枯木逢春 (Ku Mu Feng Chun) Lyrics – 沈学风.硕果, 诺米么Lodmemo, 黑星BLACK STAR
Singer: 沈学风.硕果, 诺米么Lodmemo, 黑星BLACK STAR
Title: 枯木逢春 (Ku Mu Feng Chun)
吹来的风把雾给 卷到半山腰
Chui lai de feng ba wu gei juan dao ban shanyao
启程 我将登高望远
qicheng wo jiang denggao wang yuan
这山过了那山高
zhe shanguole na shangao
ꌺꀺꌺꑳꃅꐥ
:要学会谦虚低调:
: Yao xuehui qianxu didiao:
阿玛对我的告诫
A ma dui wo de gaojie
ꄊꀖꐊꄉꁧꄩꄉꐯꇯ
:和伙伴们在山顶摔跤:
: He huobanmen zai shanding shuaijiao:
ꉢꎆꆫꅉꆹꀉꁌꐥꅉꉬ
:这放牧的地方 是祖辈生活活过的:
: Zhe fangmu di difang shi zubei shenghuo huoguo de:
ꉠꋊꉠꃤ我都能记得
ꉠꋊꉠꃤ wo du neng jide
:族谱 文化:
: Zupu wenhua:
越长大我对它愈加饥渴
Yue zhang da wo dui ta yujia ji ke
诺米:
nuo mi:
当我离开 指路经 为我指路
Dang wo likai zhi lu jing wei wo zhi lu
带我灵魂 再到那 孜孜普乌
dai wo linghun zai dao na zizi pu wu
把我骨灰撒在索玛花树下
ba wo guhui sa zai suo ma hua shu xia
枯木终将会再次逢春
kumu zhong jiang hui zaici feng chun
不怕时间把一切都腐化
bupa shijian ba yiqie dou fuhua
博托玛微它代表忠贞
bo tuo ma wei ta daibiao zhongzhen
born next to Fire And Die in to Fire
:生于火 死于火:
: Sheng yu huo si yu huo:
eagle in the sky, the tiger in the land
:是这片天空的鹰 这片土地上的虎:
: Shi zhe pian tiankong de ying zhe pian tudi shang de hu:
verse:沈学风
Verse: Shen xuefeng
三雾升天 三场红雪
san wu shengtian san chang hong xue
三种颜色 有三条路
san zhong yanse you santiao lu
硕诺山顶的雪 和拉波俄卓的月
shuo nuo shanding de xue he la bo e zhuo de yue
ꀉ ꉢꉪꅍꀊꑌ ꉢꉂꋌꆼꃫ
:想法太多 我总是被束缚:
: Xiangfa tai duo wo zong shi bei shufu:
ꃀꄑꇿꐥ ꉠꐥꅉꆸꁟ
:明天在哪里 现在我活的一团糟:
: Mingtian zai nali xianzai wo huo de yituanzao:
ꀒꋏꇐꀳꑠꇬꐥ
:祖辈有句话是这么说的:
: Zubei you ju hua shi zheme shuo de:
ꁧꀐꎺꇨꈨꑭꌸꇉꆊꌩꃀꌐꒉꏿ
:太阳照射挺拔的松柏 而不是浓阴下发霉的腐木:
: Taiyang zhaoshe tingba de songbai er bushi nong yin xia famei de fu mu:
诺米:
Nuo mi:
ꀒꋏꇵꂷꈧꌠꋰꄉ ꊖꁌꑳꈧꌠꆹꁧꀥꋦꑴꌦ
:祖辈用汗水浇筑的土墙还在屹立:
: Zubei yong hanshui jiaozhu de tu qiang hai zai yili:
ꑌꑿꈴꅉꆹ ꀉꄶꁧꄩꐚ
:牛羊的足迹还在那片山坡上:
: Niu yang de zuji hai zai na pian shanpo shang:
ꀉꁌꂷꅍ ꉈꊂꃪꅐꑳ
:阿普的灵牌还在屋后的山洞里:
: A pu de lingpai hai zai wu hou de shandong li:
hook沈学风:
Hook shen xuefeng:
吹来的风把雾给 卷到半山腰
Chui lai de feng ba wu gei juan dao ban shanyao
启程 我将登高望远
qicheng wo jiang denggao wang yuan
这山过了那山高
zhe shanguole na shangao
ꌺꀺꌺꑳꃅꐥ
:要学会谦虚低调:
: Yao xuehui qianxu didiao:
阿玛对我的告诫
A ma dui wo de gaojie
ꄊꀖꐊꄉꁧꄩꄉꐯꇯ
:和伙伴们在山顶摔跤:
: He huobanmen zai shanding shuaijiao:
ꉢꎆꆫꅉꆹꀉꁌꐥꅉꉬ
:这放牧的地方 是祖辈生活活过:
: Zhe fangmu di difang shi zubei shenghuo huoguo:
ꉠꋊꉠꃤ我都能记得
ꉠꋊꉠꃤ wo du neng jide
:族谱 文化:
: Zupu wenhua:
越长大我对它愈加饥渴
Yue zhang da wo dui ta yujia ji ke
诺米:
nuo mi:
当我离开 指路经 为我指路
Dang wo likai zhi lu jing wei wo zhi lu
带我灵魂 再到那 孜孜普乌
dai wo linghun zai dao na zizi pu wu
把我骨灰撒在索玛花树下
ba wo guhui sa zai suo ma hua shu xia
枯木终将会再次逢春
kumu zhong jiang hui zaici feng chun
不怕时间把一切都腐化
bupa shijian ba yiqie dou fuhua
博托玛微它代表忠贞
bo tuo ma wei ta daibiao zhongzhen
born next to Fire And Die in to Fire
:生于火 死于火:
: Sheng yu huo si yu huo:
eagle in the sky, the tiger in the land
:是这片天空的鹰 这片土地上的虎:
: Shi zhe pian tiankong de ying zhe pian tudi shang de hu:
verse沈学风:
Verse shen xuefeng:
ꆀꃅꇕꈌꌙꈈꀕ
:寨子里静悄悄的:
: Zhaizi li jing qiaoqiao de:
ꄿꏀꈧꌠꈍꄮꀱꇁꄏ
:年轻人们何时归来:
: Nianqing renmen he shi guilai:
꒜ꌠꈧꌠꈀꈄꏢꁮꑌꄉꎧꅝ
:老人在火塘边喝酒:
: Laoren zai huotang bian hejiu:
诺米:
Nuo mi:
ꉈꂾꌩꍗꆹ ꍆꍆꈌꏓꀋꇁꀑ
:门前树上 喜鹊不再筑巢:
: Men qian shu shang xique bu zai zhu chao:
ꉈꊂꌩꄩꆹ ꀉꐚꇬꀋꃮ
:屋后大树上 乌鸦不再鸣叫:
: Wu hou da shu shang wuya bu zai mingjiao:
ꀒꋏꑳꅉꇬ ꌺꇐꃅꇴꇬꀋꋊꁧ
:祖先的居住地 后代不再起烟:
: Zuxian de juzhu di houdai bu zaiqi yan:
沈学风:
Shen xuefeng:
寨子里的瓦板屋 只剩下了残檐断壁
Zhaizi li de wa banwu zhi sheng xiale can yan duan bi
会说话的石头 记录的 足 够写本传记
hui shuohua de shitou jilu de zugou xieben zhuanji
翻过了小相岭 又渡过了大渡河
fanguole xiao xiang ling you duguole da duhe
山间响起的毕莫法铃又抓住我
shan jian xiangqi de bi mo fa ling you zhua zhu wo
不能停
buneng ting
你的孩子注定
ni de haizi zhuding
是那漂泊的命
shi na piaobo de ming
诺米:
nuo mi:
拜托了 请 拿我在家里的衣服为我诵经
Baituole qing na wo zai jiali de yifu wei wo song jing
我在没有牧场 没有森林的地方等你祈祷
wo zai meiyou muchang meiyou senlin di difang deng ni qidao
害怕迷路在这城市里
haipa milu zai zhe chengshi li
所以沿途都留下了记号
suoyi yantu douliu xiale jihao
hook沈学风:
hook shen xuefeng:
吹来的风把雾给 卷到半山腰
Chui lai de feng ba wu gei juan dao ban shanyao
启程 我将登高望远
qicheng wo jiang denggao wang yuan
这山过了那山高
zhe shanguole na shangao
ꌺꀺꌺꑳꃅꐥ
:要学会谦虚低调:
: Yao xuehui qianxu didiao:
阿玛对我的告诫
A ma dui wo de gaojie
ꄊꀖꐊꄉꁧꄩꄉꐯꇯ
:和伙伴们在山顶摔跤:
: He huobanmen zai shanding shuaijiao:
ꉢꎆꆫꅉꆹꀉꁌꐥꅉꉬ
:这放牧的地方 是祖辈生活活过:
: Zhe fangmu di difang shi zubei shenghuo huoguo:
ꉠꋊꉠꃤ我都能记得
ꉠꋊꉠꃤ wo du neng jide
:族谱 文化:
: Zupu wenhua:
越长大我对它愈加饥渴
Yue zhang da wo dui ta yujia ji ke
诺米:
nuo mi:
当我离开 指路经 为我指路
Dang wo likai zhi lu jing wei wo zhi lu
带我灵魂 再到那 孜孜普乌
dai wo linghun zai dao na zizi pu wu
把我骨灰撒在索玛花树下
ba wo guhui sa zai suo ma hua shu xia
枯木终将会再次逢春
kumu zhong jiang hui zaici feng chun
不怕时间把一切都腐化
bupa shijian ba yiqie dou fuhua
博托玛微它代表忠贞
bo tuo ma wei ta daibiao zhongzhen
born next to Fire And Die in to Fire
:生于火 死于火:
: Sheng yu huo si yu huo:
eagle in the sky, the tiger in the land
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Yun Xi (雲汐) – 楓葉成雪 (Feng Ye Cheng Xue) 望海高歌 – 你從我身邊匆匆走開 (Ni Cong Wo Shen Bian Cong Cong Zou Kai)
枯木逢春 (Ku Mu Feng Chun) – English Translation
The blowing wind rolled the mist to the middle of the mountain
Starting, I will climb to look far away
This mountain is over that mountain height
Bleak
: Learn to be humble and low -key:
Ama’s warning to me
Bleak
: Wrestling with your partners on the top of the mountain:
Bleak
: The place of this grazing is lived by the ancestors:
ꉠꋊꉠꃤ I can remember
: Genealogy culture:
The more I grow up, I’m getting hungry and thirsty for it
Nomi:
When I leave the fingering path, I pointed to me
Take my soul and then go to Nuzuwu
Sprinkle my ashes under Soma flower tree
Dead wood will eventually meet again in spring again
Don’t be afraid to corrupt everything
Botimi Wei represents loyalty
born next to fire and die in to fire
: Born in fire and died in fire:
Eagle in the Sky, The Tiger in the Land
: It’s a tiger on the land of this sky:
verse: Shen Xuefeng
Three fog risks three red snow
There are three roads in three colors
Snow on the top of Shuo Nuo Mountain and the month of La Popa Zhuozhuo
ꀉ ꀉ ꉢꉪꅍꀊꑌ ꉢꉪꅍꀊꑌ
: Too many ideas I have always been restrained:
ꃀꄑꇿꐥ ꃀꄑꇿꐥ ꃀꄑꇿꐥ
: Where can I live a lot today: I live a lot:
Bleak
: There is a saying in the ancestors:
Bleak
: The solar pine and cypresses are erect instead of moldy rotten wood under thick yin:
Nomi:
ꀒꋏꇵꂷꈧꌠꋰꄉ ꀒꋏꇵꂷꈧꌠꋰꄉ ꀒꋏꇵꂷꈧꌠꋰꄉ
: The soil walls poured with sweat are still standing:
ꑌꑿꈴꅉꆹ ꑌꑿꈴꅉꆹ ꑌꑿꈴꅉꆹ
: The footprint of cattle and sheep is still on that hillside:
ꀉꁌꂷꅍ ꀉꁌꂷꅍ ꀉꁌꂷꅍ
: Apu’s spirit card is still in the cave behind the house:
HOOK Shen Xuefeng:
The blowing wind rolled the mist to the middle of the mountain
Starting, I will climb to look far away
This mountain is over that mountain height
Bleak
: Learn to be humble and low -key:
Ama’s warning to me
Bleak
: Wrestling with your partners on the top of the mountain:
Bleak
: The place where this grazing is the life of the ancestors and lives:
ꉠꋊꉠꃤ I can remember
: Genealogy culture:
The more I grow up, I’m getting hungry and thirsty for it
Nomi:
When I leave the fingering path, I pointed to me
Take my soul and then go to Nuzuwu
Sprinkle my ashes under Soma flower tree
Dead wood will eventually meet again in spring again
Don’t be afraid to corrupt everything
Botimi Wei represents loyalty
born next to fire and die in to fire
: Born in fire and died in fire:
Eagle in the Sky, The Tiger in the Land
: It’s a tiger on the land of this sky:
verse Shen Xuefeng:
Bleak
: Quietly in Zhaizi:
Bleak
: When will young people return:
Bleak
: The old man drinks by the pond:
Nomi:
ꉈꂾꌩꍗꆹ ꉈꂾꌩꍗꆹ ꉈꂾꌩꍗꆹ
: The magpie on the tree in front of the door will no longer build nests:
ꉈꊂꌩꄩꆹ ꉈꊂꌩꄩꆹ ꉈꊂꌩꄩꆹ
: The crow on the big tree behind the house is no longer singing:
ꀒꋏꑳꅉꇬ ꀒꋏꑳꅉꇬ ꀒꋏꑳꅉꇬ
: The descendants of the ancestor’s residence no longer smoke:
Shen Xuefeng:
The tile board house in the village is only the residual eaves broken wall
Talking stone records are enough to write biography
After turning over Xiaoshan Ridge, crossing the Dadu River
Bimaha Ling in the mountains grab me again
Unable to stop
Your child is destined
It’s the wandering life
Nomi:
Please take my clothes at home to recite the scriptures for me
I wait for you to pray in a place without the ranch and there is no forest
Fear of getting lost in this city
So there are marks left along the way
HOOK Shen Xuefeng:
The blowing wind rolled the mist to the middle of the mountain
Starting, I will climb to look far away
This mountain is over that mountain height
Bleak
: Learn to be humble and low -key:
Ama’s warning to me
Bleak
: Wrestling with your partners on the top of the mountain:
Bleak
: The place where this grazing is the life of the ancestors and lives:
ꉠꋊꉠꃤ I can remember
: Genealogy culture:
The more I grow up, I’m getting hungry and thirsty for it
Nomi:
When I leave the fingering path, I pointed to me
Take my soul and then go to Nuzuwu
Sprinkle my ashes under Soma flower tree
Dead wood will eventually meet again in spring again
Don’t be afraid to corrupt everything
Botimi Wei represents loyalty
born next to fire and die in to fire
: Born in fire and died in fire:
Eagle in the Sky, The Tiger in the Land
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 沈学风.硕果, 诺米么Lodmemo, 黑星BLACK STAR – 枯木逢春 (Ku Mu Feng Chun) 歌词
哈哈哈