好きだよ。~100回の後悔~ (English Ver.) Lyrics – Che’Nelle
Singer: Che’Nelle
Title: 好きだよ。~100回の後悔~ (English Ver.)
It’s too late but I will try a hundred times
太晚了 可是我会尝试千百遍
tai wanle keshi wo hui changshi qian bai bian
I can’t forget you anymore
我无法忘记你
wo wufa wangji ni
I realized my heart was missing you every day
我意识到，我的心每天都想着你
wo yishi dao, wo de xin meitian du xiangzhe ni
And ever since I closed the door
从我关上门的那一刻便开始想你
cong wo guan shangmen di na yike bian kaishi xiang ni
Oh how I’m needing you I know it’s crazy to say
哦，我多么需要你 我知道这么说太疯狂
o, wo duome xuyao ni wo zhidao zheme shuo tai fengkuang
I keep falling back in love with you now
我会继续爱着你
wo hui jixu aizhe ni
I know I let you go can we start over again
我知道我让你离开，我们能否重新开始
wo zhidao wo rang ni likai, women neng fou chongxin kaishi
I’m spending hours
我已经花了好几个小时
wo yijing huale haoji ge xiaoshi
going through all of the emails that I kept
浏览我保存着的所有信件
liulan wo baocunzhe de suoyou xinjian
You would send me smiley faces
你可以给我发笑脸
ni keyi gei wo fa xiaolian
yeah I’ve left them all in my phone
我把这些都留在我的手机里
wo ba zhexie douliu zai wo de shouji li
Our anniversary I can’t help but celebrate alone
我没忍住 独自庆祝我们的纪念日
wo mei ren zhu duzi qingzhu women de jinian ri
How did I say goodbye
我为何要说再见
wo weihe yao shuo zaijian
cause now it’s just a lonely road
现在这条路多么孤独
xianzai zhe tiao lu duome gudu
I’m losing sleep without you
没有你，我无法入睡
meiyou ni, wo wufa rushui
All the nights I laid my head
整个晚上，我都想着你
zhengge wanshang, wo du xiangzhe ni
On you I wish for more and more
心中有着无数的希望
xinzhong youzhe wu shu de xiwang
You are all I want when you’re not home
你不在家时，我想的都是你
ni buzaijia shi, wo xiang de dou shi ni
I feel like I can’t ever be the same
我感觉自己变了
wo ganjue ziji bianle
’cause we promised to be forever
我们承诺过要永远在一起
women chengnuoguo yao yongyuan zai yiqi
Now you’re gone
现在你却已经离开
xianzai ni que yijing likai
It’s too late but I will try a hundred times
太晚了，可是我还是尝试了千百遍
tai wanle, keshi wo haishi changshile qian bai bian
I can’t forget you anymore
我无法忘记你
wo wufa wangji ni
I realized my heart was missing you every day
我意识到，我的心每天都想着你
wo yishi dao, wo de xin meitian du xiangzhe ni
And ever since I closed the door
从我关上门的那一刻便开始想你
cong wo guan shangmen di na yike bian kaishi xiang ni
Oh how I’m needing you I know it’s crazy to say
哦，我多么需要你 我知道这么说太疯狂
o, wo duome xuyao ni wo zhidao zheme shuo tai fengkuang
I keep falling back in love with you now
我会继续爱着你
wo hui jixu aizhe ni
I know I let you go can we start over again
我知道我让你离开 我们可以重新开始
wo zhidao wo rang ni likai women keyi chongxin kaishi
Where are you at, and who are you with
你在哪里 和谁在一起
ni zai nali he shei zai yiqi
And what are you doing now
你现在在做什么
ni xianzai zai zuo shenme
I get so nervous on the days
这些天我很紧张
zhexie tian wo hen jinzhang
I don’t see you around
没有你在我身旁
meiyou ni zai wo shen pang
And the times we aren’t talking
很多次，我们毫无交流
henduo ci, women hao wu jiaoliu
I feel like I’m not important
我感觉自己一无是处
wo ganjue ziji yiwushichu
And I can’t bear these feelings
我再也无法忍受那些想法
wo zai ye wufa renshou naxie xiangfa
’cause you know just how much I love you
因为你知道我有多爱你
yinwei ni zhidao wo you duo ai ni
I wish that you were holding on to me
我希望你可以将我拥入怀中
wo xiwang ni keyi jiang wo yong ru huai zhong
So can you please come back
所以，你是否可以回到我身边
suoyi, ni shifou keyi hui dao wo shenbian
’cause right in your arms is where I wanna be
因为，你的怀抱边才是我的归属
yinwei, ni de huaibao bian cai shi wo de guishu
I loved it when you would get closer
我很喜欢你靠近我
wo hen xihuan ni kaojin wo
’til your feeling my heart beat
直到你可以感觉到我的心跳
zhidao ni keyi ganjue dao wo de xintiao
I don’t know why I keep letting you
我不知道，为什么我会让你
wo bu zhidao, weisheme wo hui rang ni
leave me here so lonely
将我孤零零地抛弃在这里
jiang wo gulingling de paoqi zai zheli
Holding your hands and kissing
挽着你的手
wanzhe ni de shou
We did everything together
一个吻便融化了一切
yige wen bian ronghuale yiqie
Smiling and taking pictures
微笑着拍照
weixiaozhe paizhao
Now I’m all alone without ya
现在，没了你，我非常孤独
xianzai, meiliao ni, wo feichang gudu
Without ya
没了你
meiliao ni
I gotta show you how bad that I really need ya
我会让你看到我的处境 我真的需要你
wo hui rang ni kan dao wo de chujing wo zhen de xuyao ni
I’m crying not laughing and smiling
我在大哭，而不是在大笑
wo zai da ku, er bushi zai da xiao
like I used to be
像过去一样微笑
xiang guoqu yiyang weixiao
And now I finally realized that
现在，我终于意识到
xianzai, wo zhongyu yishi dao
I should have treated our love more preciously
我本应该认真地对待我们的爱
wo ben ying gai renzhen di duidai women de ai
And since the day we broke up
自从我们分手的那天起
zicong women fenshou di neitian qi
I regretted that it happened
对于所发生的一切，我很后悔
duiyu suo fasheng de yiqie, wo hen houhui
Baby can you come back to me
宝贝，你可否回到我的身边
baobei, ni kefou hui dao wo de shenbian
It’s too late but I will try a hundred times
太晚了，可是我还是尝试了千百遍
tai wanle, keshi wo haishi changshile qian bai bian
I can’t forget you anymore
我无法忘记你
wo wufa wangji ni
I realized my heart was missing you every day
我意识到，我的心时时刻刻都在想着你
wo yishi dao, wo de xin shi shike ke dou zai xiangzhe ni
And ever since I closed the door
从我关上门的那一刻便开始想你
cong wo guan shangmen di na yike bian kaishi xiang ni
Oh how I’m needing you I know it’s crazy to say
哦，我是多么的需要你，我知道这么说太疯狂
o, wo shi duome de xuyao ni, wo zhidao zheme shuo tai fengkuang
I keep falling back in love with you now
我会继续爱着你
wo hui jixu aizhe ni
I know I let you go can we start over again
我知道我让你离开，我们能否重新开始
wo zhidao wo rang ni likai, women neng fou chongxin kaishi
Both of our rings still in my hands
我们两人的戒指还握在我的手中
women liang ren de jiezhi hai wo zai wo de shouzhong
I carry them everywhere
我随身携带着它们
wo suishen xiedaizhe tamen
Together we had what nobody had our love was gold
当我们在一起的时候，无人可以与我们相比 我们的爱好似金子般璀璨
dang women zai yiqi de shihou, wu ren keyi yu women xiang bi women de aihao shi jinzi ban cuican
Looked all around for somebody else it was a mess
看看周围的人 简直是一片混乱
kan kan zhouwei de ren jianzhi shi yipian hunluan
There’s only you I can never replace
宝贝，在我心中，你是无可替代的
baobei, zai wo xinzhong, ni shi wu ke tidai de
baby you were the best thing
你就是至珍之物
ni jiushi zhi zhen zhi wu
And I’m gonna keep on waiting for you
我会继续等你
wo hui jixu deng ni
Searching for you dreaming of you
宝贝，我会继续寻觅你，夜夜梦中念你
baobei, wo hui jixu xunmi ni, ye ye meng zhong nian ni
baby I will do anything
我愿意做任何事情
wo yuanyi zuo renhe shiqing
I can’t live if I’m not having you here with me
如果你不在我身边，我无法继续苟活
ruguo ni bu zai wo shenbian, wo wufa jixu gouhuo
I don’t think you get that there is nothing better
我认为你不知道在这个世界上没有什么比与你在一起更有意义
wo renwei ni bu zhidao zai zhege shijie shang meiyou she me bi yu ni zai yiqi geng you yiyi
in life then a world with you
比与我在一起更有意义
bi yu wo zai yiqi geng you yiyi
Our happiness is so far only ‘cos we are apart
我们的幸福戛然而止 只因我们已经分开
women de xingfu jiaran er zhi zhi yin women yijing fenkai
so can we bring it back to life
我们可以重拾以前的生活
women keyi chong shi yiqian de shenghuo
I know I hurt u and I had made so many mistakes
我知道，我将你重伤 犯了太多错误
wo zhidao, wo jiang ni zhongshang fanle tai duo cuowu
I left you crying deep inside
我将你抛弃，让你痛哭不已
wo jiang ni paoqi, rang ni tongku buyi
I wanna love you like I have never loved before
我想要将你深爱 好像以前从没有这样深爱过
wo xiang yao jiang ni shen ai haoxiang yiqian cong meiyou zheyang shen aiguo
Just let me make it all right
让我弥补这一切的过失
rang wo mibu zhe yiqie de guoshi
Please tell me we can do this one more time
请告诉我 我们可以重来一次
qing gaosu wo women keyi chong lai yici
I swear I’ll be there
我发誓，我定伴在你身旁
wo fashi, wo ding ban zai ni shen pang
It’s too late but I will try a hundred times
太晚了，可是我还是尝试了千百遍
tai wanle, keshi wo haishi changshile qian bai bian
I can’t forget you anymore
我无法忘记你
wo wufa wangji ni
I realized my heart was missing you every day
我意识到，我的心时时刻刻都在想着你
wo yishi dao, wo de xin shi shike ke dou zai xiangzhe ni
And ever since I closed the door
从我关上门的那一刻便开始想你
cong wo guan shangmen di na yike bian kaishi xiang ni
Oh how I’m needing you I know it’s crazy to say
哦，我多么需要你 我知道这么说太疯狂
o, wo duome xuyao ni wo zhidao zheme shuo tai fengkuang
I keep falling back in love with you now
我会继续爱着你
wo hui jixu aizhe ni
I know I let you go can we start over again
我知道我让你离开，我们能否重新开始
wo zhidao wo rang ni likai, women neng fou chongxin kaishi
Can we start, can we start
我们能否重新开始
women neng fou chongxin kaishi
Can we start over again
我们能够再一次重新开始
women nenggou zai yici chongxin kaishi
Can we start, can we start
我们能否重新开始
women neng fou chongxin kaishi
Can we start over again
我们能够再一次重新开始吗
women nenggou zai yici chongxin kaishi ma
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru
or
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Da Xiao Jie (大小姐) – 猜 (Cai) Leng Mo (冷漠) – 別問愛 (Bie Wen Ai)
好きだよ。~100回の後悔~ (English Ver.) – English Translation
It’s too late i will try a huhdred times
It’s too late, but I will try it a few times
I can’T forget you anymore
I can’t forget you
I realized my heart was missing you every day
I realize that my heart is thinking about you every day
And Ever Since I Closed The Door
From the moment I closed the door, I started thinking about you
Oh How I’m Needing You I know it’s crazy to say
Oh, how do I need you, I know that it is too crazy to say that
I keep Falling Back in love with you now
I will continue to love you
I know I let you go can we start over again
I know I let you leave, can we start again
I’m spending house
I have spent a few hours
Going Through all of the emails that I kept
Browse all the letters I save
You wood send me smiley faces
You can laugh for me
Yeah’ve Left Thied All in my Phone
I keep these on my phone
Our anniversary I can’t help but celebrate alone
I don’t hold back to celebrate our anniversary alone
How do say goodbye
Why do I say goodbye
cause now it’s just a lonely root
How lonely this road is now
I’m Losing Sleep Without You
Without you, I can’t fall asleep
All the nights I laid my head
All night, I miss you
On you I wish for more and more
There are countless hope in my heart
You are all I want when you’re not home
When you are not at home, I think you are all you
I feel like I can’t event be the aame
I feel like I have changed
‘Cause we promised to be forever
We promise to be together forever
Now you’re gone
Now you have left
It’s too late i will try a huhdred times
It’s too late, but I still tried thousands of times
I can’T forget you anymore
I can’t forget you
I realized my heart was missing you every day
I realize that my heart is thinking about you every day
And Ever Since I Closed The Door
From the moment I closed the door, I started thinking about you
Oh How I’m Needing You I know it’s crazy to say
Oh, how do I need you, I know that it is too crazy to say that
I keep Falling Back in love with you now
I will continue to love you
I know I let you go can we start over again
I know I let you leave, we can start again
Where are you at, and who are you with
Where are you with who you are with
And what are you doing now
What are you doing
I get so nervous on the days
I am nervous these days
I don’t see you artand
Without you beside me
And the timeS we are )t
Many times, we have no communication
I feel like I’m not important
I feel that I am useless
And I can’T bear the Feelings
I can no longer endure those ideas
‘Cause you know how much I love you
Because you know how much I love you
I would that you weere holding on to me
I hope you can embrace me into my arms
So can you please come back
So, can you go back to me
‘Cause Right in your arms is where I Wanna Be
Because, the side of your arms is my belonging
I loved it when you would get closer
I like you very close to me
‘TIL Your Feeling My Heart Beat
Until you can feel my heartbeat
I don’t know why I keep letting you
I don’t know why I will let you
Leave me here so lonely
Abandon me alone here
Holding Your Hands and Kissing
Hold your hand
We do everything together
One kiss melted everything
Smiling and taking pictures
Take a picture with a smile
Now I’m all alone with this ya
Now, I have no you, I am very lonely
Without ya
No for you
I Gotta Show You How Bad That I Really Need Ya
I will let you see my situation, I really need you
I’m crying not laugy and smiling
I’m crying instead of laughing
like I used to be
Smile like in the past
And now I Finally Realized that
Now, I finally realize
I should have tar
I should have taken our love seriously
And since the day we broke up
Since the day we break up
I regretted that it happy
I regret everything that happens
Baby can you come back to me
Baby, can you return to my side
It’s too late i will try a huhdred times
It’s too late, but I still tried thousands of times
I can’T forget you anymore
I can’t forget you
I realized my heart was missing you every day
I realize that my heart is thinking about you all the time
And Ever Since I Closed The Door
From the moment I closed the door, I started thinking about you
Oh How I’m Needing You I know it’s crazy to say
Oh, how do I need you, I know that it is too crazy
I keep Falling Back in love with you now
I will continue to love you
I know I let you go can we start over again
I know I let you leave, can we start again
Both of Our Rings Still in My Hands
The two of us are still in my hands
I Carry them Everywhere
I carry them with me
Together We Had What Nobody Had Our Love Was Gold
When we are together, no one can be as bright as our hobbies compared to us
Looked all around for somebody else it was a mess
Look at the people around you are just a mess
There’s only you I can never replace
Baby, in my heart, you are irreplaceable
BABY You Wee the best thing
You are the best thing
And I’m gonna keep on waiting for you
I will continue to wait for you
Searching for you dreaming of you
Baby, I will continue to look for you, read you in the night dream
baby I will do anything
I am willing to do anything
I can’t live if I’m not having you here with me
If you are not by my side, I can’t continue to live
I don’t think you get that there is nothing better
I don’t think you know that nothing in this world is more meaningful than being with you
in life the world with you
More meaningful than being with me
Our happy is so far only ‘cos we are apart
Our happiness ended abruptly because we have been separated
so can we bring it back to life
We can regain our previous life
I KNOW I HURT U and I Had Made So Many Mistakes
I know, I made too many mistakes to seriously hurt you
I left you crying deep inside
I abandon you and make you cry
I wanna love you like I have never loved before
I want to love you deeply, as if I have never loved it before
Just let me make it all right
Let me make up for all this fault
Please tell me can do this one more time
Please tell me we can come back again
I Swear I’m be there
I swear, I will be with you
It’s too late i will try a huhdred times
It’s too late, but I still tried thousands of times
I can’T forget you anymore
I can’t forget you
I realized my heart was missing you every day
I realize that my heart is thinking about you all the time
And Ever Since I Closed The Door
From the moment I closed the door, I started thinking about you
Oh How I’m Needing You I know it’s crazy to say
Oh, how do I need you, I know that it is too crazy to say that
I keep Falling Back in love with you now
I will continue to love you
I know I let you go can we start over again
I know I let you leave, can we start again
Can we start, can we start
Can we start again
Can we start over agan
We can start again
Can we start, can we start
Can we start again
Can we start over agan
Can we start again again
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Che’Nelle – 好きだよ。~100回の後悔~ (English Ver.) 歌词
哈哈哈