My Love Mine All Mine Lyrics – Mitski
Singer: Mitski
Title: My Love Mine All Mine
Moon, a hole of light
月亮 犹如光芒刺穿的漏洞
yueliang youru guangmang ci chuan de loudong
Through the big top tent up high
闪耀在高耸的天幕
shanyao zai gaosong de tianmu
Here before and after me
亘古不变
gengu bu bian
Shinin’ down on me
月光倾泻在我身上
yueguang qingxie zai wo shenshang
Moon, tell me if I could
月亮 告诉我我能否
yueliang gaosu wo wo neng fou
Send up my heart to you
将我的心送给你
jiang wo de xin song gei ni
So when I die, which I must do
所以当我最终长眠于世
suoyi dang wo zuizhong changmian yu shi
Could it shine down here with you?
我的心是否能与你一同闪烁
Wo de xin shifou neng yu ni yitong shanshuo
‘Cause my love is mine, all mine
因为我的爱只属于我
yinwei wo de ai zhi shuyu wo
I love, mine, mine, mine
我爱的只是我
wo ai de zhishi wo
Nothing in the world belongs to me
世上没有什么属于我
shishang meiyou she me shuyu wo
But my love, mine, all mine, all mine
但我的爱 只属于我
dan wo de ai zhi shuyu wo
My baby here on earth
我地球上的挚爱
wo diqiu shang de zhi’ai
Showed me what my heart was worth
告诉我我的真心究竟有何价值
gaosu wo wo de zhenxin jiujing you he jiazhi
So, when it comes to be my turn
所以当轮到我的时候
suoyi dang lun dao wo de shihou
Could you shine it down here for her?
你是否能为我将月芒倾洒在她身上？
Ni shifou neng wei wo jiang yue mang qing sa zai ta shenshang?
‘Cause my love is mine, all mine
因为我的爱只属于我
yinwei wo de ai zhi shuyu wo
I love, mine, mine, mine
我爱的只是我
wo ai de zhishi wo
Nothing in the world belongs to me
世上没有什么属于我
shishang meiyou she me shuyu wo
But my love, mine, all mine
但我的爱 只属于我
dan wo de ai zhi shuyu wo
Nothing in the world is mine for free
世上没有什么对我来说是不计代价的
shishang meiyou she me dui wo lai shuo shi buji daijia de
But my love, mine, all mine, all mine
但我的爱 只属于我
dan wo de ai zhi shuyu wo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Wang Xiao Tian (王晓天) – 荣耀 (Rong Yao) Yin Xi Mian (尹昔眠) – 星辰不改 (Xing Chen Bu Gai)
My Love Mine All Mine – English Translation
Moon, a Hole of Light
The moon is like a loophole in light
Through the big top tent up high
Shining on the towering sky
Here Before and after Me
eternal
Shinin ‘DOWN on Me
Moonlight pouring on me
Moon, tell me if I core
The moon tells me if I can
Send up my heart to you
Send my heart to you
So when I die, Which I must do
So when I finally sleep in the world
Could It Shine down here with you?
Can my heart flash with you
‘Cause my love is mine, all mine
Because my love belongs to me
I love, mine, mine, mine
I love me
Nothing in the World Belongs to Me
Nothing belongs to me in the world
But my love, mine, all mine, all mine
But my love belongs to me
My baby here on EARTH
The love on my earth
Showed me what my heart was word
Tell me what the value of my true heart is
So, when it comes to be my turn
So when it’s my turn
Could you shine it double for her?
Can you pour Yue Mang on her?
‘Cause my love is mine, all mine
Because my love belongs to me
I love, mine, mine, mine
I love me
Nothing in the World Belongs to Me
Nothing belongs to me in the world
But my love, mine, all mine
But my love belongs to me
Nothing in the world is mine for free
There is nothing in the world for me.
But my love, mine, all mine, all mine
But my love belongs to me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Mitski – My Love Mine All Mine 歌词
哈哈哈