假使美濃會起水庫 (Jia Shi Mei Nong Hui Qi Shui Ku) Lyrics – 山狗大後生樂團
Singer: 山狗大後生樂團
Title: 假使美濃會起水庫 (Jia Shi Mei Nong Hui Qi Shui Ku)
一條幾億噸个水龍
Yitiao ji yi dun ge shuilong
日日夜夜
ri ri ye ye
想要衝下來吞殺歸庄人
xiang yaochong xialai tun sha gui zhuang ren
半夜醒來
banye xing lai
會聽到河壩叫泣个悲聲
hui tingdao he ba jiao qi ge bei sheng
電鋸會鋸盡山頂个樹林
dian ju hui ju jin shanding ge shulin
變做一棟一棟高級洋樓
bian zuo yi dong yi dong gaoji yang lou
山靈會走避深山
shan ling hui zoubi shenshan
綠色个靚山會失去青春个光彩
luse ge jing shan hui shiqu qingchun ge guangcai
田坵會變做大路屋仔
tian qiu hui bian zuo dalu wu zi
農民會穿上西裝
nongmin hui chuan shang xizhuang
毋識麼介煙草禾仔
wu shi me jie yancao he zi
街上沒人想講客話
jie shang mei ren xiang jiang ke hua
親切个鄉音
qinqie ge xiangyin
只有對老夥房傳出來
zhiyou dui lao huofang chuan chulai
鄉親會賣田賣地
xiangqin hui mai tian mai di
客家人會變成人客
kejia ren hui biancheng ren ke
食飽後就要惦惦離開
shi bao hou jiu yao dian dian likai
祖先个靈魂
zuxian ge linghun
會託夢安慰子孫
hui tuomeng anwei zisun
講這就係客家人命運个原罪
jiang zhe jiu xi kejia ren mingyun ge yuanzui
鍾理和會還魂
zhong li he hui huanhun
倚佇笠山頂
yi zhu lishanding
寫下生前沒完成个
xie xia shengqian mei wancheng ge
笠山悲歌
li shan beige
假使美濃會起水庫
jiashi meinong hui qi shuiku
留下來个客家人
liu xialai ge kejia ren
只好準備放火燒天
zhihao zhunbei fanghuo shao tian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Wan Ze (萬澤) – 山水長 (Shan Shui Zhang) 氳氣YUN7 – 夜 (Ye)
假使美濃會起水庫 (Jia Shi Mei Nong Hui Qi Shui Ku) – English Translation
Hundreds of millions of tons of water dragons
Day and night
Want to rush down to swallow the belongers
Wake up in the middle of the night
Will hear the sorrow of Heeping
The chainsaw will see the forest on the top of the mountain
Change to make a premium building one by one
Shan Ling will go to avoid deep mountains
Green Mountain will lose your youthful glory
Tianqiu will become a Dalu House
Farmers will put on suit
Do not know the Tobacco Hezi
No one wants to talk on the street
Cordial rural
Only spread out to the old house
The folks will sell fields and sell land
Hakkas will become human guests
After you are full, you must leave
Ancestor
Will let dreams comfort the children and grandchildren
Talking about this is the fate of the Hakka family.
Zhong Lihe will return the soul
Leaning on the top of the mountain
Write down and did not complete during his lifetime
Yoshan Sad Song
If Mido will start the reservoir
Stay a Hakka family
I had to prepare for the fire and burning the sky
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 山狗大後生樂團 – 假使美濃會起水庫 (Jia Shi Mei Nong Hui Qi Shui Ku) 歌词
哈哈哈