛过 Part.2) – English Translation
Can’T break my heart the next time, I Game you that last time
My heart can no longer bear the harm again, I have given you the last chance
Your love’s no longer in my mind
Your love is no longer lingering in my mind
Seveer cry for you
I will never cry for you again
Good bye to you
Say goodbye to you
don’t want you back here in my life
I don’t want you to appear in my life anymore
마지막 마지막 내 기억 은 은 너 너
Yesterday my last memory is to be with you
되는 1 안 되는 전화 분도 한 한 한
Call for less than a minute
이 이 필름 필름 아마 아마
Maybe the film is broken wherever the film is
짐작 짐작 대충 이 가 가 가
The broken phone made me guess
넣어 넣어 을 을 손 손
Barely recovered the outbreak
추억 추억 싶은 까지 더 더 해
Add memories that want to pour
놈 놈 먹을 빌어 빌어
This damn guy
빌어 빌어 먹을 먹을
Damn guy
전화 전화 너 를 왜 왜 해
After the end, why do you call again
도 도 에 목마름 에 에 에
Even if you are eager to be described
무게 무게 의 죄책감 죄책감
The weight of depressing guilt
줘야 줘야 보내 보내 널 널
Should send you away safely
달거나 달거나 아니면 아니면
Sweet or bitter
Wake me up m 악몽 악몽 악몽 악몽 악몽
Wake me from this nightmare
Hate myself 원망 원망 해서 해서
I hate myself because I am more resentful
I got nothing to lose
I have nothing
love is yesterday news
Love has become the past yesterday
나 나 까지 가 볼래 볼래 볼래
I will always walk to the limit
남겨 남겨 을 두고 가 가 가
Leave my love to leave
아니면 아니면 살거나 죽거나 알 알 수
Let you know that I am still alive
Bleak
Or die
뭐 뭐 지나가겠지 또한 또한
Anyway, this will pass
도 도 거리는 아님 모 모 모
What can I do with you?
I got nothing to lose
I have nothing
love is yesterday news
Love has become the past yesterday
Can’T break my heart the next time
My heart can no longer bear the harm again
I Game you that last time
I have given you the last chance
Your love’s no longer in my mind
Your love is no longer lingering in my mind
Seveer cry for you
I will never cry for you again
Good bye to you
Say goodbye to you
don’t want you back here in my life
I don’t want you to appear in my life anymore
오고 오고 밝아 이 이
Dawn
지붕 지붕 의 위 로 로 로
Tianyang is above the sky
두 두 쯤 눈 을 을 뜨게 뜨게
When I want to appear, I opened my eyes
에 에 옆 있단 듯 듯 이
It seems you are by your side
듯 듯 한 한 사랑 사랑
It seems to be in love every day
대화 대화 와 를 나눈다 나눈다 나눈다
Sweeping to talk to you
내일 내일 이 의 행복 행복 을 을
My every day is for the happiness of tomorrow
오늘 오늘 한 이 없어 없어 없어
And life is not happy today
원한 원한 을 것들 에 에 비 비
Compared with only longing for love
게 게 얻은 하나 도 도 없어
I have never got from you
Wake me up m 악몽 악몽 악몽 악몽 악몽
Wake me from this nightmare
Hate myself 원망 원망 해서 해서
I hate myself because I am more resentful
I got nothing to lose
I have nothing
love is yesterday news
Love has become the past yesterday
나 나 까지 가 볼래 볼래 볼래
I will always walk to the limit
남겨 남겨 을 두고 가 가 가
Leave my love to leave
아니면 아니면 살거나 죽거나 알 알 수
Let you know that I am still alive
Bleak
Or die
뭐 뭐 지나가겠지 또한 또한
Anyway, this will pass
도 도 거린 아님 모 모 모
What can I do with you?
I got nothing to lose
I have nothing
love is yesterday news
Love has become the past yesterday
Can’T break my heart the next time
My heart can no longer bear the harm again
I Game you that last time
I have given you the last chance
Your love’s no longer in my mind
Your love is no longer lingering in my mind
Seveer cry for you
I will never cry for you again
Good bye to you
Say goodbye to you
don’t want you back here in my life
I don’t want you to appear in my life anymore
오두막 오두막 한 가난 가난 가난
In my poor hut
오두막 오두막 한 한 가난 가난
In my poor hut
만 만 울기 울기 은 은
Sometimes I always cry
만 만 울기 울기 은 은
Sometimes I always cry
이별의 이별의 독을 독을
Taste the parting poison
이별의 이별의 독을 독을
Taste the parting poison
이 이 힘 힘 만큼 만큼
It is as painful as death
이 이 힘 힘 만큼 만큼
It is as painful as death
오두막 오두막 한 한 가난 가난
In my poor hut
Can’T break my heart the next time
My heart can no longer bear the harm again
I Game you that last time
I have given you the last chance
Your love’s no longer in my mind
Your love is no longer lingering in my mind
Seveer cry for you
I will never cry for you again
Good bye to you
Say goodbye to you
don’t want you back here in my life
I don’t want you to appear in my life anymore
나 나 까지 가 볼래 볼래 볼래
I will always walk to the limit
남겨 남겨 을 두고 가 가 가
Leave my love to leave
아니면 아니면 살거나 죽거나 알 알 수
Let you know that I am still alive
Bleak
Or die
뭐 뭐 지나가겠지 또한 또한
Anyway, this will pass
도 도 거린 아님 모 모 모
What can I do with you?
I got nothing to lose
I have nothing
love is yesterday news
Love has become the past yesterday
나 나 까지 가 볼래 볼래 볼래
I will always walk to the limit
남겨 남겨 을 두고 가 가 가
Leave my love to leave
아니면 아니면 살거나 죽거나 알 알 수
Let you know that I am still alive
Bleak
Or die
뭐 뭐 지나가겠지 또한 또한
Anyway, this will pass
도 도 거린 아님 모 모 모
What can I do with you?
I got nothing to lose
I have nothing
love is yesterday news
Love has become the past yesterday
Can’T break my heart the next time
My heart can no longer bear the harm again
I Game you that last time
I have given you the last chance
Your love’s no longer in my mind
Your love is no longer lingering in my mind
Seveer cry for you
I will never cry for you again
Good bye to you
Say goodbye to you
don’t want you back here in my life
I don’t want you to appear in my life anymore
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics MC 몽,Sweden Laundry – 죽을만큼 아파서 Part.2 ((死一样痛过 Part.2) 歌词
哈哈哈