I Will Lyrics – Matchbox Twenty
Singer: Matchbox Twenty
Title: I Will
.
.
Tonight
今夜
jinye
Looking back on all this life
回想这一生
huixiang zhe yisheng
It’s funny how the time goes by
时光过得很有趣
shiguangguo de hen youqu
And how, sometimes
当然，有时候
dangran, you shihou
It slides away
它太快了
ta tai kuaile
.
.
Time
时间
shijian
Sliding through the dead of night
从夜深人静时溜走
cong yeshenrenjing shi liu zou
Shaking ’til you start to cry
震撼到足以让你哭泣
zhenhan dao zuyi rang ni kuqi
Your eyes won’t dry
你的眼睛一直湿润
ni de yanjing yizhi shirun
‘Til light of day
直到白天来临
zhidao baitian lailin
.
.
And sleep away
多希望静静地睡下去
duo xiwang jing jing de shui xiaqu
Don’t let it go
就能让它留下
jiu neng rang ta liu xia
Don’t let it fade
就能让它不消失
jiu neng rang ta bu xiaoshi
Your dreams may cave
你的梦也许就深陷其中
ni de meng yexu jiu shen xian qizhong
And falling apart
最后变得破碎不堪
zuihou bian de posui bukan
Is the only way
这是我们不如意的
zhe shi women buruyi de
We go so low
唯一原因
weiyi yuanyin
When you don’t know
如果你不知道
ruguo ni bu zhidao
I will
我知道
wo zhidao
I will
我知道
wo zhidao
.
If you go
如果你要走
ruguo ni yao zou
Take a little piece of me
把我的一部分也带走吧
ba wo de yibufen ye dai zou ba
Hang it by the place you sleep
就挂在你睡觉的地方
jiu gua zai ni shuijiao di difang
And dream of me
然后梦着我
ranhou mengzhe wo
Don’t leave
不要离开
buyao likai
.
.
Just sleep away
就靠睡眠
jiu kao shuimian
Don’t let it go
来留住它
lai liu zhu ta
Don’t let it fade
别让它消失
bie rang ta xiaoshi
Your dreams may cave
你的梦也许也沉醉其中
ni de meng yexu ye chenzui qizhong
And falling apart
然后散落一地
ranhou sanluo yi di
Is the only way
这是我们不如意的
zhe shi women buruyi de
We go so low
唯一原因
weiyi yuanyin
When you don’t know
如果你不知道
ruguo ni bu zhidao
I will
我会知道的
wo hui zhidao de
.
.
We go so low
我们不如意
women buruyi
When you don’t know
如果你不知道
ruguo ni bu zhidao
I will
我会知道的
wo hui zhidao de
I will
我会的
wo hui de
.
.
Tonight
今夜
jinye
Looking back on all this life
回想这一生
huixiang zhe yisheng
It’s funny how the time goes by
时光过得多有趣啊
shiguangguo de duo youqu a
And how, sometimes
当然啦，有时候
dangran la, you shihou
It slides away
它走的太快了
ta zou de tai kuaile
.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Liu Xuan Ting (刘炫廷) – 无药可救 (Wu Yao Ke Jiu) Meng Zi Kun (孟子坤) – 曳 (Ye)
I Will – English Translation
Then, then, then
Then, then, then
Tonight
Tonight
Looking back on all this life
Recall this life
It’s funny how the time goes by
Time is very interesting
And how, sometimes
Of course, sometimes
It slides away
It’s too fast
Then, then, then
Then, then, then
Time
time
Sliding Through The DEAD of Night
Sway from the night of the night
Shaking ‘Til You Start to Cry
Shocking enough to make you cry
Your Eyes WON’T DRY
Your eyes have been moist
‘Til Light of Day
Until the day
Then, then, then
Then, then, then
And Sleep Away
I hope to sleep quietly
Don’t let it go
Can let it leave
Don’t let it fade
Can make it not disappear
Your Dreams May Cave
Your dream may be trapped in it
And Falling Apart
In the end it becomes unbearable
Is the only way
This is our unsatisfactory
We go so low
Only reason
When you do, know
If you don’t know
I will
I know
I will
I know
Then, then, then
If you go
If you want to go
Take a little piece of me
Take a part of me away
Haang it by the place you sleep
Just hang in where you sleep
And dream of me
Then dream of me
Don’t leave
do not leave
Then, then, then
Then, then, then
Just sleep away
Just rely on sleep
Don’t let it go
Come and keep it
Don’t let it fade
Don’t let it disappear
Your Dreams May Cave
Your dream may also be intoxicated
And Falling Apart
Then scatter
Is the only way
This is our unsatisfactory
We go so low
Only reason
When you do, know
If you don’t know
I will
I will know
Then, then, then
Then, then, then
We go so low
We are unwilling
When you do, know
If you don’t know
I will
I will know
I will
I will
Then, then, then
Then, then, then
Tonight
Tonight
Looking back on all this life
Recall this life
It’s funny how the time goes by
How funny time is over
And how, sometimes
Of course, sometimes
It slides away
It goes too fast
Then, then, then
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Matchbox Twenty – I Will 歌词
哈哈哈