Chen Sui Yi (陳隨意) – 你乾杯 (Ni Qian Bei) English Translation Pinyin Lyrics

6次阅读
没有评论

你乾杯 (Ni Qian Bei) Lyrics – Chen Sui Yi (陳隨意)
Singer: Chen Sui Yi (陳隨意)
Title: 你乾杯 (Ni Qian Bei)
若講起彼袸青春少年時
Ruo jiang qi bi jian qingchun shaonian shi
父母的苦心替我補元氣
fumu de kuxin ti wo bu yuanqi
什麼山珍海味 亦是當歸青耆
shenme shanzhenhaiwei yi shi danggui qing qi
若透到燒酒 就笑歸暝
ruo tou dao shaojiu jiu xiao gui ming
若講起酒量真正無藥醫
ruo jiang qi jiuliang zhenzheng wu yao yi
同梯攏笑我實在真漏氣
tong ti long xiao wo shizai zhen lou qi
管伊高梁米魯 還是威士忌
guan yi gaoliang mi lu haishi weishiji
一杯就茫茫 擱甲人講道理
yibei jiu mangmang ge jia ren jiang daoli
啊~~你乾杯 愛乎我隨意
a ~~ni qianbei ai hu wo suiyi
你甭誤會 我是誠心 欲甲你交陪
ni beng wuhui wo shi chengxin yu jia ni jiao pei
啊~~你乾杯 我隨你的意
a ~~ni qianbei wo sui ni de yi
既然有緣作夥 若為你我擱醉一擺 甘有差嚇多
jiran youyuan zuo huo ruo wei ni wo ge zui yi bai gan you cha xia duo
若講起我的新婚彼一暝
ruo jiang qi wo de xinhun bi yi ming
洞房的期待乎阮心歡喜
dongfang de qidai hu ruan xin huanxi
朋友好心好意 煞來將我灌醉
pengyou haoxin haoyi sha lai jiang wo guan zui
害我的新娘仔 歸暝看電視
hai wo de xinniang zi gui ming kan dianshi
——————————————
10176/《你乾杯》Lí Kan-pue
10176/“ni qianbei”Li Kan-pue
陳隨意Tân Suî-ì
chen suiyi Tan Sui-i
若講起彼陣
ruo jiang qi bi zhen
nā kóng-khí hit-tsūn
青春少年時
qingchun shaonian shi
tshing-tshun siàu-liân-sî
爸母的苦心
ba mu de kuxin
pē-bú ê khóo-sim
替我補元氣
ti wo bu yuanqi
thè guá póo guân-khì
啥物山珍海味
sha wu shanzhenhaiwei
siánn-mih san-tin-hái-bī
抑是當歸青耆
yi shi danggui qing qi
ia̍h-sī tong-kui tshenn-kî
若透著燒酒
ruo touzhe shaojiu
nā thàu-tio̍h sio-tsiú
就笑規暝
jiu xiao gui ming
tiō tshiò kui-mî
若講起酒量
ruo jiang qi jiuliang
nā kóng-khí tsiú-liōng
真正無藥醫
zhenzheng wu yao yi
tsin-tsiànn bô-io̍h-i
仝梯攏笑我
tong ti long xiao wo
kāng-the lóng tshiò guá
實在真落氣
shizai zhen luo qi
si̍t-tsāi tsin làu-khuì
管伊高梁bì-luh
guan yi gaoliang bi-luh
kuán i ko-liâng bì-luh
抑是威士忌
yi shi weishiji
ia̍h-sī ui-sú-kih
一杯就茫茫
yibei jiu mangmang
tsi̍t-pue tiō bâng-bâng
閣佮人講道理
ge ge ren jiang daoli
koh kah lâng kóng tō-lí
啊~你乾杯
a ~ni qianbei
ah~ lí kan-pue
愛予我隨意
ai yu wo suiyi
ài hōo guá suî-ì
你莫誤會
ni mo wuhui
lí mài gōo-huē
我是誠心
wo shi chengxin
guá sī sîng-sim
欲佮你交陪
yu ge ni jiao pei
beh kah lí kau-puê
啊~你乾杯
a ~ni qianbei
ah~ lí kan-pue
我隨你的意
wo sui ni de yi
guá suî lí ê ì
既然有緣做伙
jiran youyuan zuo huo
kì-jiân ū-iân tsò-hué
若為你
ruo wei ni
nā uī lí
我閣醉一回
wo ge zui yi hui
guá koh tsuì tsi̍t-huê
敢有差遐濟
gan you cha xia ji
kám ū tsha hiah tsuē
若講起我的新婚
ruo jiang qi wo de xinhun
nā kóng-khí guá ê sin-hun
彼一暝
bi yi ming
hit tsi̍t-mî
洞房的期待
dongfang de qidai
tōng-pông ê kî-thāi
予我心歡喜
yu wo xin huanxi
hōo guá sim huann-hí
朋友好心好意
pengyou haoxin haoyi
pîng-iú hó-sim hó-ì
煞來將我灌醉
sha lai jiang wo guan zui
suah lâi tsiong guá kuàn-tsuì
害我的新娘仔
hai wo de xinniang zi
hāi guá ê sin-iû-á
規暝看電視
gui ming kan dianshi
kui-mî khuànn tiān-sī
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: KenRobb – 烙印 (Lao Yin) Lun Sang (伦桑) – 根本你不懂得爱我 (Gen Ben Ni Bu Dong De Ai Wo)

你乾杯 (Ni Qian Bei) – English Translation
If you talk about the youthful youth
Parents’ painstaking efforts to make up for me
What kind of mountain and sea flavor is also Angelica Qingya
If you get rid of shochu, you will laugh at 暝
If you talk about the amount of alcohol, there is no medicine
Laughing at the same ladder, I really missed
Is it or whiskey or whiskey
A cup is vast and the armored people speak reasonable
Ah ~~ You toast love me casually
You misunderstand me, I am sincere, you will accompany you
Ah ~~ You toast, I want to do with you
Since I have a fate, if I am drunk for you, I will be more frightened.
If you talk about my new marriage,
The expectation of the cave house is the joy of Ruan Xin
Friends are kind and embarrassed to drunk me
The bride who hurts me is watching TV
———————————————————————————————————————————————-
10176/”You Dry” Lí Kan-PUE
Chen casually t sn suì –ì
If you talk about each other
nā kóng-khí hit-tsūn
When you are youthful
tshing-tshun siàu-liân-sî
Daddy’s painstaking efforts
pē-bú h khóo-sim
Make up for me
Thè Guá póo guan-khì
What kind of mountain and sea flavor
siánn-mih san-tin-hái-bī
Angelica Angelica Qingyu
Ia th-sī tong-kui tshenn-kî
If you have shochu
nā thàu-tiohh sio-tsiú
Just laugh 暝
tiō tshiò kui-m t
If you talk about the amount of alcohol
nā kóng-khí tsiú-liōng
Real medicine
tsin-tsiànn bô-io̍h-i
Laugh at me with the same ladder
kāng-the lóng tshiò public
Really furious
siāt-tsāi tsin làu-khuì
管 管 管 bì-luh
kuán I ko-liâng bì-luh
Anti -whiskey
ia h-sī ui-sú-kih
A cup is vast
TSI̍t-Pue Tiō Bâng-Bâng
Pavilion
koh kah l ng kóng tō-lí
Ah ~ you toast
ah ~ lí kan-press
Love me casually
ài hōo guá suî-ì
You can’t mistake
lí mài gōo-huē
I am sincere
Guá sī s-ng-sim
Want to accompany you
beh kah lí kau-puh
Ah ~ you toast
ah ~ lí kan-press
I follow you
Guá suî lí ì ì ì
Since there is a fate to be a man
kì-jiūn ū-ân tsò-hué
If you are for you
nā uī lí
I drunk once
Guá koh tsuì tsi̍t-huê
Dare to have bad help
kám ū tsha hiah tsuē
If you talk about my wedding
nā kóng-khí guá ê sin-hun
Peter
Hit tsiît-m t
Expectation of the cave house
tōng-pêng-kî-zāi
Give me joy
hōo guá sim huann-hí
Friends are kind -hearted
pîng-Iú hó-sim hó -ì
Drunk me
suah lâi tsiong guá kuàn-tsuì
The bride who hurts me
hāi guá-sin-Iû-ááá ane
Watching TV
kui-mh khuànn tiān-sī
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Sui Yi (陳隨意) – 你乾杯 (Ni Qian Bei) 歌词
哈哈哈

正文完
 0
评论(没有评论)