This Little Life Lyrics – Tom Rosenthal
Singer: Tom Rosenthal
Title: This Little Life
All the tiny bits of hope
我在外套口袋里保存着微小的希望
wo zai waitao koudai li baocunzhe weixiao de xiwang
That I’ve kept in a pocket of my coat
它们仿佛化作了一点点光芒
tamen fangfu hua zuole yi diandian guangmang
For the existential moments
为了在生命中的关键时刻,让我不至于彻底绝望
weile zai shengming zhong de guanjian shike, rang wo bu zhiyu chedi juewang
All the fragments of your smile
我珍藏着你微笑的碎片
wo zhencangzhe ni weixiao de suipian
That I store on a number on speed dial
用一个速拨号码储存
yong yige su bohao ma chucun
For the days of dark descending
为了在黑暗的日子里能够有所倚靠
weile zai hei’an de rizi li nenggou you suo yikao
You can tell the ending
你可以看到它们的终点
ni keyi kan dao tamen de zhongdian
That I’m alright
我很好
wo hen hao
And I’m alive
我还活着
wo hai huozhe
And I’ll be laughing through this funny little life
我会在这个有趣的小生活中欢笑
wo hui zai zhege youqu de xiao shenghuo zhong huanxiao
Before it blows
在它消逝之前
zai ta xiaoshi zhiqian
Smiling as she goes
她微笑着走向
ta weixiaozhe zouxiang
Down the open roads
未知的开阔道路
weizhi de kaikuo daolu
But I will hold you for as long as it goes
但只要它还存在,我会陪伴你
dan zhiyao ta hai cunzai, wo hui peiban ni
I will hold you for as long as it goes
我会陪伴你,直到它结束
wo hui peiban ni, zhidao ta jieshu
This little life
这个小小的生命
zhege xiao xiao de shengming
All the people that I love
我爱的所有人
wo ai de suoyou ren
That I keep in the bottom of a sock
我将他们放在袜子底部
wo jiang tamen fang zai wazi dibu
For the day of lonely regrets
为了在孤独和懊悔的时刻能够寻找温暖
weile zai gudu he aohui de shike nenggou xunzhao wennuan
You can tell the sunsets
你可以看到日落的景象
ni keyi kan dao riluo de jingxiang
That I’m alright
我很好
wo hen hao
And I’m alive
我还活着
wo hai huozhe
And I’ll be laughing through this funny little life
我会在这个有趣的小生活中欢笑
wo hui zai zhege youqu de xiao shenghuo zhong huanxiao
Before it blows
在它消逝之前
zai ta xiaoshi zhiqian
Smiling as she goes
她微笑着走向
ta weixiaozhe zouxiang
Down the open roads
未知的开阔道路
weizhi de kaikuo daolu
But I will hold you for as long as it goes
但只要它还存在,我会陪伴你
dan zhiyao ta hai cunzai, wo hui peiban ni
I will hold you for as long as it goes
我会陪伴你,直到一切结束
wo hui peiban ni, zhidao yiqie jieshu
This little life
这个小小的生命
zhege xiao xiao de shengming
You can tell this little life that I’m coming
你可以告诉这个小小的人生,我即将到来
ni keyi gaosu zhege xiao xiao de rensheng, wo jijiang daolai
You can tell this little life l’m not done yet
你可以告诉这个小小的人生,我还没完
ni keyi gaosu zhege xiao xiao de rensheng, wo hai meiwan
You can tell the sunrise
你可以告诉日出
ni keyi gaosu ri chu
That I’m alright
我很好
wo hen hao
And I’m alive
我还活着
wo hai huozhe
And I’ll be laughing through this funny little life
我会在这个有趣的小生活中欢笑
wo hui zai zhege youqu de xiao shenghuo zhong huanxiao
Before it blows
在它消逝之前
zai ta xiaoshi zhiqian
Smiling as she goes
她微笑着走向
ta weixiaozhe zouxiang
Down the open roads
未知的开阔道路
weizhi de kaikuo daolu
Down the open roads
未知的开阔道路
weizhi de kaikuo daolu
Where I’m alright
在那里,我很好
zai nali, wo hen hao
And I’m alive
我还活着
wo hai huozhe
And I’ll be laughing through this funny little life
我会在这个有趣的小生活中欢笑
wo hui zai zhege youqu de xiao shenghuo zhong huanxiao
Before it blows
在它消逝之前
zai ta xiaoshi zhiqian
Smiling as she goes
她微笑着走向
ta weixiaozhe zouxiang
Down the open roads
未知的开阔道路
weizhi de kaikuo daolu
But I will hold you for as long as it goes
但只要它还存在,我会陪伴你
dan zhiyao ta hai cunzai, wo hui peiban ni
I will hold you for as long as it goes
我会陪伴你,直到它结束
wo hui peiban ni, zhidao ta jieshu
This little life
这个小小的生命
zhege xiao xiao de shengming
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Zhang Ye Lei (张叶蕾) – 代替 (Dai Ti) 守誓剑乐队 – 卫星电台 (Wei Xing Dian Tai)
This Little Life – English Translation
All the tiny bits of hope
I keep a tiny hope in my coat pocket
That’ve kept in a pocket of my coat
They seem to make a little light
For the existerial moments
In order to make me not completely desperate at the critical moment in my life
All the fragments of your smile
I treasure the fragments of your smile
That I Store on a Number on Speed Dial
Store with a speed dial number
For the days of dark designing
In order to rely on in dark days
You can tell the ending
You can see their end
That I’m alright
I am fine
And I’m Alive
I’m alive
And I’m be laughing through this funny little life
I will laugh in this interesting little life
Before it blows
Before it disappears
Smiling as she goes
She smiled and moved
Download
Unknown open road
But I will hold you for as long as it goes
But as long as it still exists, I will accompany you
I will hold you for as long as it goes
I will accompany you until it end
This little life
This little life
All the people that I love
I love everyone
That I keep in the bottom of a sock
I put them at the bottom of the socks
For the day of lonely regrets
In order to find warmth at the moment of loneliness and regret
You can tell the sunsets
You can see the scene of sunset
That I’m alright
I am fine
And I’m Alive
I’m alive
And I’m be laughing through this funny little life
I will laugh in this interesting little life
Before it blows
Before it disappears
Smiling as she goes
She smiled and moved
Download
Unknown open road
But I will hold you for as long as it goes
But as long as it still exists, I will accompany you
I will hold you for as long as it goes
I will accompany you until everything is over
This little life
This little life
You can talk this life that I’m coming
You can tell this little life, I am coming soon
You can talk about life l’m not done yet
You can tell this little life, I’m not finished yet
You can tell the sunrise
You can tell the sunrise
That I’m alright
I am fine
And I’m Alive
I’m alive
And I’m be laughing through this funny little life
I will laugh in this interesting little life
Before it blows
Before it disappears
Smiling as she goes
She smiled and moved
Download
Unknown open road
Download
Unknown open road
Where I’m Alright
There, I’m fine
And I’m Alive
I’m alive
And I’m be laughing through this funny little life
I will laugh in this interesting little life
Before it blows
Before it disappears
Smiling as she goes
She smiled and moved
Download
Unknown open road
But I will hold you for as long as it goes
But as long as it still exists, I will accompany you
I will hold you for as long as it goes
I will accompany you until it end
This little life
This little life
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tom Rosenthal – This Little Life 歌词
哈哈哈