Duan Xin Jun (段信軍) – 幻想之舟 (Huan Xiang Zhi Zhou) English Translation Pinyin Lyrics

6次阅读
没有评论

幻想之舟 (Huan Xiang Zhi Zhou) Lyrics – Duan Xin Jun (段信軍)
Singer: Duan Xin Jun (段信軍)
Title: 幻想之舟 (Huan Xiang Zhi Zhou)
——以文藝之名,向一代人的青春致敬
——Yi wenyi zhi ming, xiang yidai ren de qingchun zhijing
我們乘著幻想之舟
women chengzhe huanxiang zhi zhou
風雨飄搖中駛向自由
fengyupiaoyao zhong shi xiang ziyou
Going where the wild flowers grow
那一年拋開所有
na yi nian pao kai suoyou
清清的河水湛藍的天
qing qing de heshui zhanlan de tian
混濁的錄像廳裡放著禁片
hunzhuo de luxiang ting li fangzhe jinpian
懷揣江湖夢的人啊
huai chuai jianghu meng de ren a
在肆無忌憚的夏天
zai siwujidan de xiatian
聽我彈琴的她如今在誰跟前
ting wo tanqin de ta rujin zai shui genqian
少年的心氣回蕩在耳邊
shaonian de xinqi huidang zai er bian
這艘幻想之舟是奏響的弦
zhe sou huanxiang zhi zhou shi zou xiang de xian
穿過黑夜撫慰不安的臉
chuanguo heiye fuwei bu’an di lian
一生漂泊看過多少眼眸
yisheng piaobo kanguo duoshao yan mou
無盡之河滌蕩愛恨情仇
wujin zhi he didang ai hen qing chou
傷過的人先走的老友
shangguo de ren xian zou de lao you
總在深夜湧上心頭
zong zai shenye yongshang xintou
命運扼住了誰的咽喉
mingyun e zhule shui de yanhou
我們為何還在困獸猶鬥
women weihe hai zai kunshouyoudou
皺紋爬上了誰的額頭
zhouwen pa shangle shui de etou
我們還要駛向哪個港口
women hai yao shi xiang nage gangkou
無法無天的少年再不會相見
wufawutian de shaonian zaibu hui xiang jian
這紛亂的世界已將我們改變
zhe fenluan de shijie yi jiang women gaibian
這一生能記住幾個夏天
zhe yisheng neng ji zhu ji ge xiatian
幻想曾經的你展開笑顏
huanxiang cengjing de ni zhankai xiaoyan
我們乘著幻想之舟
women chengzhe huanxiang zhi zhou
風雨飄搖中駛向自由
fengyupiaoyao zhong shi xiang ziyou
Going where the wild flowers grow
那一年拋開所有
na yi nian pao kai suoyou
(百人大合唱)啦啦啦啦啦啦啦……
(bairen dahechang) la la la la la la la……
編曲&鋼琴:阿曾
bianqu&gangqin: A ceng
電吉他&尼龍吉他:萬幸
dian jita&nilong jita: Wanxing
貝斯:阿華
beisi: A hua
鼓:章高寒
gu: Zhang gaohan
手風琴:Krzysztof Zimmermann
shoufengqin:Krzysztof Zimmermann
小提琴:李璋斌 李京龍
xiaotiqin: Li zhang bin lijinglong
中提琴:蘭琳
zhongtiqin: Lan lin
大提琴:施超
datiqin: Shi chao
軍鼓隊:南昌首席鼓校軍鼓隊
jun gu dui: Nanchang shouxi gu xiao jun gu dui
和音&大合唱:阿曾 阿敏 阿D 阿華 爆爆 阿布 陳剛 陳秋華 陳武 程樂安 鄧狗 丁鈺 丁小丁 範忻 付儉 付平 龔琦琦 龔群 龔禧 龔家林 龔家卿 蟈蟈 郭興 郭松 國子 海雨 華子 洪宇 黃晨 黃國光 火火 胡輝 胡志剛 胡本龍 金緯 孔勇 老葛 老油 黎震 李鋼 李芹 李嵐 李德曼 李勇 李亦松 李劍清 李俊聰 李明華 李璋斌 廖傑 廖大維 劉陽 劉軍 劉學軍 劉廷壁 劉海峰 婁崇 羅曉峰 呂亞群 蘆華 苗虎 閔志強 倪旻 聶詩詩 彭建華 浦立 錢英 邱青 史丹丹 帥敏 駝排 談軍 凃小蘭 外甥 萬海林 萬廸平 萬堅 萬勱 萬幸 萬玉琴 萬雲 萬志 王強 王樂 王虹 王冉冉 王欣欣 魏民 魏絨 武韻 吳駿 吳建新 吳一帆 小川 小帥 小寧波 小毛崽 小邱 夏雨 夏冰 肖嘉興 謝立丹 謝麗君 熊暉 熊輝 熊先璟 熊建鋒 辛躍華 丫丫 亞漢 晏軍 尹飛雲 葉楓 游紅 餘彪 餘輝 於橋 袁軍 趙磊 鄭躍武 曾元 曾強 曾凱鋒 趙震宇 詹吉安 張冬 張君毅 張飛宇 張瓊瑜 張勇 張偉 張劍秋 宗繼強 鐘恩成 周好運 周端陽 朱躍 卓樂
heyin&dahechang: A ceng’amin a D a hua bao bao abu chengang chenqiuhua chen wu chengle’an deng gou ding yu ding xiao ding fan xin fu jian fu ping gongqiqi gong qun gong xi gongjialin gongjiaqing guo guo guo xing guosongguo zi hai yu huazi hong yu huang chen huang guoguang huo huo hu hui huzhigang hubenlong jin wei kong yong lao ge lao you li zhen li gang li qin li lan li de man li yong liyisong lijianqing lijuncong liminghua li zhang bin liao jie liaodawei liu yang liu jun liuxuejun liutingbi liuhaifeng lou chong luoxiaofeng luyaqun lu huamiao hu minzhiqiang ni min nie shi shi pengjianhua pu li qian ying qiu qingshi dan dan shuai min tuo pai tan jun tu xiao lan waisheng wan hai lin wan di ping wan jian wan mai wanxing wan yu qin wan yun wan zhi wangqiang wang le wang hong wang ranran wangxinxin wei min wei rong wu yun wu jun wujianxin wuyifan xiaochuan xiao shuai xiao ningbo xiaomao zai xiao qiu xia yu xia bing xiao jiaxing xielidan xielijun xiong hui xiong hui xiongxianjing xiongjianfeng xinyuehua ya ya ya han yan jun yinfeiyun yefeng youhongyu biao yu hui yu qiao yuanjun zhaolei zhengyuewu ceng yuan ceng qiang cengkaifeng zhaozhenyu zhan ji’an zhang dong zhangjunyi zhangfei yu zhangqiongyu zhang yong zhang wei zhangjianqiu zong ji qiang zhong’encheng zhou haoyun zhou duanyang zhuyuezhuo le
混音&母帶:Vicnest
hun yin&mu dai:Vicnest
‘Going where the wild flowers grow去往野花盛開的地方’旁白採樣自詞作者陳震
‘Going where the wild flowers grow qu wang yehua shengkai di difang’pangbai caiyang zi ci zuozhe chen zhen
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: 鹿先森樂隊 – 我想抵達的你 (Wo Xiang Di Da De Ni) Wang Jie (王傑) – 一場遊戲一場夢 (Yi Chang You Xi Yi Chang Meng) (結束篇)

幻想之舟 (Huan Xiang Zhi Zhou) – English Translation
——Sevy in the name of literature and art, pay tribute to the youth of a generation
We are on the fantasy boat
Drive in the wind and rain to be free
Going where the willd flowers grew
Put aside everything that year
Qingqing river water is blue
There are banned films in the turbid video hall
People who are dreaming of the dreams of rivers and lakes
In unscrupulous summer
Who is he listening to me?
The teenager’s heart echoed in his ear
This fantasy boat is a string of the sound
Passing through the night to soothe the restless face
How many eyes have I wandered in my life?
Endless River Wittering Love and Hate Removes
Old friends who have been hurt first
Always rushing into my heart late at night
Who’s throat is choked by fate
Why are we still fighting beasts?
Whose forehead is the wrinkles climbed to
We still have to drive to which port
The heavenly teenager won’t meet again
This chaotic world has changed us
I can remember a few summer in my life
Fantasy once you laughed
We are on the fantasy boat
Drive in the wind and rain to be free
Going where the willd flowers grew
Put aside everything that year
(Chorus of Bairen) La la la la la la la me …
Arranging & piano: A Zeng
Electric Guitar & Nylon Guitar: Wan Xing
Bass: Ahua
Drum: Zhang Gaohan
Handiches: Krzysztof Zimmermann
Xiao Tiqin: Li Yibin Li Jinglong
Violin: Lanlin
Cello: Shi Chao
Army Drum: Nanchang Chief Drum School Army Drum Team
Heyin & Grand Chorus: A Zeng Amin Ah Hua exploded Abu Chen Gang Chen Qiuhua Chen Qiuhua Chen Wucheng Deng Ding Ding Fan Fan Fan Fan Fan Fan Fan Ping Gong Qi Gong Qi Gong Qi Gong Jialin Gong Jiaqing 蝈蝈 Guo Xing Guo Guo Ziyu Hua Zi Zi Zi Zi Zi Zi Zi Zi Chen Huang Guoguang Huo Huigang, Hu Zhigang, Hu Benlong Kimong, Ge Lao Yaoli Li Gang Li Gang Li Qin, Li Deman, Li Yong, Li Jianqing Li Juncong Li Minghua, Liao Jie, Liu Yang Liu Jun Liu Xuejun Liu Haifeng Lou Chong Luo Xiaofeng Lu Yanqun Lu Hua Miao Hu Min Zhiqiang Ni Xun Nie Shishi Peng Jianhua, Qian Yingqiu Qiu Qing Stan Dan Dan handsome, talked about the army Tu Xiaolan Wan Hailin Wandi Wanjian Wanyu Wanyun Wanzhi Wang Qiang Wang Le Hui Yuqiao Yuan Jun Zhao Lei, Zheng Yuewu Zeng Yuanqiang Zeng Kaifeng Zhao Zhenyu Zhan Ji, Zhang Dong Junyi Zhang Feiyu Zhang Qiong, Zhang Yong, Zhang Jianqi, Ji Enong, Zhou Duanyang Zhu Yuezhuo, Zhu Yuezhuo
Mixed & Mother Band: Vicnest
‘Going WHERE The Wild Flowers Grow where to bloom in the wild flower’ narration of the sampling self -word author Chen Zhen
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Duan Xin Jun (段信軍) – 幻想之舟 (Huan Xiang Zhi Zhou) 歌词
哈哈哈

正文完
 0
评论(没有评论)