Training Season Lyrics – Dua Lipa
Singer: Dua Lipa
Title: Training Season
Are you, someone that I could give my heart to?
你是值得托付真心的良人
Ni shi zhide tuofu zhenxin de liang ren
Or just the poison that I’m drawn to?
还是让我沉沦的蛇蝎之毒？
Haishi rang wo chenlun de shexie zhi du?
It can be hard to tell the difference late at night.
深夜里 这二者实在难以分辨
Shenye li zhe er zhe shizai nanyi fenbian
Play fair, is that a compass in your nature?
坦诚相待 是你天性如指南针一样正直
Tancheng xiang dai shi ni tianxing ru zhinanzhen yiyang zhengzhi
Or are you tricky cos I been burnt
还是因为我曾经受过欺骗 你才显得捉摸不定？
haishi yinwei wo cengjing shouguo qipian ni cai xiande zhuomo buding?
And baby I don’t wanna learn that lesson twice.
宝贝 我不愿再重蹈覆辙
Baobei wo bu yuan zai chongdaofuzhe
But if you really wanna go there…
如果你真的想和我深入交往
ruguo ni zhen de xiang he wo shenru jiaowang
You should know I
那就该知道 我需要的是
na jiu gai zhidao wo xuyao de shi
Need someone to hold me close
能紧紧拥我入怀的真命天子
neng jin jin yong wo ru huai de zhen ming tianzi
Deeper than I’ve ever known
要比我所有前任都投入这段感情
yao bi wo suoyou qianren dou touru zhe duan ganqing
Who’s love feels like a rodeo
给我的爱 犹如跌宕起伏的竞技
gei wo de ai youru diedang qifu de jingji
Knows just how to take control
懂得必要时 怎么掌控局面
dongde biyao shi zenme zhangkong jumian
When I’m vulnerable
在他面前 我能全然袒露脆弱
zai ta mianqian wo neng quanran tanlu cuiruo
He’s straight talking to my soul
他的话语直抵灵魂
ta de huayu zhidi linghun
Conversation overload, got me feeling vertigo
与我交流时 滔滔不绝 让我仿佛坠入漩涡 无法自拔
yu wo jiaoliu shi taotao bu jue rang wo fangfu zhui ru xuanwo wufa ziba
Are you somebody that can go there?
你能做到吗？
Ni neng zuo dao ma?
Cos I don’t wanna have to show ya
我不想一遍遍再三确认
wo buxiang yibian bian zaisan queren
So if that aint you then let me know yeah
要是你做不到 那就告诉我
yaoshi ni zuo bu dao na jiu gaosu wo
Cos training seasons over
因为感情磨合的训练季已经结束了
yinwei ganqing mohe de xunlian ji yijing jieshule
I try, to see my lovers in a good light
我努力将我的恋人往好处想
wo nuli jiang wo de lianren wang haochu xiang
Don’t wanna do it just to be nice
并非虚伪客气 也非矫揉造作
bingfei xuwei keqi ye fei jiaorouzaozuo
Don’t wanna teach you how to love me right.
我只期待他们懂得如何爱我 无需我谆谆教导
Wo zhi qidai tamen dongde ruhe ai wo wuxu wo zhunzhun jiaodao
I hope, it hits me like an arrow
我希望爱来得电光火石 像一箭穿心般炙热
wo xiwang ai laide dianguang huo shixiang yi jian chuan xin ban zhire
Someone with some potential
难道遇到能与之共度未来的伴侣
nandao yu dao neng yu zhi gongdu weilai de banlu
Is it too much to ask for, who understands
渴望一份理解 是奢求吗？
kewang yi fen lijie shi sheqiu ma?
I Need someone to hold me close
我需要的是 能紧紧拥我入怀的真命天子
wo xuyao de shi neng jin jin yong wo ru huai de zhen ming tianzi
Deeper than I’ve ever known
要比我所有前任都投入这段感情
yao bi wo suoyou qianren dou touru zhe duan ganqing
Who’s love feels like a rodeo
给我的爱 犹如跌宕起伏的竞技
gei wo de ai youru diedang qifu de jingji
Knows just how to take control
懂得必要时 怎么掌控局面
dongde biyao shi zenme zhangkong jumian
When I’m vulnerable
在他面前 我能全然袒露脆弱
zai ta mianqian wo neng quanran tanlu cuiruo
He’s straight talking to my soul
他的话语直抵灵魂
ta de huayu zhidi linghun
Conversation overload, got me feeling vertigo
与我交流时 滔滔不绝
yu wo jiaoliu shi taotao bu jue
Are you somebody that can go there?
你能做到吗？
Ni neng zuo dao ma?
Cos I don’t wanna have to show ya
我不想一遍遍再三确认
wo buxiang yibian bian zaisan queren
So if that aint you then let me know yeah
要是你做不到 那就告诉我
yaoshi ni zuo bu dao na jiu gaosu wo
Cos training seasons over
因为感情磨合的训练季已经结束了
yinwei ganqing mohe de xunlian ji yijing jieshule
Can you compete
你是否敢一战？
ni shifou gan yi zhan?
Now is your time
时机已至
shiji yi zhi
Run when you hear the whistle blow
哨声吹响 即是冲锋号
shao sheng chui xiang ji shi chongfeng hao
Are you on my team
你是与我并肩作战
ni shi yu wo bingjian zuozhan
Or stuck on the side lines
还是在场外观望
haishi zaichang wai guanwang
Waiting for someone to tell you to go?
等待他人发号施令？
Dengdai taren fa hao shi ling?
for someone to tell you to go
等待他人发号施令
dengdai taren fa hao shi ling
You should know I
你本该知晓 我需要的是
ni ben gai zhixiao wo xuyao de shi
Need someone to hold me close deeper than I’ve ever known
能紧紧拥我入怀的真命天子 要比我所有前任都投入这段感情
neng jin jin yong wo ru huai de zhen ming tianzi yao bi wo suoyou qianren dou touru zhe duan ganqing
Who’s love feels like a rodeo
给我的爱 犹如跌宕起伏的竞技
gei wo de ai youru diedang qifu de jingji
Knows just how to take control
懂得必要时 怎么掌控局面
dongde biyao shi zenme zhangkong jumian
When I’m vulnerable
在他面前 我能全然袒露脆弱
zai ta mianqian wo neng quanran tanlu cuiruo
He’s straight talking to my soul
他的话语直抵灵魂
ta de huayu zhidi linghun
Conversation overload
与我交流时 滔滔不绝
yu wo jiaoliu shi taotao bu jue
Cos training seasons over
因为感情磨合的训练季已经结束了
yinwei ganqing mohe de xunlian ji yijing jieshule
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Huang Jing Mei (黃靜美) – 不愛一生遺憾 (Bu Ai Yi Sheng Yi Han) Wang Bo (王搏) – 白云黑土爱情故事 (Bai Yun Hei Tu Ai Qing Gu Shi)
Training Season – English Translation
Are you, some one that I can give my heart to?
You are worthy of entrusting the true person
Or just the poison that I ’m drawn to?
Or is the poison of the snake scorpion that sinks?
It can be hard to tell the difference late at night.
The two in the middle of the night are really difficult to distinguish
Play fair, is that a compass in your nature?
Frankly treat your nature as a compass upright
Or are you tricky cos I ben burnt
Or is it confused because I have been deceived you?
And baby I do n’t winna learning that lesson twice.
Baby I don’t want to repeat the same mistakes again
But if you really wanna go there …
If you really want to interact with me
You should know
Then I know what I need is
Need somene to hold me close
I can hold my true life son tightly
Deeper than I ’ve Ever Known
I want to invest in this relationship than all my predecessors
Who ’s love feels like a Rodeo
Give me love like ups and downs
Knows just how to take control
How to control the situation if necessary
When I ’m Vulnerable
In front of him, I can be completely fragile
He ’s Straight Talking to my soul
His words reach the soul
Conversation Overload, Got Me Feeling Vertigo
When I communicated with me, it was endless to make me seem to fall into the whirlpool and couldn’t extricate myself.
Are you somebody that can go there?
can you do it?
Cos I do n’t wait to show ya
I don’t want to confirm again and again again
So if that aint you then let me know year
If you can’t do it, tell me
COS Training Seasons Over
Because the training season of emotions has ended
I try, to see my lovers in a good light
I try to think of my lover’s benefits
Do n’t wait it just to be nice
It is not hypocritical nor nonsense
Do n’t winna teach you how to love me right.
I only look forward to how they know how to love me. I don’t need to teach
I Hope, it hits me like an arrow
I hope that love is coming to the electric light and the firestone is as hot as a arrow
Someone with some putialia
Is it encountering a partner who can spend the future with it
Is it too much to ask for, who undertnds
Is a desire for an understanding?
I Need Somene to Hold Me Close
What I need is to hold my true life tightly
Deeper than I ’ve Ever Known
I want to invest in this relationship than all my predecessors
Who ’s love feels like a Rodeo
Give me love like ups and downs
Knows just how to take control
How to control the situation if necessary
When I ’m Vulnerable
In front of him, I can be completely fragile
He ’s Straight Talking to my soul
His words reach the soul
Conversation Overload, Got Me Feeling Vertigo
When communicating with me
Are you somebody that can go there?
can you do it?
Cos I do n’t wait to show ya
I don’t want to confirm again and again again
So if that aint you then let me know year
If you can’t do it, tell me
COS Training Seasons Over
Because the training season of emotions has ended
Can you compete
Do you dare to fight?
Now is your time
The time is here
Run when you hear the white blow
The whistle sounds the charge
Are you on my team
You fight side by side with me
Or stuck on the size lines
Still watching outside the field
Waiting for someone to talk you to go?
Waiting for others to issue orders?
For someone to tell you to go
Waiting for others to issue orders
You should know
You should know what I need is
Need Somene to Hold Me Close Deeper than I ’ve Ever Known
The true life son who can embrace me tightly is more than all my ex -exorsions.
Who ’s love feels like a Rodeo
Give me love like ups and downs
Knows just how to take control
How to control the situation if necessary
When I ’m Vulnerable
In front of him, I can be completely fragile
He ’s Straight Talking to my soul
His words reach the soul
Conversation overload
When communicating with me
COS Training Seasons Over
Because the training season of emotions has ended
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Dua Lipa – Training Season 歌词
哈哈哈