Houdini Lyrics – Eminem
Singer: Eminem
Title: Houdini
Hey, Em, it’s Paul
嘿 阿姆 这里是保罗
hei a mu zheli shi baoluo
Uh, I was listening to the album
我刚刚在听你新专
wo ganggang zai ting ni xin zhuan
Good f*cking luck, you’re on your own
我这也太幸运啦 你一个人整的好活
wo zhe ye tai xingyun la ni yige ren zheng de hao huo
Guess who’s back? Back again
猜猜是谁回来了 再度回归
cai cai shi shei huilaile zaidu huigui
Shady’s back, tell a friend
痞子阿姆回归 快告诉亲朋好友
pizi a mu huigui kuai gaosu qinpeng haoyou
Guess who’s back? Guess who’s back?
猜猜谁回来了 猜猜谁回来了
Cai cai shei huilaile cai cai shei huilaile
Guess who’s back? Guess who’s back?
猜猜谁回来了 猜猜谁回来了
Cai cai shei huilaile cai cai shei huilaile
Guess who’s back? Guess who’s back?
猜猜谁回来了 猜猜谁回来了
Cai cai shei huilaile cai cai shei huilaile
Guess who’s back?
猜猜谁回来了
Cai cai shei huilaile
Ha-ha!
哈哈
Haha
Da-da-da, da, da, da, da, da, da
哒哒哒 哒哒哒哒哒哒
da da da da da da da da da
Da-da-da, da, da, da, da
哒哒哒 哒哒哒哒
da da da da da da da
Well, look what the stork brung (What?)
看看鹳鸟 搞来了啥 (什么?)
Kan kan guan niao gao laile sha (shenme?)
Little baby devil with the forked tongue
魔鬼小孩 带着分叉的舌头
mogui xiaohai dai zhuo fen cha de shetou
And it’s stickin’ out, yeah, like a sore thumb (Bleah)
还伸了出来 像个大拇哥
hai shenle chulai xiang ge damuge
With a forehead that it grew horns from
额头上长出犄角
etou shang zhang chu jijiao
Still a white jerk
哥依旧是个白人混球
ge yijiushige bairen hunqiu
Pullin’ up in a Chrysler to the cypher
开着Chrysler 来整说唱
kaizhe Chrysler lai zheng shuochang
With the Vic’s, Percs and a Bud Light shirt
穿着Vic’s Percs 还有Bud Light衬衫
chuanzhuo Vic’s Percs hai you Bud Light chenshan
Lyrical technician, an electrician, y’all light work (Yeah, yeah, ha-ha)
歌词技巧大师 电工一位 你们工作都太轻松 (对 对 哈哈)
geci jiqiao dashi diangong yi wei nimen gongzuo dou tai qingsong (dui dui haha)
And I don’t gotta play pretend, it’s you I make believe (What?)
我无需假装 是你让我无条件相信 (啥?)
Wo wuxu jiazhuang shi ni rang wo wutiaojian xiangxin (sha?)
And you know I’m here to stay ’cause me (Why?)
你知道我会留在这儿 因为我 (为啥?)
Ni zhidao wo hui liu zai zhe’er yinwei wo (wei sha?)
If I was to ever take a leave (What?)
要是我离开 (啥?)
Yaoshi wo likai (sha?)
It would be aspirin to break a feve’ (Yeah)
就像阿司匹林 断了发烧的后路 (是的)
jiu xiang asipilin duanle fashao de hou lu (shi de)
If I was to ask for Megan Thee (What?)
如果我问马东 (马冬什么?)
Ruguo wo wen ma dong (ma dong shenme?)
Stallion if she would collab with me
马冬梅 是否会与我合作:注:知名女性说唱歌手,绰号马冬梅:
madongmei shifou hui yu wo hezuo: Zhu: Zhiming nuxing shuochang geshou, chuohao madongmei:
Would I really have a shot at a feat?
我真的有机会 实现这一壮举吗?
Wo zhen de you jihui shixian zhe yi zhuangju ma?
I don’t know, but I’m glad to be back, like
我不知道 但我很高兴能回来 像
wo bu zhidao dan wo hen gaoxing neng huilai xiang
Abra-abracadabra (And for my last trick)
阿布拉-阿布拉卡达布拉 (这是我最后一个把戏)
abu la-abu la ka da bu la (zhe shi wo zuihou yige baxi)
I’m ’bout to reach in my bag, bruh
我要从我包里拿出来 呃
wo yao cong wo bao li na chulai e
Abra-abracadabra (And for my last trick, poof)
阿布拉-阿布拉卡达布拉 (这是我最后一个把戏)
abu la-abu la ka da bu la (zhe shi wo zuihou yige baxi)
Just like that and I’m back, bro
就这样 我又回来啦 哥们
jiu zheyang wo you huilai la gemen
Now back in the days of old me
如今 回到过去的我
ru jinhui dao guoqu de wo
When right around the time I became a dope fiend
就在我患上瘾症那功夫
jiu zai wo huan shangyin zheng na gongfu
Ate some c*****e, as a way of coping, taste of opiates, case of O.E. (Mmm)
吃了些可待因 作为应对 大烟的香味 一天一次
chile xie ke dai yin zuowei yingdui da yan de xiangwei yitian yici
Turned me into smiley face emoji
直接把我变成笑脸符号
zhijie ba wo bian cheng xiaolian fuhao
My sh#t may not be age-appropriate
我的玩意儿 可能不适合全年龄段
wo de wanyi er keneng bu shihe quan nianling duan
But I will hit an eight-year-old in the face with a participation trophy
但我会用参与奖杯 打个八岁的孩子的脸
dan wo hui yong canyu jiangbei da ge ba sui de haizi de lian
‘Cause I have zero doubts
因为 我毫无疑问
yinwei wo hao wu yiwen
That this whole world’s ’bout
这整个世界要
zhe zhengge shijie yao
To turn into some Girl Scouts
整成女童军团了
zheng cheng nutong juntuanle
That censorship bureau’s out
审查局出来
shencha ju chulai
To shut me down
要毙了我
yao bile wo
So when I started this verse
所以当我开唱这段Verse
suoyi dang wo kai chang zhe duan Verse
It did start off lighthearted at first
一开始挺轻松的
yi kaishi ting qingsong de
But it feels like I’m targeted
但现在感觉 我成为了目标人物
dan xianzai ganjue wo chengweile mubiao renwu
Mind bogglin’ how my profit has skyrocketed
我的利润飞涨 真令人费解
wo de lirun feizhang zhen ling ren feijie
Look what I pocketed
看看我口袋里的玩意儿
kan kan wo koudai li de wanyi er
Yeah, the sh#t is just like y’all have been light joggin’ and
没错 就好比你们一直在慢跑
mei cuo jiu haobi nimen yizhi zai manpao
I’ve been running at full speed, and that’s why I’m ahead like my noggin, and
而我一直在全速奔跑 这就是为啥我总是领先 就像究竟
er wo yizhi zai quansu benpao zhe jiu shi wei sha wo zong shi lingxian jiu xiang jiujing
I’m the fight y’all get in
哥让你们陷入争论
ge rang nimen xianru zhenglun
When you debate who the best, but opps, I’m white chalkin’ when
当你们争论谁是最佳 但对手们 我还在爽
dang nimen zhenglun shei shi zui jia dan duishoumen wo hai zai shuang
I step up to that mic, c**k it then
此刻我走上舞台 拿起麦克风 扣动扳机
cike wo zou shang wutai na qi maikefeng kou dong banji
“Oh my God, its him! Not again!”
“哦天哪 又是他!”
“O tian na you shi ta!”
Abra-abracadabra (And for my last trick)
阿布拉-阿布拉卡达布拉 (这是我最后一个把戏)
abu la-abu la ka da bu la (zhe shi wo zuihou yige baxi)
I’m ’bout to reach in my bag, bruh
我要从我包里拿出来 呃
wo yao cong wo bao li na chulai e
Abra-abracadabra (And for my last trick, poof)
阿布拉-阿布拉卡达布拉 (这是我最后一个把戏)
abu la-abu la ka da bu la (zhe shi wo zuihou yige baxi)
Just like that and I’m back, bro
就这样 我又回来啦 哥们
jiu zheyang wo you huilai la gemen
Break it down
来开唱
lai kai chang
Sometimes I wonder what the old me’d say (If what?)
有时候 我想知道 老的我会说啥 (如果啥?)
You shihou wo xiang zhidao lao de wo hui shuo sha (ruguo sha?)
If he could see the way sh#t is today (Look at this sh#t, man)
如果他能看到今天的情况 (看看这依托)
ruguo ta neng kan dao jintian de qingkuang (kan kan zhe yituo)
He’d probably say that everything is gay (Like happy)
他可能会说 一切都基情四射 (就比如快乐)
ta keneng hui shuo yiqie dou ji qing si she (jiu biru kuaile)
What’s my name? What’s my name? (Slim Shady)
我的名字是?我的名字是?(Slim Shady)
wo de mingzi shi? Wo de mingzi shi?(Slim Shady)
So how many little kids still wanna act like me? (Ha-ha)
有多少乳臭未干的小孩还渴望像我一样打破常规 (哈哈)
you duoshao ruxiuweigan de xiaohai hai kewang xiang wo yiyang dapo changgui (haha)
I’m a bigger prick than cacti be (Yeah)
我比仙人掌还尖锐棘手
wo bi xianrenzhang hai jianrui jishou
And that’s why these (What?)
所以这些 (什么)
Suoyi zhexie (shenme)
Words sting just like you were being attacked by bees (Bzzz)
话语就像蜜蜂蛰人般辛辣 (嗡嗡嗡)
huayu jiu xiang mifeng zhe ren ban xinla (weng weng weng)
In the coupe, leaning back my seat (What?)
坐在跑车里 慵懒地靠着座椅 (什么)
Zuo zai paoche li yong lan de kaozhe zuo yi (shenme)
Bumpin’ R. Kelly’s favorite group, the black guy pees (Guy pees)
放着R. Kelly最喜欢的乐队 黑人小伙屁滚尿流
fangzhe R. Kelly zui xihuan de yuedui heiren xiaohuo pigunniaoliu
In my Air Max 90s
穿着我的 Air Max 90s
chuanzhuo wo de Air Max 90s
White Ts, walkin’ parental advisory
白色T恤 践行着家长不宜的忠告
baise T xu jian xingzhe jia chang buyi de zhonggao
My transgender cat’s Siamese
我家暹罗猫是只跨性别猫咪
wojia xian luo mao shi zhi kua xingbie maomi
Identifies as Black, but acts Chinese
自认为是黑人 但举止像华人
zi renwei shi heiren dan juzhi xiang huaren
Like a muhf*ckin’ Hacky Sack, I treat (What?)
像踢毽子一样 我游刃有余 (什么)
Xiang ti jianzi yiyang wo yourenyouyu (shenme)
The whole world ’cause I got it at my feet (Yeah)
整个世界任我摆布 因为我掌控着一切
zhengge shijie ren wo baibu yinwei wo zhangkongzhe yiqie
How can I explain to you (What?)
我该如何向你解释 (什么)
Wo gai ruhe xiang ni jieshi (shenme)
That even myself I’m a danger to? (Yeah)
我甚至对自己都构成威胁
wo shenzhi dui ziji dou goucheng weixie
I hop on tracks like a kangaroo
我像袋鼠一样跳上轨道
wo xiang daishu yiyang tiao shangguidao
And say a few things or two to anger you
口吐芬芳 径直激怒你
kou tu fenfang jingzhi jinu ni
But f*ck that, if I think that sh#t, I’ma say that sh#t
但管他的 我想说就说 想骂就骂
dan guan ta de wo xiang shuo jiu shuo xiang ma jiu ma
Cancel me, what? Okay, that’s it
封杀我 啥?好吧 随你
fengsha wo sha? Hao ba sui ni
Go ahead, Paul, quit
去吧 保罗 滚吧
qu ba baoluo gun ba
Snake-ass prick, you male cross-dresser, fake-ass b***h
卑鄙小人 伪娘贱货来形容你 再合适不过
beibi xiao ren weiniang jianhuo lai xingrong ni zai heshi buguo
And I’ll probably get sh#t for that (Watch)
我可能会因此惹祸 (看着吧)
wo keneng hui yinci rehuo (kanzhe ba)
But you can all suck my d**k, in fact
事实上 欢迎你们都来跪舔我
shishi shang huanying nimen dou lai gui tian wo
F*ck them, f*ck Dre, f*ck Jimmy, f*ck me, f*ck you
操蛋的全世界 管它什么Dre Jimmy 我和你都滚蛋最好
caodan de quan shijie guan ta shenme Dre Jimmy wo he ni dou gundan zui hao
F*ck my own kids, they’re brats (F*ck ’em)
还有我自己的孩子 都是小屁孩 全都滚粗 (通通滚蛋)
hai you wo ziji de haizi dou shi xiao pi hai quandou gun cu (tongtong gundan)
They can screw off, them and you all (Yeah, uh)
通通滚开 你们所有人 一个不留
tongtong gun kai nimen suoyou ren yige bu liu
You too, Paul, got two balls
你也一样 保罗 下面挂俩蛋的小子
ni ye yiyang baoluo xiamian gua lia dan de xiaozi
Big as RuPaul’s, what you thought you saw (Whoa)
Big as RuPaul’s, what you though
跟RuPaul一样大 你以为你看到了什么呢
Ain’t what you saw (Nah)
眼见不一定为实
‘Cause you’re n***r gon’ see me
因为你的双眼捕捉不到我的身影
Caught sleepin’ and see the kidnappin’ n***r did happen
陷入沉睡 目睹绑架案 其实这一切根本没发生过
Like Sherri Papini, Harry Houdini
就像Sherri Papini 犹如Harry Houdini
I vanish into the thin air as I’m leaving like
我悄然离去 消失得无影无踪
Abra-abracadabra (And for my last trick)
阿布拉-阿布拉卡达布拉 (这是我最后一个把戏)
I’m ’bout to reach in my bag, bruh
我要从我包里拿出来 呃
Abra-abracadabra (And for my last trick, poof)
阿布拉-阿布拉卡达布拉 (这是我最后一个把戏)
Just like that and I’m back, bro
就这样 我又回来啦 哥们
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Piao Miao Ge (飄渺哥) – 我願意陪你到老 (Wo Yuan Yi Pei Ni Dao Lao) step.jad依加 – 我活着呐 (Wo Huo Zhe Na) ((电影《走走停停》主题曲)
Houdini – English Translation
Hey, em, it’s paul
Hey Amu is Paul here
Uh, I was listening to the album
I just listened to your new college
GOOD F*CKING LUCK, you’re on your own
I’m so lucky, you can live well alone
Guess Who’s back? Back Again
Guess who returned and returned again
Shady’s back, tell a friend
The b#tch Amm returns to tell relatives and friends
Guess Who’s Back? Guess Who’s Back?
Guess who returned, guess who returned
Guess Who’s Back? Guess Who’s Back?
Guess who returned, guess who returned
Guess Who’s Back? Guess Who’s Back?
Guess who returned, guess who returned
Guess Who’s Back?
Guess who returned
Ha-ha!
Ha ha
DA-DA-DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA
Da Da Da Da Da Da Da Da Da
DA-DA-DA, DA, DA, DA, DA
Da Da da da da da
Well, look what the stork brung (what?)
See what the birds are here (what?)
Little Baby Devil with The Formed Tongue
The devil kids with a split tongue
And it’s stickin ‘out, Yeah, like a sore thumb (bleah)
Also stretched out like a thumb
With a forehead that it grew horns from
Range horn on the forehead
Still a white jerk
Brother is still a white mixed ball
Pullin ‘up in a chrysler to the cypher
Open chrysler to sing
With the vic’s, percs and a bud light shirt
Wear Vic’s Percs and BUD LIGHT shirt
Lyrical Technician, An Electrician, Y’ALL LIGHT Work (Yeah, Yeah, HA-HA)
Lyrics skills Master Electrician, you are too easy to work (yes haha)
And I do n’t getta play pretend, it ’s you I make believe (What?)
I don’t need to pretend that you let me believe it unconditionally (what?)
And you know I’m here to stay ’cause me (why?)
You know I will stay here because I (why?)
If i was to event take a leave (What?)
If I leave (what?)
It will be aspirin to break a feve ‘(Yeah)
Just like Aspirin broke the back road of fever (yes)
If I was to ask for megan thee (What?)
If I ask Ma Dong (what is Ma Dong?)
Stallion if she wing Collab with Me
Whether Ma Dongmei will cooperate with me: Note: Well -known female rapper, nicknamed Ma Dongmei:
Would I really have a shot at a feat?
Do I really have a chance to achieve this strong manner?
I don’t know, but I’m glad to be back, like
I don’t know but I’m glad to come back like it
Abra-Abracadabra (and for my last trio)
Abra-Abra Kadabra (This is my last play)
I’m ‘Bout to Reach in my baby, bruh
I want to take it out of my bag
Abra-Abracadabra (and for my last trio, poof)
Abra-Abra Kadabra (This is my last play)
Just like that and I’m back, BRO
That’s how I come back again. Buddy again
Now back in the days of old me
Now I am back to the past
When Right Around the Time I Became a Dope Fiend
Just in my addiction
ATE some c ****** e, as a way of copy, taste of opiats, case of o.e.e. (mmm)
I have eaten some fragrances that can be used as a scent of the big smoke once a day
Turned me into Smiley Face Emoji
Turn me directly into a smiley symbol
My sh#t May Not Be Age-APPROPRIATE
My gadgets may not be suitable for all ages
But i Will Hit An Eight-Year-OLD in the Face with A PARTICIPATION TROPHY
But I will use the trophy to play the face of a eight -year -old child
‘Cause I have zero doubts
Because I have no doubt
That this who world’s’ bout
This whole world wants
To turn into some girl scouts
Turn into a girl legion
That censorse bureau’s out
Examination Bureau
To shut me downn
I’m going to kill me
So when I Started This Verse
So when I sing this version
It Did Start Off Lighthearted at FIRST
It’s easy at first
But it feels like I’m targeted
But now I feel that I am a target figure
Mind bogglin ‘how my profit has skyrocketed
My profits are soaring so puzzling
Look What I Pocketed
Look at the gadgets in my pocket
Yeah, The sh#t is just like Y’AVE Been Light Joggin ‘and
Yes, it’s like you have been jogging
I’ve Beenning at Full Speed, and that’s why I’m ahead like my noggin, and
And I have been running at all -speed. This is why I always lead ahead like exactly
I’m The Fight Y’all Get in
Brother lets you fall into a controversy
When you debate who the best, but opps, I’m who chalkin ‘where
When you argue who is the best, I am still cool
I step up to that mic, c ** k it then
At this moment, I went to the stage and picked up the microphone and fastened the trigger
“Oh my god, its him! Not agan!”
“Oh heaven, where is him!”
Abra-Abracadabra (and for my last trio)
Abra-Abra Kadabra (This is my last play)
I’m ‘Bout to Reach in my baby, bruh
I want to take it out of my bag
Abra-Abracadabra (and for my last trio, poof)
Abra-Abra Kadabra (This is my last play)
Just like that and I’m back, BRO
That’s how I come back again. Buddy again
Break it double
Come to sing
Sometimes I WONDER What the OELD Me’D say (if what?)
Sometimes I want to know what I will say (what if?)
If he count see the way sh#t is today (look at this sh#t, man)
If he can see today’s situation (see this reliance)
He’d Probably say that everything is gay (like happy)
He may say that everything is full of affection (just like happiness)
What’s my name? What’s my name? (Slim Shady)
my name is? my name is? (Slim Shady)
So How Many Little Kids Still Wanna Act Like Me? (HA-HA)
How many children who have no milk stinks are still eager to break the routine like me (haha)
I’m a Bigger Prick than Cacti Be (Yeah)
I’m more sharp and tricky than the cactus
And that’s why the (What?)
So these (what)
Words Sting Just Like You Wee Being Attacked by Bees (Bzzz)
The discourse is as spicy as a bee (buzzing)
In the count, leaning back my seat (what?)
Sitting in a sports car lazily leaning on the seat (what)
Bumpin ‘R. Kelly’s Favorite Group, The Black Guy Pees (Guy Pees)
Putting R. Kelly’s favorite band black guy fart roller
In my Air Max 90s
Wear my Air Max 90s
White TS, Walkin ‘Parental Advisory
White T -shirt is practicing the advice that parents should not appropriate
My Transgender Cat’s Siamese
My Siamese cat is a cross -gender cat
Identifies as black, but acts Chinese
I think it is black, but the manner is like a Chinese
Like a muhf*ckin ‘hacky sack, I time (what?)
I am like a kicking azi (what)
The WHOLE World ‘Cauise I Got at my feet (Yeah)
Let me go through all the world because I control everything
How can I express to you (what?)
How can I explain to you (what)
That event myself I’m a danger to? (Yeah)
I even pose a threat to myself
I Hop on Tracks Like A KAANGAROO
I jump on the track like a kangaroo
And say a few thing or two to anger you
Speak fragrance and anger you
But f*ck that, if I think that sh#t, I’ma say that sh#t
But if I want to say, I want to say that if I want to scold, I scold
Cancel me, what? OKAY, that’s it it
What to block me? Ok you
Go ahead, PAUL, Quit
Go, Paul Rales
Snake-Ass Prick, You Male Cross-Dresser, FAKE-ASS B *** H
Despicable villain pseudo -mother is to describe you to be suitable
And I’m Probably get sh#t for that (watch)
I might cause trouble because of this (look at it)
But you can all suck my d ** k, in fact
In fact, you are welcome to kneel and lick me
F*ck them, f*ck dre, f*ck jimmy, f*ck me, f*ck you
What is DRE JIMMY in the world?
F*CK My Own Kids, They’re Braats (F*CK ‘EM)
And my own children are all small fart children are rolling (rolling out)
They can scream off, them and you all (Yeah, UH)
Tongtong rolled away from all of you, one will not stay
You too, paul, Got Two Balls
You are the same as Paul, the kid hanging on the eggs
Big as rupaul’s, what you think
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Eminem – Houdini 歌词
哈哈哈