草莓冰淇淋 (Cao Mei Bing Qi Lin) Lyrics – Ge Yu Qing (葛雨晴)
Singer: Ge Yu Qing (葛雨晴)
Title: 草莓冰淇淋 (Cao Mei Bing Qi Lin)
那年作業沒做總說忘帶
Na nian zuoye mei zuo zong shuo wang dai
上課開小差老師罰站一個午後
shangke kaixiaochai laoshi fa zhan yige wuhou
那年打賭輸了個球
na nian dadu shule ge qiu
偷偷塞了封情書卻還是沒敢署名
toutou saile feng qingshu que haishi mei gan shuming
那年我想把你追到手
na nian wo xiang ba ni zhui daoshou
故意梳了很帥的髮型經過你班門口
guyi shule hen shuai de faxing jingguo ni ban menkou
有些事在改變總抵不過時間
youxie shi zai gaibian zong di buguo shijian
那年的我還很懵懂
na nian de wo hai hen mengdong
喜歡你永遠那麼真誠
xihuan ni yongyuan name zhencheng
有些夢難實現看著它破碎幻滅
youxie meng nan shixian kanzhe ta posui huanmie
葛雨晴:
ge yuqing:
我也想停止這懷念漫無目的心不在焉
Wo ye xiang tingzhi zhe huainian man wu mudi xinbuzaiyan
有些人反方向越走越遠來不及再見
youxie ren fan fangxiang yue zou yue yuan laibuji zaijian
葛雨晴:
ge yuqing:
甜蜜青澀的
Tianmi qing se de
江潮:
jiang chao:
晚風吹醒了夏天
Wan fengchui xingle xiatian
葛雨晴:
ge yuqing:
彩虹氤氳著
Caihong yinyunzhe
江潮:
jiang chao:
是我們無憂的從前
Shi women wu you de congqian
葛雨晴:
ge yuqing:
濕漉空氣中
Shi lu kongqi zhong
還在想念嗎
hai zai xiangnian ma
江潮:
jiang chao:
我們腳印深深淺淺
Women jiaoyin shen shenqian qian
合:
he:
讓我把我們的歌再播放一遍
Rang wo ba women de ge zai bofang yibian
草莓冰淇淋的香味在空氣中蔓延
caomei bingqilin de xiangwei zai kongqi zhong manyan
放學後在操場上再多逛一圈
fangxue hou zai caochang shang zai duo guang yi quan
時光悠閑但很有限
shiguang youxian dan hen youxian
這個故事能不能別翻篇
zhege gushi neng buneng bie fan pian
葛雨晴:
ge yuqing:
我說喂我的校服褲子永遠那麼寬
Wo shuo wei wo de xiaofu kuzi yongyuan name kuan
夏天都要到了什麼時候能把短裙穿
xiatian du yao daole shenme shihou neng ba duan qun chuan
記得那年在一起逛街你趁機溜走
jide na nian zai yiqi guangjie ni chenji liu zou
天空突然飄滿五顏六色的氣球
tiankong turan piao man wuyanliuse de qiqiu
課桌下面偷偷牽起的手
ke zhuo xiamian toutou qian qi de shou
傳的紙條被老師收走
chuan de zhi tiao bei laoshi shou zou
曾經肩並肩把日出日落看了個遍
cengjing jian bingjian ba ri chu riluo kanle ge bian
到現在是否像我嘴角上揚的懷念
dao xianzai shifou xiang wo zuijiao shangyang de huainian
江潮:
jiang chao:
我也想停止這懷念
Wo ye xiang tingzhi zhe huainian
漫無目的心不在焉
man wu mudi xinbuzaiyan
有些人反方向越走越遠
youxie ren fan fangxiang yue zou yue yuan
來不及再見
laibuji zaijian
葛雨晴:
ge yuqing:
甜蜜青澀的
Tianmi qing se de
江潮:
jiang chao:
晚風吹醒了夏天
Wan fengchui xingle xiatian
葛雨晴:
ge yuqing:
彩虹氤氳著
Caihong yinyunzhe
江潮:
jiang chao:
是我們無憂的從前
Shi women wu you de congqian
葛雨晴:
ge yuqing:
濕漉空氣中
Shi lu kongqi zhong
還在想念嗎
hai zai xiangnian ma
江潮:
jiang chao:
我們腳印深深淺淺
Women jiaoyin shen shenqian qian
合:
he:
讓我把我們的歌再播放一遍
Rang wo ba women de ge zai bofang yibian
草莓冰淇淋的香味在空氣中蔓延
caomei bingqilin de xiangwei zai kongqi zhong manyan
放學後在操場上再多逛一圈
fangxue hou zai caochang shang zai duo guang yi quan
時光悠閑但很有限
shiguang youxian dan hen youxian
這個故事能不能別翻篇
zhege gushi neng buneng bie fan pian
江潮:
jiang chao:
讓我把我們的歌再播放一遍
Rang wo ba women de ge zai bofang yibian
Find more lyrics at
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Bo Peep – 饕 (Tao) Kai Se Miao (凯瑟喵) – 星星变奏曲 (Xing Xing Bian Zou Qu)
草莓冰淇淋 (Cao Mei Bing Qi Lin) – English Translation
I didn’t do my homework that year, I always forget to bring
In the class, the small teacher at the class is a free station for a afternoon
I lost a ball that year
Secretly stuffing the love letter, but I still didn’t dare to sign it
I wanted to chase you that year
The hairstyle that deliberately combed the very handsome hairstyle passed by your class door
Some things are not always offset
I was still ignorant of that year
Like you so forever so since
Some dreams are difficult to realize to watch it crushed and disillusion
Ge Yuqing:
I also want to stop this nostalgia.
Some people go in the opposite direction and get farther and farther than again
Ge Yuqing:
Sweet and green
Jiang Chao:
The evening wind wakes up in summer
Ge Yuqing:
Rainbow
Jiang Chao:
It was our worry -free past
Ge Yuqing:
Wet air
Are you still missing?
Jiang Chao:
Our footprints are deep
combine:
Let me play our song again
The aroma of strawberry ice cream spreads in the air
After school after school
Time is leisurely but very limited
Can this story be unwilling?
Ge Yuqing:
I said feeding my school uniform pants is always so wide
When can you wear a short skirt in summer?
Remember when you were shopping together that year, you took the opportunity to slip away
Suddenly the sky is full of colorful balloons
The hand that secretly held under the desk
The rumor’s note was taken away by the teacher
Once the shoulder handle, the shoulder handle, watched the sun and sunset
Is it like the nostalgia of my mouth rising now?
Jiang Chao:
I also want to stop this nostalgia
Farewell
Some people go further and further in the opposite direction
It’s too late to see you
Ge Yuqing:
Sweet and green
Jiang Chao:
The evening wind wakes up in summer
Ge Yuqing:
Rainbow
Jiang Chao:
It was our worry -free past
Ge Yuqing:
Wet air
Are you still missing?
Jiang Chao:
Our footprints are deep
combine:
Let me play our song again
The aroma of strawberry ice cream spreads in the air
After school after school
Time is leisurely but very limited
Can this story be unwilling?
Jiang Chao:
Let me play our song again
Find more lyrics at
Pinyin Lyrics Ge Yu Qing (葛雨晴) – 草莓冰淇淋 (Cao Mei Bing Qi Lin) 歌词
哈哈哈