LUNCH Lyrics – Billie Eilish
Singer: Billie Eilish
Title: LUNCH
I could eat that girl for lunch
我要把那姑娘当午餐吃掉
wo yao ba na guniang dang wucan chi diao
Yeah, she dances on my tongue
她在我舌尖上舞动的滋味
ta zai wo shejian shang wudong de ziwei
Tastes like she might be the one
尝起来就像我的命中注定
chang qilai jiu xiang wo de mingzhong zhuding
And I could never get enough
我永远无法得到满足
wo yongyuan wufa dedao manzu
I could buy her so much stuff
我可以买给她很多东西
wo keyi mai gei ta henduo dongxi
It’s a craving, not a crush
这是长期渴求 并非一见钟情
zhe shi changqi keqiu bingfei yijianzhongqing
“Call me when you’re there”
“到了就打给我”
“daole jiu da gei wo”
Said, “I bought you something rare
曾说“我给你买了些稀罕玩意”
ceng shuo “wo gei ni maile xie xihan wanyi”
And I left it under ‘Claire'”
而我将之留在”Claire”的名下
er wo jiang zhi liu zai”Claire”de ming xia
So now, she’s coming up the stairs
所以 如今她往楼上去
suoyi rujin ta wang lou shangqu
So I’m pulling up a chair
我也整理着头发
wo ye zhenglizhe toufa
And I’m putting up my hair
把头发给盘起
ba toufa gei pan qi
Baby, I think you were made for me
宝贝 我觉得你即为我而生
baobei wo juede ni ji wei wo er sheng
Somebody write down the recipe
某人写下了你这篇食谱
mou ren xie xiale ni zhe pian shipu
Been trying hard not to overeat
我努力控制着自己的食欲
wo nuli kongzhizhe ziji de shiyu
You’re just so sweet
可你太过甜蜜 我无法抗拒
ke ni taiguo tianmi wo wufa kangju
I’ll run a shower for you like you want
若你需要 我会跑去冲个澡
ruo ni xuyao wo hui pao qu chong ge zao
Clothes on the counter for you, try ’em on
厨房台子上的衣服是为你准备的 试试看吧
chufang taizi shang de yifu shi wei ni zhunbei de shi shikan ba
If I’m allowed, I’ll help you take ’em off
你允许的话 我来帮你脱掉
ni yunxu dehua wo lai bang ni tuo diao
I could eat that girl for lunch
我要把那姑娘当午餐吃掉
wo yao ba na guniang dang wucan chi diao
Yeah, she dances on my tongue
她在我舌尖上舞动的滋味
ta zai wo shejian shang wudong de ziwei
Tastes like she might be the one
尝起来就像我的命中注定
chang qilai jiu xiang wo de mingzhong zhuding
And I could never get enough
我永远无法得到满足
wo yongyuan wufa dedao manzu
I could buy her so much stuff
我可以买给她很多东西
wo keyi mai gei ta henduo dongxi
It’s a craving, not a crush
这是长期渴求 并非一见钟情
zhe shi changqi keqiu bingfei yijianzhongqing
I just wanna get her off
我只想办了她
wo zhi xiang banle ta
She’s takin’ pictures in the mirror
她在镜子前不断自拍
ta zai jingzi qian buduan zipai
Oh my god, her skin’s so clear
我滴妈呀 她的肌肤光滑透亮
wo di ma ya ta de jifu guanghua touliang
Tell her, “Bring that over here”
告诉她:“把那玩意儿带来呗”
gaosu ta:“Ba na wanyi er dai lai bei”
You need a seat? I’ll volunteer
你要座位？我愿担任你的坐骑
ni yao zuowei? Wo yuan danren ni de zuoji
Now she’s smiling ear to ear
如今她笑得合不拢嘴
rujin ta xiao de he bu long zui
She’s the headlights, I’m the deer
她是前灯我是鹿 我因她盲目
ta shi qian deng wo shi lu wo yin ta mangmu
I’ve said it all before, but I’ll say it again
一切我早就说过 但我会再说一遍
yiqie wo zao jiu shuoguo dan wo hui zaishuo yibian
I’m interested in more than just being your friend
我很期待与你逾越好友的关系
wo hen qidai yu ni yuyue haoyou de guanxi
I don’t wanna break it, just want it to bend
我不愿破坏这美好 只愿将其弯折
wo bu yuan pohuai zhe meihao zhi yuan jiang qi wan zhe
Do you know how to bend?
你知道该如何屈服吗
Ni zhidao gai ruhe qufu ma
I could eat that girl for lunch
我能把那姑娘当午餐吃掉
wo neng ba na guniang dang wucan chi diao
She dances on my tongue
她在我舌尖上翩然起舞
ta zai wo shejian shang pianran qiwu
I know it’s just a hunch
我知道 这不过是某种直觉
wo zhidao zhe buguo shi mou zhong zhijue
But she might be the one
但她或许就是我要找的人
dan ta huoxu jiushi wo yao zhao de ren
I could
我要吃掉
wo yao chi diao
Eat that girl for lunch
把那姑娘当午餐吃掉
ba na guniang dang wucan chi diao
Yeah, she
没错 她
mei cuo ta
Tastes like she might be the one
尝起来就像我的命中注定
chang qilai jiu xiang wo de mingzhong zhuding
I could
我能
wo neng
I could
我要
wo yao
Eat that girl for lunch
把那姑娘当午餐吃掉
ba na guniang dang wucan chi diao
Yeah, she
没错 她——
mei cuo ta——
Yeah, she
没错 她——
mei cuo ta——
Tastes like she might be the one
尝起来就像我的命中注定
chang qilai jiu xiang wo de mingzhong zhuding
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Billie Eilish – THE GREATEST Lil cj, Feng An (风岸) – i dont know
LUNCH – English Translation
I core that girl for lunch
I want to eat that girl as lunch
Yeah, She Dances on My Tongue
She dances on the tip of my tongue
TASTS LIKE She Might Be the One
It tastes like my life is destined
And I Could Never get enough
I can never be satisfied
I COULD Buy Her So Much Stuff
I can buy her a lot
It’s a craving, not a crush
This is a long -term thirst for not falling in love at first sight
“Call me when you’re there”
“I’ll call me when I arrive”
Said, “I Bought You Something Rare
I once said, “I bought you some rare stuff”
And I left it und’claire ‘”
And I will leave it under the name of “Claire”
So now, she’s coming up the stairs
So now she goes upstairs
So I’m pulling up a chair
I also sorted my hair
And I’m Putting up my hair
Give your hair up
Baby, I think you we made for me me
Baby I think you are born for me
Somebody write down the recipe
Someone wrote down your recipe
Been Trying Hard Not to Overeat
I try to control my appetite
You’re just so suits
But you are too sweet, I can’t resist
I’m Run a Shower for You Like You Want
If you need me, I will run to take a bath
Clothes on the counter for you, try ’em on
The clothes on the kitchen table are for you to try it.
If I’m Allowed, I’m Help You Take ‘EM OFF
If you allow you, I will help you take it off
I core that girl for lunch
I want to eat that girl as lunch
Yeah, She Dances on My Tongue
She dances on the tip of my tongue
TASTS LIKE She Might Be the One
It tastes like my life is destined
And I Could Never get enough
I can never be satisfied
I COULD Buy Her So Much Stuff
I can buy her a lot
It’s a craving, not a crush
This is a long -term thirst for not falling in love at first sight
I just wanna get her off
I just want to do her
She’s Takin ‘Pictures in the Mirror
She keeps taking selfies in front of the mirror
Oh my god, her skin’s so clear
My mother, her skin is smooth and translucent
Tell her, “bring that over here”
Tell her: “Bring that thing,”
You need a seat? I’m Volunteer
Do you want a seat? I am willing to be your mount
Now she’s smiling ear to ear
Now she can’t hold her mouth with a smile
She’s the headlights, I’m the deer
She is the front light, I am deer, I am blind because she is blind
I’ve Said it all beface, but just say it agian
I have said everything long ago, but I will say it again
I’m Internet in more than just bebing your Friend
I am looking forward to the relationship with you who surpass your friends
I do’t wanna break it, just want it to bend
I don’t want to destroy this beauty, I just want to turn it
Do you know how to bend?
Do you know how to yield?
I core that girl for lunch
I can eat that girl as lunch
She dances on my tongue
She danced on the tip of my tongue
I know it’s just ahunch
I know this is just some kind of intuition
But she might be the one
But she may be the person I am looking for
I COULD
I want to eat
Eat that girl for lunch
Eat that girl as lunch
Yeah, she, she
That’s right
TASTS LIKE She Might Be the One
It tastes like my life is destined
I COULD
I can
I COULD
I want
Eat that girl for lunch
Eat that girl as lunch
Yeah, she, she
That’s right she–
Yeah, she, she
That’s right she–
TASTS LIKE She Might Be the One
It tastes like my life is destined
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Billie Eilish – LUNCH 歌词
哈哈哈