东瓜山 (Dong Gua Shan) (live版) Lyrics – Zhong Li Feng (钟立风)
Singer: Zhong Li Feng (钟立风)
Title: 东瓜山 (Dong Gua Shan) (live版)
一阵风把鸟吹去它不想去的地方
Yizhenfeng ba niao chui qu ta buxiang qu di difang
在潮宗街这头我把你望
zai chao zong jie zhe tou wo ba ni wang
跌跌撞撞的旅人 忽然就迷上了这座城
diediezhuangzhuang de luren huran jiu mi shangle zhe zuo cheng
弄堂里走出个碧绿的女人
longtang li zouchu ge bilu de nuren
请你也尝一尝甘甜的白沙古井水
qing ni ye chang yi chang gantian de baisha gujing shui
“长沙沙水水无沙”
“zhangsha sha shui shui wu sha”
碧绿碧绿的女人 拿着一把菜刀
bilu bilu de nuren nazhe yi ba caidao
寻找着 最沉默的公鸡
xunzhaozhe zui chenmo de gongji
“一步两搭桥” “平地一声雷”
“yibu liang daqiao” “pingdi yisheng lei”
毫无悬念 我又迷路了
hao wu xuannian wo you milule
不知怎得 我又盘桓在湘江边
buzhi zen de wo you panhuan zai xiangjiang bian
一对恋人 哭着弯下了腰
yi dui lianren kuzhe wan xiale yao
有人约我今天去太平街“打腰餐”
youren yue wo jintian qu taiping jie “da yao can”
傍晚再去东瓜山
bangwan zai qu donggua shan
东瓜山不是山 东瓜山有没有冬瓜
donggua shan bushi shandong gua shan you meiyou dong gua
热气腾腾的生活就在那里呀
reqi tengteng de shenghuo jiu zai nali ya
我就这样晃荡在湘江的风里面
wo jiu zheyang huangdang zai xiangjiang de feng limian
沉默的公鸡忽然就开口唱
chenmo de gongji huran jiu kaikou chang
这就是希望 这就是音乐
zhe jiushi xiwang zhe jiushi yinyue
我已调好了生活的琴弦
wo yi diao haole shenghuo de qin xian
早上九点被风吹走的那只鸟
zaoshang jiu dian bei feng chui zou di na zhi niao
现在是否已经归巢了
xianzai shifou yijing gui chaole
在东瓜山的那道斜坡上
zai dong gua shan di na dao xiepo shang
一对恋人笑着弯下了腰
yi dui lianren xiaozhe wan xiale yao
东瓜山不是山 东瓜山不长冬瓜
dong gua shan bushi shandong gua shan bu chang dong gua
可幸福的味道就在那里呀
ke xingfu de weidao jiu zai nali ya
迷路的人找到一条新的路
milu de ren zhaodao yitiao xin de lu
我已准备好弹奏它
wo yi zhunbei hao tan zou ta
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Hou Wan (后顽) – 欧德海 (Ou De Hai) Tian Zhen (田震) – 若思念便思念 (Ruo Si Nian Bian Si Nian) (Live版)
东瓜山 (Dong Gua Shan) (live版) – English Translation
Blow the bird to the place where it doesn’t want to go
I will look at you at the beginning of Chaozong Street
Suddenly fascinated the travelers who were falling into the city
A green woman came out of the hall
Please taste the sweet white sand ancient well water
“Changshasha water without sand”
Green and green women hold a kitchen knife
Looking for the most silent c#ck
“One step and two bridges”, “One thunder in a flat ground”
I have no suspense, I get lost again
I don’t know how to get me on the side of the Xiangjiang River again
A pair of lovers cried and bent down
Someone asked me to go to Taiping Street to “waist meals” today
Go to Dongguashan again in the evening
Donggua Mountain is not the mountains and melon mountains there is no winter melon
The steaming life is there
I just swayed in the wind of the Xiangjiang River
The silent rooster suddenly sang
This is hope this is music
I have adjusted the string of life
The bird that was blown away by the wind at nine o’clock in the morning
Is it already returned to the nest now?
On the slope of Donggaogaoshan
A pair of lover bent down with a smile
Donggua Mountain is not the mountains and melons, no winter melon is not long
But the taste of happiness is there
Lost people find a new way
I’m ready to play it
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhong Li Feng (钟立风) – 东瓜山 (Dong Gua Shan) (live版) 歌词
哈哈哈