strawberry moon ((草莓月亮) Lyrics – IU
Singer: IU
Title: strawberry moon ((草莓月亮)
달이 익어가니 서둘러 젊은 피야
Dal-i ig-eogani seodulleo jeolm-eun piya
草莓月逐渐成熟 热血青年们 加快步伐吧
caomei yue zhujian chengshu rexue qingnianmen jiakuai bufa ba
민들레 한 송이 들고
mindeulle han song-i deulgo
手持有一朵蒲公英
shouchi you yi duo pugongying
사랑이 어지러이 떠다니는 밤이야
salang-i eojileoi tteodanineun bam-iya
此夜 爱意在空中四处飘荡浮漾
ci ye ai yi zai kongzhong sichu piaodang fu yang
날아가 사뿐히 이루렴
nal-aga sappunhi ilulyeom
远远飞去 悄然实现吧
yuan yuan fei qu qiaoran shixian ba
팽팽한 어둠 사이로
paengpaenghan eodum sailo
在压抑紧绷的黑暗之隙
zai yayi jin beng de hei’an zhi xi
떠오르는 기분
tteooleuneun gibun
腾空漂浮的感受
tengkong piaofu de ganshou
이 거대한 무중력에 혹 휘청해도
i geodaehan mujunglyeog-e hog hwicheonghaedo
哪怕因这强烈的失重感 摇摆趔趄
napa yin zhe qianglie de shizhong gan yaobai lie qie
두렵진 않을 거야
dulyeobjin anh-eul geoya
我也不会恐惧分毫
wo ye bu hui kongju fenhao
푸르른 우리 위로
puleuleun uli wilo
我们头顶 那蔚蓝天际
women touding na weilan tianji
커다란 strawberry moon 한 스쿱
keodalan strawberry moon han seukub
舀一勺巨大的 strawberry moon
yao yi shao juda de strawberry moon
나에게 너를 맡겨볼래 eh-oh
na-ege neoleul matgyeobollae eh-oh
可否将你 完全交付于我 eh-oh
kefou jiang ni wanquan jiaofu yu wo eh-oh
바람을 세로질러
balam-eul selojilleo
调整风向 直冲云霄
tiaozheng fengxiang zhi chong yunxiao
날아오르는 기분 so cool
nal-aoleuneun gibun so cool
这份飘飘然的心境 so cool
zhe fen piaopiaoran de xinjing so cool
삶이 어떻게 더 완벽해 ooh
salm-i eotteohge deo wanbyeoghae ooh
人生怎能比这更加完美 ooh
rensheng zen neng bi zhe gengjia wanmei ooh
다시 마주하기 어려운 행운이야
dasi majuhagi eolyeoun haeng-un-iya
这幸运稍纵即逝 难再觅得
zhe xingyun shao zong ji shi nan zai mi de
온몸에 심장이 뛰어
onmom-e simjang-i ttwieo
心跳的狂响 蔓延全身
xintiao de kuang xiang manyan quanshen
Oh 오히려 기꺼이 헤매고픈 밤이야
Oh ohilyeo gikkeoi hemaegopeun bam-iya
Oh 今夜 反倒是心甘情愿徘徊彷徨
Oh jinye fan dao shi xinganqingyuan paihuai fanghuang
너와 길 잃을 수 있다면
neowa gil ilh-eul su issdamyeon
若是与你 一同迷失方向
ruoshi yu ni yitong mishi fangxiang
맞잡은 서로의 손으로
maj-jab-eun seoloui son-eulo
用彼此紧紧交扣的手
yong bici jin jin jiao kou de shou
출입구를 허문
chul-ibguleul heomun
彻底毁却这出入口
chedi hui que zhe churukou
이 무한함의 끝과 끝 또 위아래로
i muhanham-ui kkeutgwa kkeut tto wialaelo
了无边际的尽头与界限之间 我要启程
liao wu bianji de jintou yu jiexian zhi jian wo yao qicheng
비행을 떠날 거야
bihaeng-eul tteonal geoya
在这天地 开启飞行之旅
zai zhe tiandi kaiqi feixing zhi lu
푸르른 우리 위로
puleuleun uli wilo
我们头顶 那蔚蓝天际
women touding na weilan tianji
커다란 strawberry moon 한 스쿱
keodalan strawberry moon han seukub
舀一勺巨大的 strawberry moon
yao yi shao juda de strawberry moon
나에게 너를 맡겨볼래 eh-oh
na-ege neoleul matgyeobollae eh-oh
可否将你 完全交付于我 eh-oh
kefou jiang ni wanquan jiaofu yu wo eh-oh
바람을 세로질러
balam-eul selojilleo
调整风向 直冲云霄
tiaozheng fengxiang zhi chong yunxiao
날아오르는 기분 so cool
nal-aoleuneun gibun so cool
这份飘飘然的心境 so cool
zhe fen piaopiaoran de xinjing so cool
삶이 어떻게 더 완벽해 ooh
salm-i eotteohge deo wanbyeoghae ooh
人生怎能比这更加完美 ooh
rensheng zen neng bi zhe gengjia wanmei ooh
놀라워 이보다
nollawo iboda
令人惊奇 是否还会有
ling ren jingqi shifou hai hui you
꿈같은 순간이 또 있을까 (더 있을까)
kkumgat-eun sungan-i tto iss-eulkka (deo iss-eulkka)
比这一瞬 更恍若梦境的时刻 (可还有吗)
bi zhe yishun geng huang ruo mengjing de shike (ke hai you ma)
아마도 우리가 처음 발견한
amado uliga cheoeum balgyeonhan
大概我们 会俯瞰今夜初次发现的
dagai women hui f#kan jinye chuci faxian de
오늘 이 밤의 모든 것, 그 위로 날아
oneul i bam-ui modeun geos, geu wilo nal-a
这所有一切 置身高处 穿梭遨游吧
zhe suoyou yiqie zhishen gao chu chuansuo aoyou ba
푸르른 우리 위로
puleuleun uli wilo
我们头顶 那蔚蓝天际
women touding na weilan tianji
커다란 strawberry moon 한 스쿱
keodalan strawberry moon han seukub
舀一勺巨大的 strawberry moon
yao yi shao juda de strawberry moon
세상을 가져보니 어때 eh-oh
sesang-eul gajyeoboni eottae eh-oh
既已拥有全世界 感觉如何 eh-oh
ji yi yongyou quan shijie ganjue ruhe eh-oh
바람을 세로질러
balam-eul selojilleo
调整风向 直冲云霄
tiaozheng fengxiang zhi chong yunxiao
날아오르는 기분 so cool
nal-aoleuneun gibun so cool
这份飘飘然的心境 so cool
zhe fen piaopiaoran de xinjing so cool
삶이 어떻게 더 완벽해 ooh
salm-i eotteohge deo wanbyeoghae ooh
放眼人生 再不会比此刻更完美 ooh
fangyan rensheng zaibu hui bi cike geng wanmei ooh
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Du Tian Yu (杜天宇) – 無味 (Wu Wei) LUCY – 一个月亮 (Yi Ge Yue Liang)
strawberry moon ((草莓月亮) – English Translation
서둘러 서둘러 익어가니 젊은 피야 피야 피야
Strawberry Monthly mature and hot -blooded youths to speed up the pace
들고 들고 송이 한 한
Hold a dandelion
떠다니는 떠다니는 어지러이 밤 이야 이야 이야
Love this night is floating around the air
날아가 날아가 사뿐히 사뿐히
Flying from a distance to realize it quietly
팽팽한 팽팽한 어둠 어둠
During the gap of the darkness of the tightness
떠오르는 떠오르는 떠오르는
Feeling in the sky
무중력 무중력 한 에 혹 혹 휘청 휘청
Even because of this strong sense of weight, swinging 趔趄
야 야 거 않을 않을
I won’t be afraid
로 로 위 우리 우리
The blue sky above our head
Er Strawberry Moon 한 스쿱 스쿱
Scoop a spoonful of Strawberry Moon
를 를 너 맡겨 볼래 볼래 eH-OH
Can you completely deliver you to my EH-OH
바람 바람 을 을
Adjust the wind direction straight into the clouds
O SO COOL
This fluttering mood so cool
더 더 어떻게 해 해 o ooh
How can life be more perfect than this OOH
어려운 어려운 하기 행운 이야 이야 이야
This lucky is fleeting and difficult to find
이 이 심장 심장 에 에
The heartbeat of the heartbeat spreads the whole body
Oh 헤매 기꺼이 고픈 밤 밤 이야
Oh tonight is willing to wander wandering
잃을 잃을 길 수 있다면 있다면 있다면
If you lose your direction with you
손 손 의 의 서로 서로
Use the hand that is tightly buckled with each other
출입구 출입구 를 를
Completely destroy but this entrance
의 의 함 끝 과 과 끝 위아래 위아래 위아래
I want to set off between the end of the boundary and the boundaries
거 거 떠날 떠날 을 을
Open a flight journey on this world
로 로 위 우리 우리
The blue sky above our head
Er Strawberry Moon 한 스쿱 스쿱
Scoop a spoonful of Strawberry Moon
를 를 너 맡겨 볼래 볼래 eH-OH
Can you completely deliver you to my EH-OH
바람 바람 을 을
Adjust the wind direction straight into the clouds
O SO COOL
This fluttering mood so cool
더 더 어떻게 해 해 o ooh
How can life be more perfect than this OOH
놀라워 놀라워 이 이
Is there any surprising
이 이 순간 또 있을까 있을까 (더 있을까)
It’s more like a dream time than this moment (can you still have)
처음 처음 가 발견 한 한 한
Probably we will overlook the first discovery tonight
의 의 밤 모든 것 것, 그 위 로 로
All these are in a high place to travel and travel
로 로 위 우리 우리
The blue sky above our head
Er Strawberry Moon 한 스쿱 스쿱
Scoop a spoonful of Strawberry Moon
보니 보니 가져 어때 h eH-OH
There is already having the world how to EH-OH
바람 바람 을 을
Adjust the wind direction straight into the clouds
O SO COOL
This fluttering mood so cool
더 더 어떻게 해 해 o ooh
Looking at life will not be more perfect than this moment OOH
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics IU – strawberry moon ((草莓月亮) 歌词
哈哈哈