FourFiveSeconds Lyrics – Rihanna,Kanye West,Paul McCartney
Singer: Rihanna,Kanye West,Paul McCartney
Title: FourFiveSeconds
I think I’ve had enough, I might get a little drunk
我想我已经受够了，也许我有点醉酒了
wo xiang wo yijing shou goule, yexu wo youdian zuijiule
I say what’s on my mind, I might do a little time
说说我心里想的吧，我偶尔也会这样想
shuo shuo wo xinli xiang de ba, wo ou’er ye hui zheyang xiang
Cause all of my kindness, is taken for weakness
因为我的善良仁慈，都被当做软弱无能
yinwei wo de shanliang renci, dou bei dangzuo ruanruo wuneng
Now I’m FourFiveSeconds from wildin’
现在还有四五秒钟我就要发狂了
xianzai hai you siwu miao zhong wo jiu yao fakuangle
And we got three more days ’til Friday
还有三天就要到星期五了
hai yousan tian jiu yao dao xingqiwule
I’m just tryna make it back home by Monday, mornin’
我会在星期一早晨之前到家
wo hui zai xingqi yi zaochen zhiqian daojia
I swear I wish somebody would tell me
我希望有人能跟我说
wo xiwang youren neng gen wo shuo
Ooh thats all I want
唔，我就想这样
wu, wo jiu xiang zheyang
Woke up an optimist, sun was shining I’m positive
乐观的人已经醒来，阳光灿烂，神清气爽
leguan de ren yijing xing lai, yangguang canlan, shen qing qi shuang
Then I heard you was talkin’ trash
然后我听到你在胡言乱语
ranhou wo ting dao ni zai huyan luan yu
Hold me back I’m bout’ to spaz
帮帮我，我快要崩溃了
bang bang wo, wo kuaiyao bengkuile
Now I’m FourFiveSeconds from wildin’
现在还有四五秒钟我就要发狂了
xianzai hai you siwu miao zhong wo jiu yao fakuangle
And we got three more days ’til Friday
还有三天就要到星期五了
hai yousan tian jiu yao dao xingqiwule
I’m tryna make it back home by Monday, mornin’
我会在星期一早晨之前到家
wo hui zai xingqi yi zaochen zhiqian daojia
I swear I wish somebody would tell me
我希望有人能跟我说
wo xiwang youren neng gen wo shuo
Ooh thats all I want
唔，我就想这样
wu, wo jiu xiang zheyang
And I know that you’re up tonight
我知道你今晚难以入睡
wo zhidao ni jin wan nanyi rushui
Thinkin’ how could I be so selfish
想着我怎么会这么自私
xiangzhe wo zenme hui zheme zisi
But you called bout a thousand times wondering
但你千百次的来电
dan ni qian bai ci de laidian
where I been
在担心着我在哪
zai danxinzhe wo zai na
Now I know that your up tonight
我知道你今晚难以入睡
wo zhidao ni jin wan nanyi rushui
Thinkin’ how could I be so reckless
想着我怎么会这么莽撞
xiangzhe wo zenme hui zheme mangzhuang
But I just can’t apologize, I hope you can understand
但是我不能道歉，我希望你能够理解
danshi wo buneng daoqian, wo xiwang ni nenggou lijie
If I go to jail tonight, promise you’ll pay my bail
如果我今晚被抓进监狱，答应我你会赎我出来
ruguo wo jin wan bei zhua jin jianyu, daying wo ni hui shu wo chulai
See they want to buy my pride,
看着他们企图买下我的骄傲
kanzhe tamen qitu mai xia wo de jiao’ao
but that just ain’t up for sale
但是可惜这是非卖品
danshi kexi zhe shi feimaipin
See all of my kindness, is taken for weakness
看见我的善良仁慈，都被当做软弱无能
kanjian wo de shanliang renci, dou bei dangzuo ruanruo wuneng
Now I’m FourFiveSeconds from wildin’
现在还有四五秒钟我就要发狂了
xianzai hai you siwu miao zhong wo jiu yao fakuangle
And we got three more days ’til Friday
还有三天就要到星期五了
hai yousan tian jiu yao dao xingqiwule
I’m tryna make it back home by Monday, mornin’
我会在星期一早晨之前到家
wo hui zai xingqi yi zaochen zhiqian daojia
I swear I wish somebody would tell me
我希望有人能跟我说
wo xiwang youren neng gen wo shuo
Ooh thats all I want
唔，我就想这样
wu, wo jiu xiang zheyang
Four, five seconds from wilding
现在还有四五秒钟我就要发狂了
xianzai hai you siwu miao zhong wo jiu yao fakuangle
And we got three more days ’til Friday
还有三天就要到星期五了
hai yousan tian jiu yao dao xingqiwule
Just tryna make it back home by Monday, mornin’
我会在星期一早晨之前到家
wo hui zai xingqi yi zaochen zhiqian daojia
I swear I wish somebody would tell me
我希望有人能跟我说
wo xiwang youren neng gen wo shuo
‘Cause that’s all I want
唔，我就想这样
wu, wo jiu xiang zheyang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Rihanna,David Guetta – Right Now Ha Ge (哈歌) – 时间你慢些走 (Shi Jian Ni Man Xie Zou) (烟嗓版)
FourFiveSeconds – English Translation
I think I’m had enough, I might get a litch drank
I think I have enough, maybe I’m a little drunk
I say what’s on my mind, I might do a little time
Tell me what I think in my heart, I think so occasionally
Cause all of my knowness, is taken for weakness
Because my kindness and kindness are all as weak and incompetent
Now I’m FourfiveSeconds from Wildin ‘
There are four or five seconds now I am going crazy
And we get Three more days’ til friend
There will be three days until Friday
I’m just tryna make it back home by monday, mornin ‘
I will arrive at home before Monday morning
I Swear I Wish Somebody Would Tell Me
I hope someone can tell me
Ooh thats all I want
Oh, I just want to do this
Woke up an optimist, Sun Was Shining I’m positive
Optical people have woke up, the sun is bright, refreshing
THEN I hard you was talkin ‘trash
Then I heard you talking nonsense
HOLD Me BACK I’m BOUT ‘TO Spaz
Help me, I’m about to collapse
Now I’m FourfiveSeconds from Wildin ‘
There are four or five seconds now I am going crazy
And we get Three more days’ til friend
There will be three days until Friday
I’m tryna make it back home by monday, mornin ‘
I will arrive at home before Monday morning
I Swear I Wish Somebody Would Tell Me
I hope someone can tell me
Ooh thats all I want
Oh, I just want to do this
And I Know that you’re up tonight
I know you can’t sleep tonight
Thinkin ‘How Could I be so selfish
Thinking about how I was so selfish
But you Called Bout a Thousand Times Wondering
But you call thousands of times
where I ben
Worried about me where I am
Now I Know that you up tonight
I know you can’t sleep tonight
Thinkin ‘How Could I Be So RECKLESS
Thinking about how I was so reckless
But I just can’t apologize, I hope you can undertle
But I can’t apologize, I hope you can understand
If I go to jail tonight, promise you’ll pay my back
If I was caught in a prison tonight, I promised me you will redeem me
See they want to build my prude,
Watching them attempt to buy my pride
But Just Ain’T up for sale
But unfortunately this is a non -selling product
See all of my kindness, is taken for weakness
Seeing my kindness and kindness, they are regarded as weak and incompetent
Now I’m FourfiveSeconds from Wildin ‘
There are four or five seconds now I am going crazy
And we get Three more days’ til friend
There will be three days until Friday
I’m tryna make it back home by monday, mornin ‘
I will arrive at home before Monday morning
I Swear I Wish Somebody Would Tell Me
I hope someone can tell me
Ooh thats all I want
Oh, I just want to do this
Four, Five Seconds from Wilding
There are four or five seconds now I am going crazy
And we get Three more days’ til friend
There will be three days until Friday
Just tryna make it back home by monday, mornin ‘
I will arrive at home before Monday morning
I Swear I Wish Somebody Would Tell Me
I hope someone can tell me
‘Cause that’s all I want
Oh, I just want to do this
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Rihanna,Kanye West,Paul McCartney – FourFiveSeconds 歌词
哈哈哈