Tití Me Preguntó ((我想知道) Lyrics – Bad Bunny
Singer: Bad Bunny
Title: Tití Me Preguntó ((我想知道)
Ey
Tití me preguntó si tengo muchas novia’, muchas novia’
姨姨问我是不是有很多女友 很多女友
yi yi wen wo shi bushi you henduo nuyou henduo nuyou
Hoy tengo a una, mañana otra, ey, pero no hay boda
今天我有一个 明天换另一个 嘿 但是没有哪个能把我拴住
jintian wo you yige mingtian huan ling yige hei danshi meiyou nage neng ba wo shuan zhu
Tití me preguntó si tengo muchas novia’, je, muchas novia’
姨姨问我是不是有很多女友 很多女友
yi yi wen wo shi bushi you henduo nuyou henduo nuyou
Hoy tengo una, mañana otra
今天这一个 明天那一个 嘿
jintian zhe yige mingtian na yige hei
Me la’ vo’a llevar a to’a pa’ un VIP, un VIP, ey
所有的姑娘们跟我来贵宾区 贵宾区
suoyou de guniangmen gen wo lai guibin qu guibin qu
Saluden a Tití
跟我姨打个招呼
gen wo yi da ge zhaohu
Vamo’ a tirarno’ un selfie, say “cheese”, ey
来张自拍 说cheeeese
lai zhang zipai shuo cheeeese
Que sonrían las que ya les metí
那些和我搞过的美女们 笑起来
naxie he wo gaoguo di meinumen xiao qilai
En un VIP, un VIP, ey
在贵宾区 嘿 贵宾区
zai guibin qu hei guibin qu
Saluden a Tití
跟我姨打个招呼
gen wo yi da ge zhaohu
Vamo’ a tirarno’ un selfie, say “cheese”
来张自拍 说cheeeese
lai zhang zipai shuo cheeeese
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
已经把我忘记的美女们 笑起来
yijing ba wo wangji di meinumen xiao qilai
Me gustan mucho las Gabriela
哦我爱那些叫加布里埃拉的姑娘
o wo ai naxie jiao jiabuli ai la de guniang
Las Patricia, las Nicolle, las Sofía
那些帕特里夏 尼可拉 还有索菲亚
naxie pa te li xia ni ke la hai you suofeiya
Mi primera novia en kinder, María
我在幼儿园就有了第一个女友 她叫玛丽亚
wo zai you’eryuan jiu youle di yige nuyou ta jiao maliya
Y mi primer amor se llamaba Thalía
还有我第一个真爱 她叫塔莉亚
hai you wo di yige zhen’ai ta jiao ta li ya
Tengo una colombiana que mе escribe to’ los día’
Tengo una colombiana que me escribe to’ los dia’
我有一个哥伦比亚姑娘 天天给我发消息
wo you yige gelunbiya guniang tiantian gei wo fa xiaoxi
Y una mexicana quе ni yo sabía
Y una mexicana que ni yo sabia
一个墨西哥姑娘 说实话我都不太认识她
yige moxige guniang shuo shihua wo du bu tai renshi ta
Otra en San Antonio que me quiere todavía
一个圣安东尼奥姑娘 无论如何只爱我一个
yige sheng’andongni’ao guniang wulun ruhe zhi ai wo yige
Y las de PR que todita’ son mía’
当然还有波多黎各姑娘们 都是我的宝藏女孩
dangran hai you boduolige guniangmen dou shi wo de baozang nuhai
Una dominicana que es uva bombón
一个多米尼加姑娘 皮肤像紫葡萄一样诱人
yige duominijia guniang pifu xiang zi putao yiyang you ren
Uva, uva bombón
嘿 像葡萄一样的姑娘
hei xiang putao yiyang de guniang
La de Barcelona que vino en avión
一个巴塞罗那姑娘 坐飞机来跟我翻云覆雨
yige ba sai luo na guniang zuo feiji lai gen wo fanyunfuyu
Y dice que mi bicho está cabrón
她说我的小兄弟是整个拉美地区最棒的 你懂的
ta shuo wo de xiao xiongdi shi zhengge lamei diqu zui bang de ni dong de
Yo dejo que jueguen con mi corazón
我让她们玩弄我的心
wo rang tamen wannong wo de xin
Quisiera mudarme con todas pa’ una mansión
我让她们一起住进我的大别墅
wo rang tamen yiqi zhu jin wo de da bieshu
El día que me case te envío la invitación
别担心兄弟 结婚那天我会给你发请柬
bie danxin xiongdi jiehun neitian wo hui gei ni fa qingjian
Muchacho, deja eso, ey
在那之前 让我没羞没臊的享乐吧
zai na zhiqian rang wo mei xiu mei sao de xiangle ba
Tití me preguntó si tengo muchas novia’, muchas novia’
姨姨问我是不是有很多女友 很多女友
yi yi wen wo shi bushi you henduo nuyou henduo nuyou
Hoy tengo una, mañana otra, ey, pero no hay boda
今天我有一个 明天换另一个 嘿 但是没有哪个能把我拴住
jintian wo you yige mingtian huan ling yige hei danshi meiyou nage neng ba wo shuan zhu
Tití me preguntó si tengo muchas novia’, ey, ey, muchas novia’
姨姨问我是不是有很多女友 很多女友
yi yi wen wo shi bushi you henduo nuyou henduo nuyou
Hoy tengo una, mañana otra (Rra)
今天这一个 明天那一个 嘿
jintian zhe yige mingtian na yige hei
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
姨姨总是问
yi yi zong shi wen
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (Qué pámpara)
:老子就是要活在当下:
: Laozi jiushi yao huo zai dangxia:
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
姨姨别特么问了
yi yi bie te me wenle
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó (Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quiere’ tanta novia?)
:得了吧小伙子们，要那么多女朋友干什么:
: Deliao ba xiaohuozimen, yao name duo nu pengyou ganshenme:
Me la’ vo’a llevar a to’a pa’ un VIP, un VIP, ey
所有的姑娘们跟我来贵宾区 贵宾区
suoyou de guniangmen gen wo lai guibin qu guibin qu
Saluden a Tití
跟我姨打个招呼
gen wo yi da ge zhaohu
Vamo’ a tirarno’ un selfie, say “cheese”, ey
来张自拍 说cheeeese
lai zhang zipai shuo cheeeese
Que sonrían las que ya les metí
那些和我搞过的美女们 笑起来
naxie he wo gaoguo di meinumen xiao qilai
En un VIP, un VIP, ey
所有的姑娘们跟我来贵宾区 贵宾区
suoyou de guniangmen gen wo lai guibin qu guibin qu
Saluden a Tití
跟我姨打个招呼
gen wo yi da ge zhaohu
Vamo’ a tirarno’ un selfie, say “cheese”
来张自拍 说cheeeese
lai zhang zipai shuo cheeeese
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
已经把我忘记的美女们 笑起来
yijing ba wo wangji di meinumen xiao qilai
Oye, muchacho del diablo azaroso
鬼迷心窍的男孩
guimixinqiao de nanhai
Suelta ese mal vivir que tú tiene’ en la calle
戒掉你有毒的生活方式 不要站街了
jie diao ni youdu di shenghuo fangshi buyao zhan jiele
Búscate una mujer seria, pa’ ti
找一个好女人 和她一起过日子
zhao yige hao nuren he ta yiqi guorizi
Chacho ‘el diablo, coño
坏男孩 天啊
huai nanhai tian a
Yo quisiera enamorarme
我也想坠入爱河
wo ye xiang zhui ru aihe
Pero no puedo, pero no puedo, eh, eh
但是我做不到啊 做不到
danshi wo zuo bu dao a zuo bu dao
Yo quisiera enamorarme
我也想坠入爱河
wo ye xiang zhui ru aihe
Pero no puedo, pero no puedo
但是我已经无可救药 无可救药
danshi wo yijing wu ke jiu yao wu ke jiu yao
Sorry, yo no confío, yo no confío
对不起 没有人能让我信任 没有人
duibuqi meiyou ren neng rang wo xinren meiyou ren
Nah, ni en mí mismo confío
我甚至不相信我自己
wo shenzhi bu xiangxin wo ziji
Si quieres quedarte hoy que hace frío
你说今天外面太冷了你要留下
ni shuo jintian waimian tai lengle ni yao liu xia
Y mañana te va’, nah
没关系 明天你就离开也无所谓
meiguanxi mingtian ni jiu likai ye wusuowei
Muchas quieren mi baby gravy
很多想和我在一起的人目的不纯
henduo xiang he wo zai yiqi de ren mudi bu chun
Quieren tener mi primogénito, ey
她们想生下我的第一个孩子
tamen xiang sheng xia wo de di yi ge haizi
Y llevarse el crédito
然后从中获利
ranhou congzhong huo li
Ya me aburrí, hoy quiero un totito inédito, je
早已厌烦这种生活 我今天只想要一个新的爱人
zaoyi yanfan zhe zhong shenghuo wo jintian zhi xiang yao yi ge xin de airen
Uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo (Ey)
每天一个新的爱人 新的 新的
meitian yi ge xin de airen xin de xin de
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
听你朋友的话 姑娘 她是对的
ting ni pengyou dehua guniang ta shi dui de
Yo vo’a romperte el corazón, vo’a romperte el corazón
我会把你的心搞得像我的一样残破不堪
wo hui ba ni de xin gao de xiang wo de yiyang canpo bukan
Ey, no te enamores de mí (No, no)
嘿 听我说 不要爱上我
hei ting wo shuo buyao ai shang wo
No te enamores de mí (No, no), ey
不 不要爱上我
bu buyao ai shang wo
Sorry, yo soy así (Así, así), ey
对不起 我就是这样子
duibuqi wo jiushi zheyang zi
No sé por qué soy así (Ey)
我已经无可救药
wo yijing wu ke jiu yao
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
听你朋友的话吧 姑娘 她是对的
ting ni pengyou dehua ba guniang ta shi dui de
Yo vo’a romperte el corazón, vo’a romperte el corazón (Ey, ey)
我会把你的心搞得像我的一样残破不堪
wo hui ba ni de xin gao de xiang wo de yiyang canpo bukan
No te enamores de mí (No)
不要爱上我
buyao ai shang wo
No te enamores de mí (No), no
不 放弃吧
bu fangqi ba
Sorry, yo soy así
对不起 我已经无可救药
duibuqi wo yijing wu ke jiu yao
Ya no quiero ser así, no
我不想再这样下去了
wo buxiang zai zheyang xiaqule
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Harry Styles – Satellite Zhuang Zhen Kai (莊振凱) – 男性自尊 (Nan Xing Zi Zun)
Tití Me Preguntó ((我想知道) – English Translation
Ey
Tití me preguntó si tengo muchas novia ‘, Muchas novia’
My aunt asked me if I had a lot of girlfriends, many girlfriends
Hoy tengo a una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Today, I will change another one tomorrow. But no one can tie me
Tití me preguntó si tengo Muchas novia ‘, je, muchas novia’
My aunt asked me if I had a lot of girlfriends, many girlfriends
Hoy tengo una, mañana otra
Today, one tomorrow, hey
Me la ‘vo’Alvar a to’a pa’ un vip, un vip, ey
All the girls come to my VIP area with me
SALUDEN a TITí
Gels my aunt
Vamo ‘a tirarno’ un seldie, say “cheese”, ey
Come to take a selfie and say cheeeese
Que Sonrían Las Que Ya Les Metí
Those beauties who have worked with me laughed
En unial vip, un vip, ey
Hey VIP District in VIP District
SALUDEN a TITí
Gels my aunt
Vamo ‘a tirarno’ un seldie, say “cheese”
Come to take a selfie and say cheeeese
Que Sonrían Las Que ya se olvidaron de mí
I have laughed at the beauties I forgot
Me Gustan Mucho Las Gabriela
Oh, I love those girls named Gabriella
Las Patricia, Las Nicolle, LAS SOFía
Those Patricia Nicolas and Sofia
Mi primera novia en kinder, maría
I have the first girlfriend in the kindergarten.
Y Mi Primer Amor Se Llamaba Thalía
And my first love her name is Talia
Tengo una colombiana que mе escribe to ‘los día’
I have a Colombian girl to send me a message every day
Y una mexicana queе ni yo sabía
A Mexican girl tells the truth, I don’t know her very much
Otra En San Antonio Que Me Quiere Todavía
A San Antonio girl only loves me anyway
Y LAS de PR Que Todita ‘Son Mía’
Of course, there are Puerto Rico girls are my treasure girl
Una Dominicana Que ES Uva Bombón
A Dominica girl’s skin is as tempting as purple grapes
Uva, uva bombón
Hey girl like grapes
La de Barcelona Que vino en avión
A Barcelona girl took a plane to turn the clouds and rain
Y DICE QUE MI BICHO ESTá Cabrón
She said my little brother is the best in the Latin American region, you know
YO Dejo Que Jueguen Con Mi Corazón
I let them play with my heart
Quisiera Mudarme Con Todas Pa ‘Una Mansión
I let them live together into my big villa
El día que me case tengío la incición
Don’t worry, I will send you an invitation to you on the day of marriage
Muchacho, deja Eso, EY
Before that, let me have no shame and enjoyment, right?
Tití me preguntó si tengo muchas novia ‘, Muchas novia’
My aunt asked me if I had a lot of girlfriends, many girlfriends
Hoy tengo una, Mañana Otra, EY, Pero No Hay Boda
Today, I will change another one tomorrow. But no one can tie me
Tití me preguntó si tengo Muchas novia ‘, ey, ey, muchas novia’
My aunt asked me if I had a lot of girlfriends, many girlfriends
Hoy tengo una, Mañana otra (RRA)
Today, one tomorrow, hey
Tití me preguntó-tó-tó-tmy
Auntie always ask
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (qué pámpara)
: Lao Tzu is to live in the present:
Tití me preguntó-tó-tó-tmy
Don’t ask auntie
Tití me preguentó-tó-tó-tó-tó (pero ven acá, muchacho, ¿y paras qué tú quiere ‘tanta novia?))
: Come on, guys, what do you want so many girlfriends:
Me la ‘vo’Alvar a to’a pa’ un vip, un vip, ey
All the girls come to my VIP area with me
SALUDEN a TITí
Gels my aunt
Vamo ‘a tirarno’ un seldie, say “cheese”, ey
Come to take a selfie and say cheeeese
Que Sonrían Las Que Ya Les Metí
Those beauties who have worked with me laughed
En unial vip, un vip, ey
All the girls come to my VIP area with me
SALUDEN a TITí
Gels my aunt
Vamo ‘a tirarno’ un seldie, say “cheese”
Come to take a selfie and say cheeeese
Que Sonrían Las Que ya se olvidaron de mí
I have laughed at the beauties I forgot
OYE, Muchacho Del Diablo Azaroso
Ghostly fascinated boy
Quit your poisonous lifestyle, don’t stand on the street anymore
Búscate una mujer service, PA ‘TI
Find a good woman to live with her
Chacho ‘El Diablo, Coño
Bad boy
Yo quisiera enamormeme
I also want to fall in love
Pero No Puedo, Pero No Puedo, EH, EH
But I can’t do it, I can’t do it
Yo quisiera enamormeme
I also want to fall in love
Pero No Puedo, Pero No Puedo
But I am incurable
Sorry, yo no confío, yo no confío
I’m sorry, no one can trust me, no one
Nah, ni en mí miSmo confío
I don’t even believe myself
Si Quieres Quedarte Hoy Que Hace Frío
You said that the outside is too cold today, you have to stay
Y maaana te va ‘, nah
It’s okay if you leave tomorrow, it doesn’t matter
Muchas Quieren Mi Baby Gravy
Many people who want to be with me are not pure
Quieren term Mi Primogénito, EY
They want to give birth to my first child
Y lled el crédito
Then make a profit from it
Ya Me Aburrí, Hoy Quiero Un Totito Inédito, JE
I have already bored this kind of life, I just want a new lover today
Uno Nuevo, Uno Nuevo, Uno Nuevo, Uno Nuevo (EY)
A new lover every day
Hazle Caso a Tu amiga, ella tiene razón
Listening to your friend, the girl is right
Yo vo’a romperte el corazón, vo’a romperte el corazón
I will make your heart as broken as me
Ey, no tengamores de mí (no, no)
Hey listen to me, don’t fall in love with me
No tengamores de mí (no, no), ey
Don’t fall in love with me
Sorry, yo soy así (así, así), ey
I’m sorry I am like this
No sé por qué soy así (ey)
I have no cure
Hazle Caso a Tu amiga, ella tiene razón
Listen to your friend. Girl is right, she is right
YO VO’A RMPERTE EL CORAZón, Vo’A RMPERTE EL CORAZón (EY, EY)
I will make your heart as broken as me
No tengamores de mí (no)
Don’t fall in love with me
No tengamores de mí (no), no
Don’t give up
Sorry, yo soy así
I’m sorry I can’t save the drug
Ya no quiero seiz, no
I don’t want to go on like this again
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Bad Bunny – Tití Me Preguntó ((我想知道) 歌词
哈哈哈