[00:00.00] 作词 : Joyce Jonathan
[00:01.00] 古词 : 李白 / 匿名《秋风词》
[00:02.00] 作曲 : Joyce Jonathan/陈少青
[00:03.00] 编曲 : 李思达
[00:04.00] 制作人 : 陈少青/一棵小葱
[00:12.97]Quand tu me surprends dans mes chimères
[00:17.87]C’est comme si tu avais tout lu déjà
[00:23.30]Je cache mal en moi tous mes mystères
[00:28.54]Tu lis en moi comme dans un cœur ouvert
[00:33.91]Quand tu me souris pour dire « Je t’aime »
[00:38.88]C’est comme si plus rien n’avait de crédit
[00:44.04]Tu sais je pourrais payer cher tes « Je t’aime »
[00:49.25]On sait très bien que ça n’a pas de prix
[00:54.70]Quand tu m’as laissé le privilège
[00:59.80]De rentrer dans ton intimité
[01:05.04]C’est pourtant bien ce monde que l’on protège
[01:10.23]Celui des peurs, des chocs, des risques et des regrets
[01:15.76]Je ferai les efforts nécessaires
[01:20.80]Car je sais que l’amour c’est du boulot
[01:26.18]Après avoir dit oui devant le maire
[01:30.86]Avant de se casser du sucre sur le dos
[01:36.59]Quand je me surprends dans mes chimères
[01:41.69]Il m’arrive de rencontrer des garçons
[01:46.85]On ne condamne pas l’imaginaire
[01:51.42]Je nous pardonnerai nos esprits vagabonds
[02:29.31]秋风清，秋月明
[02:39.54]落叶聚还散，寒鸦栖复惊
[02:52.05]相思相见知何日，此时此夜难为情
[03:02.80]入我相思门，知我相思苦
[03:13.77]长相思兮长相忆，短相思兮无穷极
[03:34.61]早知如此绊人心，何如当初莫相识
[04:23.41]Quand tu me surprends dans mes chimères
[04:28.51]C’est comme si tu avais tout lu déjà
[04:33.73]Même si je conserve une part de mystère
[04:38.62]J’ai choisi de t’offrir mon cœur ouvert
[04:43.13]Mon cœur ouvert
[04:46.28]Mon cœur ouvert
[04:48.92]Mon cœur ouvert
[04:53.94]Mon cœur ouvert
[04:59.19]Mon cœur ouvert
[05:00.56]Ouvert…
[05:04.12]Mon cœur ouvert
[05:05.88]Ouvert…
[05:08.14] 笛箫：王怡力
[05:08.52] 琵琶：王萧萱
[05:08.91] 二胡：任润良
[05:09.29] 配唱制作人：陈少青/曾婕
[05:09.67] 录音：徐赫力@小唱音乐录音棚/郑兆麟@诚利千代录音棚
[05:10.06] 混音：Bingo.S
[05:10.44] 母带：Bingo.S
[05:10.83] 企划：小骨/王岚
[05:11.21] 艺人统筹：小骨/王岚
[05:11.59] 项目统筹 : 孙语阳/谢帆
[05:11.98] 项目监制 : 小粉
[05:12.36] 出品人 : 赵宗/唐晶晶
[05:12.75] 出品 : 网易音乐人 X 青云LAB