You Should’ve Known Lyrics – Shirley林
Singer: Shirley林
Title: You Should’ve Known
Walk into the room
走进房间
zou jin fangjian
Saw a girl waiting inside
就看到她等在里面
jiu kan dao ta deng zai limian
Your hand was holding mine
虽然你正牵着我
suiran ni zheng qianzhe wo
But things just don’t feel right
但我察觉到气氛的微妙
dan wo chajue dao qifen de weimiao
You start to roll the dice
骰子在桌面滚动
shaizi zai zhuomian gundong
Playing games that I don’t like
你开始玩一些无聊的**游戏
ni kaishi wan yixie wuliao de**youxi
Can we go now
可以走了吗
keyi zoule ma
So much fun? wow
很好玩吗?
hen haowan ma?
Flirty conversations kicking in
不露声色的暧昧话题
bu lu shengse de aimei huati
Obvious intentions coming out
显而易见的轻佻意图
xian’eryijian de qingtiao yitu
Looks at me like she’s the one to win
她的眼神在说“我才是最后的赢家”
ta de yanshen zai shuo “wo cai shi zuihou de yingjia”
I can see what this is all about
我算是看清楚了
wo suanshi kan qingchule
You should’ve known
你早该知道的
ni zao gai zhidao de
That this is gonna break us
这会摧毁我们的感情
zhe hui cuihui women de ganqing
I can’t control
我已经不想去思考
wo yijing buxiang qu sikao
The words I’m about to say cuz
接下来的话你给我听好
jie xialai dehua ni gei wo ting hao
I caught you sneaking out
我早就发现了
wo zao jiu faxianle
Drove down to town
你开车偷偷溜出去
ni kaiche toutou liu chuqu
To meet with somebody else
去见某个见不得光的人
qu jian mou ge jianbude guang de ren
I tried to buy your lies
我试图为你的谎言找借口
wo shitu wei ni de huangyan zhao jiekou
But that went south
但这一幕幕的碎片不断重现
dan zhe yimu mu de suipian buduan chong xian
when flashbacks came to my mind
我们的裂痕再也无法弥合
women de liehen zai ye wufa mihe
I bet she doesn’t know
我打赌她不知道
wo dadu ta bu zhidao
What you told me when you lied
你对我说过的那些谎话
ni dui wo shuoguo di naxie huanghua
That face is not your type
“她的长相不是我的菜”
“ta de chang xiang bushi wo de cai”
Can’t compare to mine
“她不能和你相提并论”
“ta buneng he ni xiangtibinglun”
Now you’re standing at my door
现在你虔诚地站在我的门前
xianzai ni qiancheng de zhan zai wo de men qian
While I stood and roll my eyes
而我只想翻白眼
er wo zhi xiang fanbaiyan
Oh I should let it go
哦 我应该大度点是吗
o wo yinggai da du dian shi ma
Well baby is that so?
亲爱的 真的是这样吗?
Qin’ai de zhen de shi zheyang ma?
Flirty conversations kicking in
不露声色的暧昧话题
bu lu shengse de aimei huati
Obvious intentions coming out
显而易见的轻佻意图
xian’eryijian de qingtiao yitu
Looks at her like she’s a toy you win?
你看着她的目光 仿佛她是你得手的玩具
Ni kanzhe ta de muguang fangfu ta shi ni deshou de wanju
Can’t you see what this is all about!
现在大家看清了吧
Xianzai dajia kan qingle ba
You should’ve known
你早该知道吧
ni zao gai zhidao ba
That this is gonna break us
你在亲手摧毁我们的感情
ni zai qinshou cuihui women de ganqing
I can’t control
我已经不想去思考
wo yijing buxiang qu sikao
The words I’m about to say cuz
接下来的话你给我听好
jie xialai dehua ni gei wo ting hao
I caught you sneaking out
我早就发现了
wo zao jiu faxianle
Drove down to town
你开车偷偷溜出去
ni kaiche toutou liu chuqu
To meet with somebody else
去见某个见不得光的人
qu jian mou ge jianbude guang de ren
I tried to buy your lies
我试图为你的谎言找借口
wo shitu wei ni de huangyan zhao jiekou
But that went south
但这一幕幕的碎片不断重现
dan zhe yimu mu de suipian buduan chong xian
When flashbacks came to my mind
我们的裂痕再也无法弥合
women de liehen zai ye wufa mihe
You should’ve known
你早该知道吧
ni zao gai zhidao ba
That this is gonna break us
你在亲手摧毁我们的感情
ni zai qinshou cuihui women de ganqing
I can’t control
我已经不想去思考
wo yijing buxiang qu sikao
The words I’m about to say cuz
接下来的话你给我听好
jie xialai dehua ni gei wo ting hao
I caught you sneaking out
我早就发现了
wo zao jiu faxianle
Drove down to town
你开车偷偷溜出去
ni kaiche toutou liu chuqu
To meet with somebody else
去见某个见不得光的人
qu jian mou ge jianbude guang de ren
I tried to buy your lies
我试图为你的谎言找借口
wo shitu wei ni de huangyan zhao jiekou
But that went south
但这一幕幕的碎片不断重现
dan zhe yimu mu de suipian buduan chong xian
When flashbacks came to my mind
我们的裂痕再也无法弥合
women de liehen zai ye wufa mihe
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Yang Lu Wei (楊璐瑋) – 請陪我說說話 (Qing Pei Wo Shuo Shuo Hua) Allen Tsai – 欸冷說 (Ai Leng Shuo)
You Should’ve Known – English Translation
Walk into the room
Walk into the room
SAW A Girl Waiting Inside
Just see her waiting inside
Your hand was holding mine
Although you are holding me
But Things just Do Feel Right
But I noticed the subtlety of the atmosphere
You start to roll the dice
Roll the dice on the desktop
Playing Games that I don’t like
You start playing some boring ** games
Can we go now
Can you leave?
So much fun? Wow
Is it fun?
FLIRTY Conversations Kicking in
Ambiguous topics that are not exposed
Obvious Intentions Coming Out
Obvious 佻 显 显 显
Looks at me like she’s the one to win
Her eyes are saying “I am the last winner”
I can see what this is all about
I can see clearly
You should’ve known
You should know
That this is gonna break us
This will destroy our feelings
I can’t control
I don’t want to think
The words I’m about to say cuz
Let me listen to me next words
I CAUGHT You Sneaking Out
I found out
DROVE DOWN to TOWN
You drove out secretly
To Meet with somebody else
Go to see someone who can’t see light
I tried to build your lies
I tried to make excuses for your lies
But that weete south
But the fragments of this scene continuously reproduce
When Flashbacks Came to My Mind
Our cracks can no longer meet
I bet she doesn’t know
I bet she doesn’t know
What told me when you like
The lie you said to me
That face is not your type
“Her appearance is not my dish”
Can’T compare to mine
“She can’t compare with you”
Now you’re standing at my door
Now you stand in front of my door
While I Stood and Roll My Eyes
And I just want to roll my eyes
Oh I Should Let it Go
Oh, should I be a big degree, right?
Well baby is that so?
Is this really the same?
FLIRTY Conversations Kicking in
Ambiguous topics that are not exposed
Obvious Intentions Coming Out
Obvious 佻 显 显 显
Looks at her like she’s a toy you win?
You look at her eyes as if she is a good toy you have
Canon you see what this is all about!
Now everyone can see it clearly
You should’ve known
You should know
That this is gonna break us
You are destroying our feelings by yourself
I can’t control
I don’t want to think
The words I’m about to say cuz
Let me listen to me next words
I CAUGHT You Sneaking Out
I found out
DROVE DOWN to TOWN
You drove out secretly
To Meet with somebody else
Go to see someone who can’t see light
I tried to build your lies
I tried to make excuses for your lies
But that weete south
But the fragments of this scene continuously reproduce
When Flashbacks Came to My Mind
Our cracks can no longer meet
You should’ve known
You should know
That this is gonna break us
You are destroying our feelings by yourself
I can’t control
I don’t want to think
The words I’m about to say cuz
Let me listen to me next words
I CAUGHT You Sneaking Out
I found out
DROVE DOWN to TOWN
You drove out secretly
To Meet with somebody else
Go to see someone who can’t see light
I tried to build your lies
I tried to make excuses for your lies
But that weete south
But the fragments of this scene continuously reproduce
When Flashbacks Came to My Mind
Our cracks can no longer meet
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Shirley林 – You Should’ve Known 歌词
哈哈哈