世间最美的约定 (Shi Jian Zui Mei De Yue Ding) ((电影《哈尔的移动城堡》中文主题曲) Lyrics – Yu Shi (于适)
Singer: Yu Shi (于适)
Title: 世间最美的约定 (Shi Jian Zui Mei De Yue Ding) ((电影《哈尔的移动城堡》中文主题曲)
泪光中的微笑泛涟漪
Lei guang zhong de weixiao fan lianyi
这一幕在我记忆里
zhe yimu zai wo jiyi li
时光中的约定在哪里
shiguang zhong de yueding zai nali
在世界初始之际
zai shijie chushi zhi ji
如今我虽只身孤影
rujin wo sui zhishen guying
曾经我们日夜相依
cengjing women riye xiangyi
灿烂的阳光撒在我脸庞
canlan de yangguang sa zai wo lianpang
这感觉像初见你那样
zhe ganjue xiang chu jian ni nayang
思念中的身影无法触及
sinian zhong de shenying wufa chuji
从你我别离那天起
cong ni wo bieli neitian qi
本以为生命从此没意义
ben yiwei shengming congci mei yiyi
我又想起那约定
wo you xiangqi na yueding
念白:有些人 一旦来过 就会留下印迹
nianbai: Youxie ren yidan laiguo jiu hui liu xia yinji
念白:有些事 一旦发生 就无法忘记
nianbai: Youxie shi yidan fasheng jiu wufa wangji
念白:我相信 无论你身在哪里
nianbai: Wo xiangxin wulun ni shen zai nali
念白:你的爱 会一直在我生命里
nianbai: Ni de ai hui yizhi zai wo shengming li
这世间最美的约定
zhe shijian zuimei de yueding
是我们之间的秘密
shi women zhi jian de mimi
无论是相遇或离别
wulun shi xiangyu huo libie
我又想起这约定
wo you xiangqi zhe yueding
如今我虽孤身一人
rujin wo sui gushen yiren
我却不再感觉孤单
wo que bu zai ganjue gudan
这世间美好的一切
zhe shijian meihao de yiqie
爱把你我紧紧相连
ai ba ni wo jin jin xianglian
这世间最美的约定
zhe shijian zuimei de yueding
是你我之间的秘密
shi ni wo zhi jian de mimi
不论你我身在哪里
bulun ni wo shen zai nali
我看见的美好都是你
wo kanjian di meihao dou shi ni
你一直在我的世界里
ni yizhi zai wo de shijie li
你的爱永远在 我生命里
ni de ai yongyuan zai wo shengming li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Xiao E Mo (小恶魔) – 可怜虫 (Ke Lian Chong) SHarK – 鲨士比亚 (Sha Shi Bi Ya)
世间最美的约定 (Shi Jian Zui Mei De Yue Ding) ((电影《哈尔的移动城堡》中文主题曲) – English Translation
Smile ripples in tears
This scene is in my memory
Where is the agreement in time
At the beginning of the world
Although I am alone now
Once we depended on each other day and night
The bright sun is sprinkled on my face
This feels like seeing you first
The figure in my thoughts cannot be touched
Don’t leave from you and me
I thought life was meaningless from now on
I think of that agreement again
Nianbai: Some people will leave a mark once they have come
Reading: Some things cannot be forgotten once it happens
Nianbin: I believe where you are
Nianbin: Your love will always be in my life
The most beautiful agreement in this world
Is the secret between us
Whether it is encountering or parting
I think of this agreement again
Although I am alone now
I no longer feel lonely
Everything in this world
Love to connect you and I
The most beautiful agreement in this world
It’s the secret between you and me
No matter where you are
The beauty I saw is you
You have been in my world
Your love is always in my life
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yu Shi (于适) – 世间最美的约定 (Shi Jian Zui Mei De Yue Ding) ((电影《哈尔的移动城堡》中文主题曲) 歌词
哈哈哈