Nothing’s New Lyrics – Rio Romeo
Singer: Rio Romeo
Title: Nothing’s New
I wanna be touched
我想被抚摸
wo xiang bei fumo
Be loved
被爱
bei ai
I wanna heal
我想痊愈
wo xiang quanyu
Be hugged
被拥抱
bei yongbao
It’s just the two of us
一切都只是我们两个人
yiqie dou zhishi women liang geren
Or that’s what we swore
或只是我们所承诺过的
huo zhishi women suo chengnuoguo de
And if I’ve lost my charm
如果我失去了我的魅力
ruguo wo shiqule wo de meili
Apologies due, no harm
我接受你的歉意
wo jieshou ni de qianyi
Cause you’ve got ahold of my heart
因为你抓住了我的心
yinwei ni zhua zhule wo de xin
And I know it’s worn
而我知道它很破旧
er wo zhidao ta hen pojiu
So won’t you please
所以请你
suoyi qing ni
Spare me indignity
免去那些侮辱
mian qu naxie wuru
And won’t you please
也请你
ye qing ni
Give me some decency
留给我一些颜面
liu gei wo yixie yanmian
And won’t you please
求求你
qiu qiu ni
Call it if our time is through
当我们的时间到了的时候说出来
dang women de shijian daole de shihou shuo chulai
Cause I know that we
因为我知道
yinwei wo zhidao
Fall apart when nothing’s new
我们在没有新事物的时候会分崩离析
women zai meiyou xin shiwu de shihou hui fenbenglixi
Nothing’s new
没有新的事物
meiyou xin de shiwu
I wanna be close to you
我想和你变得亲密无间
wo xiang he ni bian de qinmi wujian
But I don’t know what to do
但我不知道该怎么做
dan wo bu zhidao gai zenme zuo
Cause if we are near to through
因为当我们快要终结时
yinwei dang women kuai yao zhongjie shi
It may make it worse
一切可能会变得更糟
yiqie keneng hui bian de geng zao
And if I start to grieve
而当我开始感到悲痛
er dang wo kaishi gandao beitong
Cause it feels you’re about to leave
因为这感觉像是你要离开
yinwei zhe ganjue xiang shi ni yao likai
Forgive me I’m not naive
原谅我并非天真
yuanliang wo bingfei tianzhen
I’ve been here before
我以前经历过这些
wo yiqian jingliguo zhexie
So won’t you please
所以你可不可以
suoyi ni kebu keyi
Spare me indignity
免去那些轻蔑
mian qu naxie qingmie
And won’t you please
也想问问你
ye xiang wen wen ni
Give me some decency
可不可以让我体面
kebu keyi rang wo timian
And won’t you please
也求求你
ye qiu qiu ni
Call it if our time is through
当我们要分开时说出来
dang women yao fenkai shi shuo chulai
Cause I know that we
因为我知道
yinwei wo zhidao
Fall apart when nothing’s new
我们会在一切无聊至极的时候分离
women hui zai yiqie wuliao zhiji de shihou fenli
Nothing’s new
没有任何新鲜
meiyou renhe xinxian
Please
恳求你
kenqiu ni
Spare me indignity
请不要侮辱我
qing buyao wuru wo
And won’t you please
恳求你
kenqiu ni
Give me some decency
给我留一些脸面
gei wo liu yixie lianmian
And won’t you please
也请你
ye qing ni
Call it if our time is through
在我们即将分开时说出来
zai women jijiang fenkai shi shuo chulai
Cause I know that we
因为我知道
yinwei wo zhidao
Fall apart when nothing’s new
我们会在不再新鲜时分离
women hui zai bu zai xinxian shi fenli
Nothing’s new
一切变得陈旧不堪
yiqie bian de chenjiu bukan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: RAYE – Hard Out Here. Leng Mo (冷漠) – 請你等等我 (Qing Ni Deng Deng Wo)
Nothing’s New – English Translation
I wanna be touched
I want to be stroked
Be loved
Be loved
I Wanna Heal
I want to heal
Be hugged
Hug
It ’s just the two of us
Everything is just two of us
Or that ’s what we swore
Or just what we promise
And if I ’ve Lost My Charm
If I lose my charm
Apologies day, no han
I accept your apology
Causey ’ve GOT Ahold of My Heart
Because you caught my heart
And I know it ’s world
And I know it is very worn
So win n’t you please
So please
Spare me indignity
Free of those insults
And win n’t you please
Please also please
Give me some due
Leave me some face
And win n’t you please
please
Call it if our time is through
When our time is coming, say it out
Cause I know that wee
because I know
Fall Apart When Nothing ’s New
We will fall apart when we have no new things
Nothing ’s new
No new thing
I wanna be close to you
I want to become close to you
But I do n’t know what to do
But I don’t know what to do
Cause if are near to through
Because when we are about to end
It may make it worse
Everything may become worse
And if I start to Grieve
And when I started to feel sad
Cause it feels you ’res to leave
Because it feels like you are leaving
Forgive me I ’m not naive
Forgive me is not naive
I ’ve Been Here Before
I have experienced these before
So win n’t you please
So can you
Spare me indignity
Remove those contempt
And win n’t you please
I also want to ask you
Give me some due
Can you make me decent
And win n’t you please
Please also ask you
Call it if our time is through
When we want to separate
Cause I know that wee
because I know
Fall Apart When Nothing ’s New
We will separate when everything is extremely boring
Nothing ’s new
Nothing fresh
Please
Begging you
Spare me indignity
Please don’t insult me
And win n’t you please
Begging you
Give me some due
Leave me some faces
And win n’t you please
Please also please
Call it if our time is through
Say it when we are about to be separated
Cause I know that wee
because I know
Fall Apart When Nothing ’s New
We will separate when we are no longer fresh
Nothing ’s new
Everything becomes old and unbearable
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Rio Romeo – Nothing’s New 歌词
哈哈哈